LES PORIFERES > SPONGIAIRES OU ÉPONGES
Demospongiae
Crambe crambe
Éponge encroûtante orange-rouge,
éponge du spondyle (FR],
Orange-red encrusting sponge [EN],
Orangeroter Krustenschwamm [DE],
Spugna incrostante arancia-rossa,
spugna dello spondilo (IT),
Esponja encrostante
anaranjada-roja (ES),
Esponja incrustant vermella (CA),
Kokklvo oxpouYYâpi -
kokkino sfouggari (EL),
Kirmizi kabuk sünger (TR),
Sfog kroumi adomm (IV),
El sfanj moutassalab bourtouqali
el ahmar (AR),
Oranjerode korstspons (NE)
71
Les surfaces ombragées,
surtout les surplombs,
sont souvent recouvertes par
des spongiaires encroûtants
orange ou rouges. On notera
les canaux aquifères qui
débouchent dans les orifices
exhalants, ou oscules.
Ici, il s’agit de Crambe
crambe, une espèce très
commune, mais qui peut être
confondue avec Spirastrella
cunctatrix, qui lui ressemble
comme deux gouttes d’eau !
Demospongiae, Poecilosclerida, Crambeidae. Les plaques minces ont
un diamètre de 10-20 cm en général, mais peuvent couvrir des surfaces
allant jusqu'à I m2. Cette espèce se rencontre principalement sur des
surfaces rocheuses ombragées (tombants, surplombs, failles, face inférieure
de pierres, grottes, parois nord), mais aussi sur les rhizomes des posidonies
et sur les coquilles de mollusques fixés, comme l'huître à charnière
(Spondylus gaederopus') et l’arche de Noé (Area noae), On la trouve depuis
la surface jusqu'à une trentaine de mètres de profondeur, Espèce
endémique méditerranéenne. On ne sait pas grand-chose sur la biologie
de ce démospongiaire, bien qu'il soit commun. Seuls les spécialistes savent
le distinguer, à l’aide de la microscopie des éléments squelettiques, les
spiculés, de deux autres espèces très similaires. Crambe tail/iezi (nommée
après Philippe Tailliez, pionnier de la plongée autonome) est plus pâle,
rose ou jaune orangé que C. crambe. Sur le terrain, Spirastrella cunctatrix
(voir espèce suivante) est plutôt velouté et « sec » au toucher, alors que
C. crambe est plutôt lisse et glissant. Mais attention ! Il y a de nombreuses
autres espèces d’« éponges encroûtantes de couleur rouge ou orange »,
pouvant appartenir aux genres Antho, Clathria, Esperiopsis, Eurypon, Mycale,
Phorbas ou Scopalina... Seuls les spongiologues seront capables de mettre
un nom sur toutes ces espèces.
Spirastrella cunctatrix
Éponge encroûtante orange (FR),
Orange encrusting sponge (EN),
Orangefarbener Krustenschwamm,
Orangefarbener
Strahlenschwamm (DE),
Spugna incrostante arancia,
spugna rossa, spirastrella (IT),
Esponja encrostante anaranjada [ESj,
nXaTÛ TTopToi
plati portokali sfouggari (EL],
Portakal rengi kabuk sünger (TR),
Spirasteron kroumi katomm,
sfog kroumi katomm (IV), El sfanj
moutassalab el bourtouqali [AR],
Oranjerode korstspons (NE)
Demospongiae, Hadromerida, Spirastrellidae. Les plaques minces, de
couleur orange, peuvent également couvrir des surfaces considérables
allant jusqu’à I m2. Oscules se trouvant au milieu d’une rosette de
canaux aquifères. Cette espèce se rencontre uniquement sous les
surplombs et dans les grottes. On la trouve depuis la surface jusqu’à
60 m de profondeur. Espèce connue exclusivement du bassin occidental
de la Méditerranée.
130
Demospongiae
Crambe crambe
Éponge encroûtante orange-rouge,
éponge du spondyle (FR],
Orange-red encrusting sponge [EN],
Orangeroter Krustenschwamm [DE],
Spugna incrostante arancia-rossa,
spugna dello spondilo (IT),
Esponja encrostante
anaranjada-roja (ES),
Esponja incrustant vermella (CA),
Kokklvo oxpouYYâpi -
kokkino sfouggari (EL),
Kirmizi kabuk sünger (TR),
Sfog kroumi adomm (IV),
El sfanj moutassalab bourtouqali
el ahmar (AR),
Oranjerode korstspons (NE)
71
Les surfaces ombragées,
surtout les surplombs,
sont souvent recouvertes par
des spongiaires encroûtants
orange ou rouges. On notera
les canaux aquifères qui
débouchent dans les orifices
exhalants, ou oscules.
Ici, il s’agit de Crambe
crambe, une espèce très
commune, mais qui peut être
confondue avec Spirastrella
cunctatrix, qui lui ressemble
comme deux gouttes d’eau !
Demospongiae, Poecilosclerida, Crambeidae. Les plaques minces ont
un diamètre de 10-20 cm en général, mais peuvent couvrir des surfaces
allant jusqu'à I m2. Cette espèce se rencontre principalement sur des
surfaces rocheuses ombragées (tombants, surplombs, failles, face inférieure
de pierres, grottes, parois nord), mais aussi sur les rhizomes des posidonies
et sur les coquilles de mollusques fixés, comme l'huître à charnière
(Spondylus gaederopus') et l’arche de Noé (Area noae), On la trouve depuis
la surface jusqu'à une trentaine de mètres de profondeur, Espèce
endémique méditerranéenne. On ne sait pas grand-chose sur la biologie
de ce démospongiaire, bien qu'il soit commun. Seuls les spécialistes savent
le distinguer, à l’aide de la microscopie des éléments squelettiques, les
spiculés, de deux autres espèces très similaires. Crambe tail/iezi (nommée
après Philippe Tailliez, pionnier de la plongée autonome) est plus pâle,
rose ou jaune orangé que C. crambe. Sur le terrain, Spirastrella cunctatrix
(voir espèce suivante) est plutôt velouté et « sec » au toucher, alors que
C. crambe est plutôt lisse et glissant. Mais attention ! Il y a de nombreuses
autres espèces d’« éponges encroûtantes de couleur rouge ou orange »,
pouvant appartenir aux genres Antho, Clathria, Esperiopsis, Eurypon, Mycale,
Phorbas ou Scopalina... Seuls les spongiologues seront capables de mettre
un nom sur toutes ces espèces.
Spirastrella cunctatrix
Éponge encroûtante orange (FR),
Orange encrusting sponge (EN),
Orangefarbener Krustenschwamm,
Orangefarbener
Strahlenschwamm (DE),
Spugna incrostante arancia,
spugna rossa, spirastrella (IT),
Esponja encrostante anaranjada [ESj,
nXaTÛ TTopToi
Portakal rengi kabuk sünger (TR),
Spirasteron kroumi katomm,
sfog kroumi katomm (IV), El sfanj
moutassalab el bourtouqali [AR],
Oranjerode korstspons (NE)
Demospongiae, Hadromerida, Spirastrellidae. Les plaques minces, de
couleur orange, peuvent également couvrir des surfaces considérables
allant jusqu’à I m2. Oscules se trouvant au milieu d’une rosette de
canaux aquifères. Cette espèce se rencontre uniquement sous les
surplombs et dans les grottes. On la trouve depuis la surface jusqu’à
60 m de profondeur. Espèce connue exclusivement du bassin occidental
de la Méditerranée.
130
