258
Le Gadeir et la Tartesside
La faible profondeur de la mer dans ces régions
permettra aux archéologues munis de scaphandres autonomes de vérifier cette hypothèse. Il
faudra également soumettre à un examen similaire les hypothèses selon lesquelles le fond de la
mer recèlerait encore deux des terres légendaires
mentionnées par les géographes de l’Antiquité,
l’île de Gadès et la ville de Tartessos (capitale de
l’Etat du même nom), qui se trouvaient « audelà des Colonnes d’Hercule ». Pour certains
auteurs de l’Antiquité, Gadès ou Gadeir n’était
que l’ancienne Tartessos nommée aussi après que
les Phéniciens en eurent fait la conquête, mais
la majorité des historiens sont cependant d’avis
que Gadès fut fondé par les Phéniciens vers la
fin du XIIe siècle avant notre ère. Lui faisant
une concurrence acharnée elle rivalisait dangereusement avec la ville puissante de Tartessos
(d’abord la ville s’appelait Gadir ce qui signifie
« forteresse » en phénicien ; de là est venu le
nom moderne de la ville de Cadix).
Dans sa Géographie Strabon parle de deux îles
situées à proximité des Colonnes d’Hercule;
une de ces îles est nommée du nom de la déesse
Héra. (A cette époque on appelait Colonnes
d’Hercule le rocher de Calpé sur îa côte espagnole
et le promontoire d’Abyla sur la côte africaine ;
actuellement il n’y a aucune île dans le détroit
de Gibraltar). Plus loin vers l’ouest, à environ
150 kilomètres de l’autre côté des Colonnes
d’Hercule se trouve Gadir, et dans cette île
une ville qui, par le nombre de ses habitants.
« ne le cède à aucune autre, à part Rome ».
Malgré leur grand nombre, les habitants occupent
une île qui ne dépasse pas 100 stades de longueur
Le Gadeir et la Tartesside
La faible profondeur de la mer dans ces régions
permettra aux archéologues munis de scaphandres autonomes de vérifier cette hypothèse. Il
faudra également soumettre à un examen similaire les hypothèses selon lesquelles le fond de la
mer recèlerait encore deux des terres légendaires
mentionnées par les géographes de l’Antiquité,
l’île de Gadès et la ville de Tartessos (capitale de
l’Etat du même nom), qui se trouvaient « audelà des Colonnes d’Hercule ». Pour certains
auteurs de l’Antiquité, Gadès ou Gadeir n’était
que l’ancienne Tartessos nommée aussi après que
les Phéniciens en eurent fait la conquête, mais
la majorité des historiens sont cependant d’avis
que Gadès fut fondé par les Phéniciens vers la
fin du XIIe siècle avant notre ère. Lui faisant
une concurrence acharnée elle rivalisait dangereusement avec la ville puissante de Tartessos
(d’abord la ville s’appelait Gadir ce qui signifie
« forteresse » en phénicien ; de là est venu le
nom moderne de la ville de Cadix).
Dans sa Géographie Strabon parle de deux îles
situées à proximité des Colonnes d’Hercule;
une de ces îles est nommée du nom de la déesse
Héra. (A cette époque on appelait Colonnes
d’Hercule le rocher de Calpé sur îa côte espagnole
et le promontoire d’Abyla sur la côte africaine ;
actuellement il n’y a aucune île dans le détroit
de Gibraltar). Plus loin vers l’ouest, à environ
150 kilomètres de l’autre côté des Colonnes
d’Hercule se trouve Gadir, et dans cette île
une ville qui, par le nombre de ses habitants.
« ne le cède à aucune autre, à part Rome ».
Malgré leur grand nombre, les habitants occupent
une île qui ne dépasse pas 100 stades de longueur