1
des fous, des manchots
et des otaries
BECS VERTS, TÊTES JAUNES — NAVIGATION SPORTIVE
DES JEUX BIEN ORGANISÉS — UN SQUELETTE
L’ÉPAVE AUX ALGUES — NAUFRAGE — UN CAS DE CONSCIENCE
CAPTURES
A la fin de l’hiver 1967, la Calypso se trouvait dans le sud de l’océan
Indien, ayant déjà effectué une longue croisière qui l’avait menée d’Aden
aux îles Maldives*.
Nous étions partis de Monaco le 17 février, et nous avions connu
mauvais temps presque continuel. Nous avons même été pris dans un cyclone
aux abords de l’île d’Europa.
Nous avons été victimes, à deux reprises, d’avarie grave. L’arbre portehélice tribord a cassé une première fois, alors que nous tournions un film
sur les cachalots, et nous avons dû traverser tout l’océan Indien à 5 nœuds
sur un seul moteur — le même accident nous est arrivé une deuxième fois
en plein cyclone, au large de l’île d’Europa*.
Au cap de Bonne-Espérance, nous devions entamer une nouvelle étape
de cette croisière qui s’est finalement prolongée pendant trois ans et demi,
et nous a menés jusque dans le Grand Nord. Nous avions à traverser l’Atlan* Tous les mots marqués de ce signe sont expliqués dans le glossaire, à la fin du livre, où
ils sont classés par ordre alphabétique.
A bord de la Calypso, Philippe Cousteau aide son père à s'équiper pour la plongée.
des fous, des manchots
et des otaries
BECS VERTS, TÊTES JAUNES — NAVIGATION SPORTIVE
DES JEUX BIEN ORGANISÉS — UN SQUELETTE
L’ÉPAVE AUX ALGUES — NAUFRAGE — UN CAS DE CONSCIENCE
CAPTURES
A la fin de l’hiver 1967, la Calypso se trouvait dans le sud de l’océan
Indien, ayant déjà effectué une longue croisière qui l’avait menée d’Aden
aux îles Maldives*.
Nous étions partis de Monaco le 17 février, et nous avions connu
mauvais temps presque continuel. Nous avons même été pris dans un cyclone
aux abords de l’île d’Europa.
Nous avons été victimes, à deux reprises, d’avarie grave. L’arbre portehélice tribord a cassé une première fois, alors que nous tournions un film
sur les cachalots, et nous avons dû traverser tout l’océan Indien à 5 nœuds
sur un seul moteur — le même accident nous est arrivé une deuxième fois
en plein cyclone, au large de l’île d’Europa*.
Au cap de Bonne-Espérance, nous devions entamer une nouvelle étape
de cette croisière qui s’est finalement prolongée pendant trois ans et demi,
et nous a menés jusque dans le Grand Nord. Nous avions à traverser l’Atlan* Tous les mots marqués de ce signe sont expliqués dans le glossaire, à la fin du livre, où
ils sont classés par ordre alphabétique.
A bord de la Calypso, Philippe Cousteau aide son père à s'équiper pour la plongée.