LE PÉRIPLE DE LA MER LIGURE
franchement sadiques. Poup tient le rôle du cancre. A la fin,
Boboss, prétendûment excédé, recourt aux moyens extrêmes.
Il empoigne Poup et lui tient la tête sous l’eau. Trente
secondes. Une minute. Deux minutes... Les touristes indignés
veulent arrêter le crime : c’est à ce moment que Poup, qui est
en vérité doté d’un coffre hors du commun, se relève, éclate de
rire et s’éloigne en battant un crawl parfait...
Les facéties n’occupent pas tout notre temps. Nous plongeons sur une épave d’avion allemand Messerschmitt, qui gît
par douze mètres de fond devant le port de Menton. L’appareil
semble intact — à peine cabossé. Le cockpit est ouvert : le
pilote a peut-être eu le temps de sauter en parachute.
Nous mettons le cap sur Monaco. Nous visitons le Musée
océanographique, avec sa salle de la baleine, ses rayonnages
d’échantillons zoologiques, son aquarium et ses feux d’artifice
de poissons tropicaux : poissons-anges et poissons-papillons,
poissons-trompettes et poissons-perroquets, poissons-coffres et
poissons-chirurgiens... J’ai peine à m’arracher au spectacle.
J’en rêverai pendant des nuits. Je ne me doute pas, évidemment, que je reviendrai à Monaco sur un navire nommé
Calypso, dont le Pacha sera — par ailleurs — le directeur du
Musée !
Nice, sa baie des Anges, sa promenade des Anglais et ses
« pans bagnas »... La Côte d’Azur est encore belle, en ce début
des années cinquante. La même lumière, mais beaucoup
moins d’immeubles, de béton et de bagnoles que de nos jours.
Une certaine joie de vivre, aussi, qui s’est éteinte dans les
vapeurs du fric...
Nous rentrons vers Marseille par les îles de Lérins . à SaintHonorat, nous mouillons au sec des Moines. Je plonge pour
renouveler nos provisions de poisson frais. Je refais surface
avec une ceinture de sars : mais mes amis jugent que je suis
resté trop longtemps seul dans l’eau ; ils me punissent de mon
imprudence... en m’y remettant pour dix minutes!
Saint-Tropez : le petit port commence d’être à la mode.
Pastis chez Sénequier avant le déferlement des touristes... Il v
67
franchement sadiques. Poup tient le rôle du cancre. A la fin,
Boboss, prétendûment excédé, recourt aux moyens extrêmes.
Il empoigne Poup et lui tient la tête sous l’eau. Trente
secondes. Une minute. Deux minutes... Les touristes indignés
veulent arrêter le crime : c’est à ce moment que Poup, qui est
en vérité doté d’un coffre hors du commun, se relève, éclate de
rire et s’éloigne en battant un crawl parfait...
Les facéties n’occupent pas tout notre temps. Nous plongeons sur une épave d’avion allemand Messerschmitt, qui gît
par douze mètres de fond devant le port de Menton. L’appareil
semble intact — à peine cabossé. Le cockpit est ouvert : le
pilote a peut-être eu le temps de sauter en parachute.
Nous mettons le cap sur Monaco. Nous visitons le Musée
océanographique, avec sa salle de la baleine, ses rayonnages
d’échantillons zoologiques, son aquarium et ses feux d’artifice
de poissons tropicaux : poissons-anges et poissons-papillons,
poissons-trompettes et poissons-perroquets, poissons-coffres et
poissons-chirurgiens... J’ai peine à m’arracher au spectacle.
J’en rêverai pendant des nuits. Je ne me doute pas, évidemment, que je reviendrai à Monaco sur un navire nommé
Calypso, dont le Pacha sera — par ailleurs — le directeur du
Musée !
Nice, sa baie des Anges, sa promenade des Anglais et ses
« pans bagnas »... La Côte d’Azur est encore belle, en ce début
des années cinquante. La même lumière, mais beaucoup
moins d’immeubles, de béton et de bagnoles que de nos jours.
Une certaine joie de vivre, aussi, qui s’est éteinte dans les
vapeurs du fric...
Nous rentrons vers Marseille par les îles de Lérins . à SaintHonorat, nous mouillons au sec des Moines. Je plonge pour
renouveler nos provisions de poisson frais. Je refais surface
avec une ceinture de sars : mais mes amis jugent que je suis
resté trop longtemps seul dans l’eau ; ils me punissent de mon
imprudence... en m’y remettant pour dix minutes!
Saint-Tropez : le petit port commence d’être à la mode.
Pastis chez Sénequier avant le déferlement des touristes... Il v
67