— 484 —
Explications des planches
Planche 150. 1° ORGANISATION DES CHÉTOGNATHES; 2° TÊTE DE SAGITTA
Fig. 1. — Organisation générale des Chétognathes (Schématique).
B = bouche; C = cerveau; ca — capuchon; gl. v = glande vestibulaire; col = collerette; G. v
ganglion
ventral; T. D — tube digestif; Mes = mésentère; T = testicules; o. g = = orifice genital male; Ov =
ovaire; o. g $ = orifice génital femelle; An — anus; c. g = cavité générale; N. L — nageoire latérale;
N. C — nageoire caudale; C = crochets; d = dents.
Fig. 2. — Région antérieure de Sagitta.
B — bouche; d. a = dents antérieures; d. p — dents postérieures; cr — crochets; gl. v = glande vestibulaire; ca = capuchon; col = collerette; P = pharynx; d. i. p = diverticule intestinal pharyngien.
Planche 151. SAGITTA; KROHNITTA; EUKROHNIA
S. h = Sagitta hexaptera; S. 11 = Sagitta lyra typica; S. 1 g — Sagitta lyra gazellae; S. n = Sagitta neglecta;
Kr. s = Krohnitta subtilis; Eu. h = Eukrohnia hamata; S. e = Sagitta elegans; S. m = Sagitta macrocephala. (Les espèces ne sont pas dessinées à la même échelle, et les figures ne donnent pas leur longueur
relative qui se trouve dans le tableau de diagnose).
Planche 152. SPA DELLA; PTEROSAGITTA; SAGITTA
Sp. c — Spadeïla cephaloptera; Pt. d = Pterosagitta draco; S. b — Sagitta bipunctata; S. m — Sagitta minima;
S. ser = Sagitta serratodentata; S. d = Sagitta decipiens; S. p — Sagitta planctonis; S. i — Sagitta inflata;
S. set = Sagitta setosa. (Les espèces ne sont pas dessinées à la même échelle et les figures ne donnent pas
leur longueur relative qui se trouve dans le tableau de diagnose.)
Planche 153. 1° PARASITES DE SAGITTES; 2<> S. FRIDERICI; S. BIPUNCTATA
Fig. 1. — Quelques parasites de Sagitta.
I. Amoeba pigmentifera et A. chaetognathi sur les nageoires caudale et postérieure et dans le testicule;
Nématodes dans la cavité générale; 2. Deux larves d’Hémiurides (Trématodes) dans le cœlome; 3. Metaphrya
sagittae, Infusoire Apostome dans la cavité générale; 4. Parasite énigmatique sur la peau et Lankesteria sagittae
(Grégarine) dans le tube digestif.
Fig. 2. — Chétognathes.
S. f = Sagitta friderici : A = adulte de 11 mm, B = jeune de 8 mm, C = jeune de 4 mm 5; S.b = Sagitta
bipunctata : A = forme A à ovaires courts, a — individu de 10 mm 5, b = spécimen de 8 mm; B = forme
B à ovaires longs, e = épaississement épidermique correspondant à la fin de la collerette. La forme A correspond à des individus immatures ou jeunes; tandis que la forme B représente l’adulte. Elle avait reçu le
nom de S. californica.
Noter dans ces figures empruntées à M. L. Faure et E. Ghirardelli la variabilité de divers caractères
utilisés en systématique du groupe.
Planche 154. SAGITTA HEXAPTERA MAGNA; S. INFLATA; S. LYRA
S. h m = Sagitta hexaptera, variété magna; S. 1 = Sagitta lyra (immature) ; S. i = Sagitta inflata : A =
forme à ovaires courts, B = forme à ovaires longs. Co = Corona ciliata; G = ganglion ventral.
(d’après E. Ghirardelli)
Planche 155. SAGITTA SERRATODENTATA; S. DECIPIENS
S. s a = Sagitta serratodentata atlantica; S. d = Sagitta decipiens.
S. s a : 1 = Aspect général; 2 = crochet serrulé; 3 = vésicule séminale très grossie; 4-5 = deux aspects
des vésicules séminales; 6 = vésicules séminales d’un individu immature.
S. d a = aspect général; b = tete avec crochets, dents et diverticules intestinaux; c = segment caudal;
d = réceptacles séminaux remplis au maximum, (d’après M. L. Furnestin)
Planche 156. ACCOUPLEMENT CHEZ SPADELLA CEPHALOPTERA
1-2. Les individus accouplés. 3-7. Individus séparés. Évolution du spermatophore et migration des spermatozoïdes. v. s = vésicules séminales; r. s = réceptacle séminal; sp = spermatophore; c. o — couronne
ciliée; c. s p = courant du sperme, (d’après E. Ghirardelli)
Explications des planches
Planche 150. 1° ORGANISATION DES CHÉTOGNATHES; 2° TÊTE DE SAGITTA
Fig. 1. — Organisation générale des Chétognathes (Schématique).
B = bouche; C = cerveau; ca — capuchon; gl. v = glande vestibulaire; col = collerette; G. v
ganglion
ventral; T. D — tube digestif; Mes = mésentère; T = testicules; o. g = = orifice genital male; Ov =
ovaire; o. g $ = orifice génital femelle; An — anus; c. g = cavité générale; N. L — nageoire latérale;
N. C — nageoire caudale; C = crochets; d = dents.
Fig. 2. — Région antérieure de Sagitta.
B — bouche; d. a = dents antérieures; d. p — dents postérieures; cr — crochets; gl. v = glande vestibulaire; ca = capuchon; col = collerette; P = pharynx; d. i. p = diverticule intestinal pharyngien.
Planche 151. SAGITTA; KROHNITTA; EUKROHNIA
S. h = Sagitta hexaptera; S. 11 = Sagitta lyra typica; S. 1 g — Sagitta lyra gazellae; S. n = Sagitta neglecta;
Kr. s = Krohnitta subtilis; Eu. h = Eukrohnia hamata; S. e = Sagitta elegans; S. m = Sagitta macrocephala. (Les espèces ne sont pas dessinées à la même échelle, et les figures ne donnent pas leur longueur
relative qui se trouve dans le tableau de diagnose).
Planche 152. SPA DELLA; PTEROSAGITTA; SAGITTA
Sp. c — Spadeïla cephaloptera; Pt. d = Pterosagitta draco; S. b — Sagitta bipunctata; S. m — Sagitta minima;
S. ser = Sagitta serratodentata; S. d = Sagitta decipiens; S. p — Sagitta planctonis; S. i — Sagitta inflata;
S. set = Sagitta setosa. (Les espèces ne sont pas dessinées à la même échelle et les figures ne donnent pas
leur longueur relative qui se trouve dans le tableau de diagnose.)
Planche 153. 1° PARASITES DE SAGITTES; 2<> S. FRIDERICI; S. BIPUNCTATA
Fig. 1. — Quelques parasites de Sagitta.
I. Amoeba pigmentifera et A. chaetognathi sur les nageoires caudale et postérieure et dans le testicule;
Nématodes dans la cavité générale; 2. Deux larves d’Hémiurides (Trématodes) dans le cœlome; 3. Metaphrya
sagittae, Infusoire Apostome dans la cavité générale; 4. Parasite énigmatique sur la peau et Lankesteria sagittae
(Grégarine) dans le tube digestif.
Fig. 2. — Chétognathes.
S. f = Sagitta friderici : A = adulte de 11 mm, B = jeune de 8 mm, C = jeune de 4 mm 5; S.b = Sagitta
bipunctata : A = forme A à ovaires courts, a — individu de 10 mm 5, b = spécimen de 8 mm; B = forme
B à ovaires longs, e = épaississement épidermique correspondant à la fin de la collerette. La forme A correspond à des individus immatures ou jeunes; tandis que la forme B représente l’adulte. Elle avait reçu le
nom de S. californica.
Noter dans ces figures empruntées à M. L. Faure et E. Ghirardelli la variabilité de divers caractères
utilisés en systématique du groupe.
Planche 154. SAGITTA HEXAPTERA MAGNA; S. INFLATA; S. LYRA
S. h m = Sagitta hexaptera, variété magna; S. 1 = Sagitta lyra (immature) ; S. i = Sagitta inflata : A =
forme à ovaires courts, B = forme à ovaires longs. Co = Corona ciliata; G = ganglion ventral.
(d’après E. Ghirardelli)
Planche 155. SAGITTA SERRATODENTATA; S. DECIPIENS
S. s a = Sagitta serratodentata atlantica; S. d = Sagitta decipiens.
S. s a : 1 = Aspect général; 2 = crochet serrulé; 3 = vésicule séminale très grossie; 4-5 = deux aspects
des vésicules séminales; 6 = vésicules séminales d’un individu immature.
S. d a = aspect général; b = tete avec crochets, dents et diverticules intestinaux; c = segment caudal;
d = réceptacles séminaux remplis au maximum, (d’après M. L. Furnestin)
Planche 156. ACCOUPLEMENT CHEZ SPADELLA CEPHALOPTERA
1-2. Les individus accouplés. 3-7. Individus séparés. Évolution du spermatophore et migration des spermatozoïdes. v. s = vésicules séminales; r. s = réceptacle séminal; sp = spermatophore; c. o — couronne
ciliée; c. s p = courant du sperme, (d’après E. Ghirardelli)