2 - De la production d'une cohorte vers celle d'une pêcherie
25
régénérants et, par là, leur portée. L'appréciation de la relation stock-recrutement
permettrait de juger de l'intérêt d'une gestion spécifique de la biomasse féconde pour,
selon la forme de la courbe, optimiser le recrutement moyen ou prévenir son tassement
chronique. A l'inverse, en l'absence de relation significative dans la plage de variation
effective du stock, les stratégies visant à préserver un stock de reproducteurs ne se
justifient pas, si ce n'est pour assurer le rendement des navires. Pour la prise en compte
des effets de cette incertitude, les approches stochastiques ne sont qu'un pis-aller et
c'est une recherche spécifique qu'il faut mener pour comprendre et quantifier les
processus correspondants.
Actuellement, c'est sur les projections à court terme en situations de transition
que la méconnaissance des fluctuations à court terme du recrutement a les
conséquences les plus gênantes, et cela, d'autant plus que l'effet de ces fluctuations est
exacerbé par la réduction du nombre des classes d'âge consécutive à la surexploitation.
Or, c'est sur ces tâches opérationnelles de régulation immédiate des pêcheries que ces
modèles sont actuellement les plus fréquemment utilisés. L'existence de surcapacités
accroît artificiellement la complexité de la régulation, tout en réduisant la marge de
manoeuvre.
Dernier point : sans que cela ait été relevé dans la présentation, l'hypothèse
d'équilibre implique celle de l'invariance dans le temps des paramètres de mortalité
naturelle, croissance et fécondité du stock. Ceux-ci sont susceptibles de varier sous
l'effet des fluctuations de Phydroclimat comme des processus liés à la densité du stock
et de ceux avec lesquels il est trophiquement lié. La difficulté réside dans la distinction
entre les causes d'origine environnementale et celles d'origine halieutique. Vis-à-vis des
stratégies explorées par le modèle et du critère de stabilité, les écarts à cette hypothèse
posent des problèmes de même type que ceux évoqués pour les variations de
recrutement. En général, des fluctuations marquées des paramètres démographiques
s'observent surtout lors de changements brusques de l'hydroclimat (El Nino), ou dans
les zones de balancement des frontières des grands écosystèmes océaniques, au gré des
changements climatiques à moyen et long terme (Cushing 1981).
Si la rigueur oblige à préciser les limites de la méthode et à en évaluer les
implications, on prendra toutefois garde à ne disqualifier pour autant, ni la théorie, ni
l'outil. Remédier aux causes flagrantes de mésexploitation, en assumant leurs origines
politiques, permettrait un certain nombre de progrès structurels et, par là même, de
résoudre beaucoup de problèmes conjoncturels. On a souligné que, dans la plupart des
pêcheries, la variété des composantes de la ressource et la multiplicité des opérateurs
rendait difficile la prise de décision. Mais à trop insister sur les incertitudes sous le seul
angle de caution au laisser-faire ou à faire miroiter l'imminence de modèles plus
exhaustifs ou de recherches plus accomplies n'est pas bon (chapitre 21).
93
25
régénérants et, par là, leur portée. L'appréciation de la relation stock-recrutement
permettrait de juger de l'intérêt d'une gestion spécifique de la biomasse féconde pour,
selon la forme de la courbe, optimiser le recrutement moyen ou prévenir son tassement
chronique. A l'inverse, en l'absence de relation significative dans la plage de variation
effective du stock, les stratégies visant à préserver un stock de reproducteurs ne se
justifient pas, si ce n'est pour assurer le rendement des navires. Pour la prise en compte
des effets de cette incertitude, les approches stochastiques ne sont qu'un pis-aller et
c'est une recherche spécifique qu'il faut mener pour comprendre et quantifier les
processus correspondants.
Actuellement, c'est sur les projections à court terme en situations de transition
que la méconnaissance des fluctuations à court terme du recrutement a les
conséquences les plus gênantes, et cela, d'autant plus que l'effet de ces fluctuations est
exacerbé par la réduction du nombre des classes d'âge consécutive à la surexploitation.
Or, c'est sur ces tâches opérationnelles de régulation immédiate des pêcheries que ces
modèles sont actuellement les plus fréquemment utilisés. L'existence de surcapacités
accroît artificiellement la complexité de la régulation, tout en réduisant la marge de
manoeuvre.
Dernier point : sans que cela ait été relevé dans la présentation, l'hypothèse
d'équilibre implique celle de l'invariance dans le temps des paramètres de mortalité
naturelle, croissance et fécondité du stock. Ceux-ci sont susceptibles de varier sous
l'effet des fluctuations de Phydroclimat comme des processus liés à la densité du stock
et de ceux avec lesquels il est trophiquement lié. La difficulté réside dans la distinction
entre les causes d'origine environnementale et celles d'origine halieutique. Vis-à-vis des
stratégies explorées par le modèle et du critère de stabilité, les écarts à cette hypothèse
posent des problèmes de même type que ceux évoqués pour les variations de
recrutement. En général, des fluctuations marquées des paramètres démographiques
s'observent surtout lors de changements brusques de l'hydroclimat (El Nino), ou dans
les zones de balancement des frontières des grands écosystèmes océaniques, au gré des
changements climatiques à moyen et long terme (Cushing 1981).
Si la rigueur oblige à préciser les limites de la méthode et à en évaluer les
implications, on prendra toutefois garde à ne disqualifier pour autant, ni la théorie, ni
l'outil. Remédier aux causes flagrantes de mésexploitation, en assumant leurs origines
politiques, permettrait un certain nombre de progrès structurels et, par là même, de
résoudre beaucoup de problèmes conjoncturels. On a souligné que, dans la plupart des
pêcheries, la variété des composantes de la ressource et la multiplicité des opérateurs
rendait difficile la prise de décision. Mais à trop insister sur les incertitudes sous le seul
angle de caution au laisser-faire ou à faire miroiter l'imminence de modèles plus
exhaustifs ou de recherches plus accomplies n'est pas bon (chapitre 21).
93