12 - LA CONSERVATION DE LA QUALITE
DES MILIEUX LITTORAUX
Claude Alzieu et Georges Ravoux
"Parmi ces autres usages, il faut maintenant tenir compte, non
seulement des activités de pêche traditionnelles, mais aussi du grand
potentiel des eaux côtières pour l'aquaculture. La préservation de la
"qualité de l'eau"peut être d'une importance capitale pour la mise en
valeur de ce potentiel".
FAO, 1972. Marine Pollution and Sea life. Introduction.
Au cours de sa carrière de chercheur à l'IFREMER, Claude Alzieu s'est consacré à l'étude des effets des
pollutions sur les cultures marines. Il a ainsi contribué à mettre en évidence l'effet des peintures à base de
composés organostanniques sur la croissance et la calcification de l'huître. Il dirige actuellement le
Département "Milieu et ressources" de la Direction de l'environnement et des recherches océaniques de
l'IFREMER. Il a servi, en tant qu'expert, diverses commissions nationales et internationales (CIEM,
Commissions d'Oslo et de Paris) ; dans le cadre de ces deux commissions, il a animé, de 1986 à 1988, le
"Groupe conjoint de contrôle et surveillance continue".
Georges Ravoux dirige le Département "Contrôle et suivi des ressources et de leurs utilisations" de la
Direction de ressources vivantes de l'IFREMER. Ce département assure les programmes de surveillance de
la qualité hygiénique du milieu et des produits de la pêche et des cultures marines. A ce titre, il exerce une
fonction d'avis dans ces domaines auprès des Administrations nationales. Georges Ravoux est diplômé de
l'Institut national agronomique (France).
419
DES MILIEUX LITTORAUX
Claude Alzieu et Georges Ravoux
"Parmi ces autres usages, il faut maintenant tenir compte, non
seulement des activités de pêche traditionnelles, mais aussi du grand
potentiel des eaux côtières pour l'aquaculture. La préservation de la
"qualité de l'eau"peut être d'une importance capitale pour la mise en
valeur de ce potentiel".
FAO, 1972. Marine Pollution and Sea life. Introduction.
Au cours de sa carrière de chercheur à l'IFREMER, Claude Alzieu s'est consacré à l'étude des effets des
pollutions sur les cultures marines. Il a ainsi contribué à mettre en évidence l'effet des peintures à base de
composés organostanniques sur la croissance et la calcification de l'huître. Il dirige actuellement le
Département "Milieu et ressources" de la Direction de l'environnement et des recherches océaniques de
l'IFREMER. Il a servi, en tant qu'expert, diverses commissions nationales et internationales (CIEM,
Commissions d'Oslo et de Paris) ; dans le cadre de ces deux commissions, il a animé, de 1986 à 1988, le
"Groupe conjoint de contrôle et surveillance continue".
Georges Ravoux dirige le Département "Contrôle et suivi des ressources et de leurs utilisations" de la
Direction de ressources vivantes de l'IFREMER. Ce département assure les programmes de surveillance de
la qualité hygiénique du milieu et des produits de la pêche et des cultures marines. A ce titre, il exerce une
fonction d'avis dans ces domaines auprès des Administrations nationales. Georges Ravoux est diplômé de
l'Institut national agronomique (France).
419