ces résultats se dégage nettement l’absence d’inhibition de l’acide acrylique excrété en mer
lors du bloom de Phaeocystis du printemps 1981 sur la microflore hétérotrophe, ainsi que
la simultanéité de bons indices physiologiques bactériens et phytoplanctoniques permettent de confirmer ce constat lors d’un bloom. Les expérimentations menées en laboratoire
confirment le pouvoir antibiotique de l’acide acrylique, mais pour des concentrations bien
supérieures à ce que l’on peut rencontrer en mer.
REMERCIEMENTS
Madame Bernadette Leu (S.N.3. Université de Lille) pour les comptages en scintillations de la production
primaire. Monsieur Guy Quilliou (Ifremer, Environnement - Brest) pour la réalisation des figures. Monsieur
Jean Claude L’Hopitault (Institut Pasteur de Lille -Service des eaux) pour le dosage de l’acide acrylique.
BROUARDEL J., RINCK E., 1963. Mesure de la production de matière organique en Méditerranée, dans les
parages de Monaco, à l’aide du ,4 C. Ann. inst. Océan. Tome XL fasc. 2 : 109-164.
DALEY R.J., HOBBIE J.E., 1975. Direct counts of aquatic bacteria by modified epifluorescence technique.
Limnoi Oceanogr. 20 : 875-882.
DELESMONT R., DELATRE J.M., 1983. Une mesure globale de la toxicité pour les bactéries marines par
microscopie en épifluorescence. Environ. Technol. Letters, 4 : 265-270.
GIESKES W. W.G., KRAAY G. W., 1977. Primary production and consumption of organic matter in the Southern
North Sea during the spring bloom of 1975. Netherlands Journal of Sea Research 11 (2) : 146-167.
GROSSEL H., 1978 à 1982. Phytoplancton - production primaire in «Site de Gravelines» étude annuelle de
surveillance écologique. In « Site de Paluel= étude annuelle de surveillance écologique. Centre National pour
l’exploitation des Océans (pour Électricité de France).
GUILLARD R.R.L., HELLEBUST J.A., 1971. Growth and the production of extracellular substance by two strains
of Phaeocystis poucheti. J. Phycol. 7: 330-338 (1978).
JONES M., SPENCER C.P., 1970. The phytoplancton of the Menai straits. J.Cons. Int. Explor. Mer 33, n°2 :
169-180.
KASHSKIN N.I., 1963. Materials on the ecology of Phaeocystis poucheti (Hariot) Lagerheim 1893 (chrysophyceae). Habitat and specifications of biogeographical characteristics (in Russian) Okeanologiya, Moscow 3 (4) :
697-705.
KENNEDY J.F., 1969. Liquid scintillation medium for aqueous samples. Experienlia, 25, 1120.
KOGURE K., SIMIDU U., TAGA N., 1979. A tentative direct microscopic method for counting living marine
bacteria. Can. J. Microbiol. 25: 415-420.
LAANBROEK H.J., VERPLANKE J.C., DE VISSCHER P.R.M., DE VUYST R., 1985. Distribution of phyto- and
bacterioplankton growth and biomass parameters, dissolved inorganic nutrients and free amino acids during a
spring bloom in the Oosterschelde basin, The Netherlands. Mar. Ecol. Prog. Ser. 25 : 1-11.
LAGERHEIM G., 1896. Uber Phaeocystis poucetti (Har) Lagerh., eine Plankton-Flagellate Ofversigt of Kongl.
Velenskaps Akademiens Fôrhandlingar - 53 : 277-288.
LANCELOT, C., BILLEN C., 1984. Activity of heterotrophic bacteria and its coupling to primary production
during the spring phytoplankton bloom in the southern bight of the North Sea. Limmnol. Oceanogr. 29 :
721-730.
MORITAR.Y., ZOBELLC.E., 1955. Occurrence of bacteria in pelagic sediments collected during the Mid. Pacific
Expedition. Deep sea Researvh, 3 : 66-71.
POUCHET G., 1892. Sur une algue pélagique nouvelle. C.R. Hebd. Soc. Biol. 44 (9) : 34-36.
RICHARDS F. A., THOMSON T.G., 1952. The estimation and characterisation of plankton populations by pigment
analyses. A spectrophotometric method for the estimation of plankton pigments. J. Mar. Res. Il : 156-172.
358
lors du bloom de Phaeocystis du printemps 1981 sur la microflore hétérotrophe, ainsi que
la simultanéité de bons indices physiologiques bactériens et phytoplanctoniques permettent de confirmer ce constat lors d’un bloom. Les expérimentations menées en laboratoire
confirment le pouvoir antibiotique de l’acide acrylique, mais pour des concentrations bien
supérieures à ce que l’on peut rencontrer en mer.
REMERCIEMENTS
Madame Bernadette Leu (S.N.3. Université de Lille) pour les comptages en scintillations de la production
primaire. Monsieur Guy Quilliou (Ifremer, Environnement - Brest) pour la réalisation des figures. Monsieur
Jean Claude L’Hopitault (Institut Pasteur de Lille -Service des eaux) pour le dosage de l’acide acrylique.
BROUARDEL J., RINCK E., 1963. Mesure de la production de matière organique en Méditerranée, dans les
parages de Monaco, à l’aide du ,4 C. Ann. inst. Océan. Tome XL fasc. 2 : 109-164.
DALEY R.J., HOBBIE J.E., 1975. Direct counts of aquatic bacteria by modified epifluorescence technique.
Limnoi Oceanogr. 20 : 875-882.
DELESMONT R., DELATRE J.M., 1983. Une mesure globale de la toxicité pour les bactéries marines par
microscopie en épifluorescence. Environ. Technol. Letters, 4 : 265-270.
GIESKES W. W.G., KRAAY G. W., 1977. Primary production and consumption of organic matter in the Southern
North Sea during the spring bloom of 1975. Netherlands Journal of Sea Research 11 (2) : 146-167.
GROSSEL H., 1978 à 1982. Phytoplancton - production primaire in «Site de Gravelines» étude annuelle de
surveillance écologique. In « Site de Paluel= étude annuelle de surveillance écologique. Centre National pour
l’exploitation des Océans (pour Électricité de France).
GUILLARD R.R.L., HELLEBUST J.A., 1971. Growth and the production of extracellular substance by two strains
of Phaeocystis poucheti. J. Phycol. 7: 330-338 (1978).
JONES M., SPENCER C.P., 1970. The phytoplancton of the Menai straits. J.Cons. Int. Explor. Mer 33, n°2 :
169-180.
KASHSKIN N.I., 1963. Materials on the ecology of Phaeocystis poucheti (Hariot) Lagerheim 1893 (chrysophyceae). Habitat and specifications of biogeographical characteristics (in Russian) Okeanologiya, Moscow 3 (4) :
697-705.
KENNEDY J.F., 1969. Liquid scintillation medium for aqueous samples. Experienlia, 25, 1120.
KOGURE K., SIMIDU U., TAGA N., 1979. A tentative direct microscopic method for counting living marine
bacteria. Can. J. Microbiol. 25: 415-420.
LAANBROEK H.J., VERPLANKE J.C., DE VISSCHER P.R.M., DE VUYST R., 1985. Distribution of phyto- and
bacterioplankton growth and biomass parameters, dissolved inorganic nutrients and free amino acids during a
spring bloom in the Oosterschelde basin, The Netherlands. Mar. Ecol. Prog. Ser. 25 : 1-11.
LAGERHEIM G., 1896. Uber Phaeocystis poucetti (Har) Lagerh., eine Plankton-Flagellate Ofversigt of Kongl.
Velenskaps Akademiens Fôrhandlingar - 53 : 277-288.
LANCELOT, C., BILLEN C., 1984. Activity of heterotrophic bacteria and its coupling to primary production
during the spring phytoplankton bloom in the southern bight of the North Sea. Limmnol. Oceanogr. 29 :
721-730.
MORITAR.Y., ZOBELLC.E., 1955. Occurrence of bacteria in pelagic sediments collected during the Mid. Pacific
Expedition. Deep sea Researvh, 3 : 66-71.
POUCHET G., 1892. Sur une algue pélagique nouvelle. C.R. Hebd. Soc. Biol. 44 (9) : 34-36.
RICHARDS F. A., THOMSON T.G., 1952. The estimation and characterisation of plankton populations by pigment
analyses. A spectrophotometric method for the estimation of plankton pigments. J. Mar. Res. Il : 156-172.
358
