Conclusion
Les résultats indiquent qu’il n’existe pas de relation simple et directe entre l’activité phytoplanctonique et l’enlèvement de
109 Cd du fait que différents processus peuvent se dérouler en même temps : adsorption passive à la surface des particules (organiques et minérales), assimilation
active par les cellules phytoplanctoniques, formation de complexes dissous avec des molécules organiques produites par le phytoplancton. Ixs
données obtenues grâce à l’utilisation conjointe de
1( ”Cd et
14 C ont
permis de mettre en évidence que la production primaire pouvait,
ponctuellement, multiplier par trois la quantité de cadmium qui passe
sc sous forme particulaire.
Mais, des questions d’ordre quantitatif restent posées : quelle est la
contribution de l’activité phytoplanctonique sur le bilan de cadmium à
l’échelle du plateau (quelle est la masse de cadmium qui peut passer ainsi sous forme particulaire en période de bloom) ? Cet enlèvement est-il définitif (importance des processus susceptibles de refaire passer le cadmium sous forme dissoute : minéralisation de la matière organique
lors de la sédimentation, solubilisation dans la colonne sédimentaire
lors de la diagenèse précoce) ? Les réponses à ces questions devraient
permettre de savoir si l’on peut traiter la dynamique du cadmium dissous issu de la Gironde comme celle d’un contaminant conservatif, notamment lors des périodes de bloom.
Références bib/iographiques
Boutier B., Michel P., Chiffoleau J.-F., Auger D., Chartier É., 2001.
Comportement du cadmium issu de la Gironde sur le plateau
continental. Influence des apports girondins sur les iiones côtières
adjacentes. In Océanographie du golfe de Gascogne. VII e Colloq.
Int., Biarritz, 4-6 avril 2000. Elbée ). (d’) & Prouzet P. (coord.). Éd.
Ifremer, Actes Colloq., 31,66-71.
Gonzalez J.L., Dange C, Boutier B., Thouvenin B., Auger D., Chartier E., 2001. Modélisation de la spèciation du cadmium dans
l’estuaire de la Gironde. In: Ocèanographie du golfe de Gascogne.
VII e Colloq. Int., Biarritz, 4-6 avril 2000. Elbée ). (d’) & Prouzet P.
(coord.). Éd. Ifremer, Actes Colloq., 31, 28.3-288.
Inzure P., Jégou A.-M., 1998. 3D modelling of seasonal evolution of
Loire and Gironde plumes on Biscay bay continental shelf. Oceanol. Acta, 21(2), 165-177.
Wollast R., Dtijens M., 1989. Uptake of labeled trace metals by marine
particles. In: Eros 2000. Martin J.M., Bath H. (eds). Water Pollut.
Res. Rep., 13, 241-251 ).
65
Les résultats indiquent qu’il n’existe pas de relation simple et directe entre l’activité phytoplanctonique et l’enlèvement de
109 Cd du fait que différents processus peuvent se dérouler en même temps : adsorption passive à la surface des particules (organiques et minérales), assimilation
active par les cellules phytoplanctoniques, formation de complexes dissous avec des molécules organiques produites par le phytoplancton. Ixs
données obtenues grâce à l’utilisation conjointe de
1( ”Cd et
14 C ont
permis de mettre en évidence que la production primaire pouvait,
ponctuellement, multiplier par trois la quantité de cadmium qui passe
sc sous forme particulaire.
Mais, des questions d’ordre quantitatif restent posées : quelle est la
contribution de l’activité phytoplanctonique sur le bilan de cadmium à
l’échelle du plateau (quelle est la masse de cadmium qui peut passer ainsi sous forme particulaire en période de bloom) ? Cet enlèvement est-il définitif (importance des processus susceptibles de refaire passer le cadmium sous forme dissoute : minéralisation de la matière organique
lors de la sédimentation, solubilisation dans la colonne sédimentaire
lors de la diagenèse précoce) ? Les réponses à ces questions devraient
permettre de savoir si l’on peut traiter la dynamique du cadmium dissous issu de la Gironde comme celle d’un contaminant conservatif, notamment lors des périodes de bloom.
Références bib/iographiques
Boutier B., Michel P., Chiffoleau J.-F., Auger D., Chartier É., 2001.
Comportement du cadmium issu de la Gironde sur le plateau
continental. Influence des apports girondins sur les iiones côtières
adjacentes. In Océanographie du golfe de Gascogne. VII e Colloq.
Int., Biarritz, 4-6 avril 2000. Elbée ). (d’) & Prouzet P. (coord.). Éd.
Ifremer, Actes Colloq., 31,66-71.
Gonzalez J.L., Dange C, Boutier B., Thouvenin B., Auger D., Chartier E., 2001. Modélisation de la spèciation du cadmium dans
l’estuaire de la Gironde. In: Ocèanographie du golfe de Gascogne.
VII e Colloq. Int., Biarritz, 4-6 avril 2000. Elbée ). (d’) & Prouzet P.
(coord.). Éd. Ifremer, Actes Colloq., 31, 28.3-288.
Inzure P., Jégou A.-M., 1998. 3D modelling of seasonal evolution of
Loire and Gironde plumes on Biscay bay continental shelf. Oceanol. Acta, 21(2), 165-177.
Wollast R., Dtijens M., 1989. Uptake of labeled trace metals by marine
particles. In: Eros 2000. Martin J.M., Bath H. (eds). Water Pollut.
Res. Rep., 13, 241-251 ).
65