Expériences d’incubation de
109 Cd in situ :
contribution à l’étude du rôle de l’activité
phytoplanctonique sur le cycle du cadmium
en milieu côtier
Jean-Louis Gonzalez
(1) , Catherine Dange
(1) , Claire Labry
(2) ,
Alain Herbland
(2) , Daniel Delmas
12 ’, Bernard Boutier
(,)
(1) Ifremer Toulon, Del/pc, ZP de Brégalllon, BP 330, 83507 La Seyne-sur-Mer Cedex, France
(2)Crema L’Houmeau, BP 5, 17137 L’Houmeau, France
(3) Ifremer Nantes, Del/pc, BP 21105, 44311 Nantes Cedex 03, France
gonzalez@ifremer.fr
Résumé
Le rôle du phytoplancton sur la partition dissous/particulaire du cadmium a été ctudié grâce à des expérimcntations basées sur l’utilisation de
109 Cd. Cette étude a été menée sur le plateau aquitain lors de deux campagnes (en conditions hivernales et lors d’un bloom phytoplanctonique précoce). L’objectif était de déterminer si l’activité phrtoplanctonique peut
avoir une influence importante sur la conservativité du cadmium dissous
issu de l’estuaire de la Gironde. Les résultats obtenus indiquent que les cellules planctoniques sont responsables d’unc augmentation de la quantité
de cadmium particulaire du fait de leurs propriétés de sorption importantes et de l'assimilation active de cadmium (observée ponctuellement lors
du bloom phytoplanctonique).
Abstract
The role of phytoplankton on the dissolved/particulate distribution of
cadmium was studied thanks to experiments based on the use of
109 Cd.
This study was carried out on the coastal waters of the bay of Biscay
during two cmises (in winter conditions and during an earlv bloom).
The objective was to determine if the phytoplankton activitv could have a
signifîcant influence on the conservativity of dissolved cadmium exported by the Gironde. The results suggest that the phytoplankton cells are
responsible for an increase in the particulate Cd due to their significant
sorption properties and to active uptake (as observed during the
bloom).
Introduction
L’un des objectifs du chantier PNOC Atlantique était detudier, au niveau
du plateau aquitain, la dynamique du cadmium issu de la Gironde et
ses éventuelles conséquences sur la baie de Marennes-Oléron. Les campagnes de mesures (cadmium dissous et particulaire, éléments nutritifs,
60
109 Cd in situ :
contribution à l’étude du rôle de l’activité
phytoplanctonique sur le cycle du cadmium
en milieu côtier
Jean-Louis Gonzalez
(1) , Catherine Dange
(1) , Claire Labry
(2) ,
Alain Herbland
(2) , Daniel Delmas
12 ’, Bernard Boutier
(,)
(1) Ifremer Toulon, Del/pc, ZP de Brégalllon, BP 330, 83507 La Seyne-sur-Mer Cedex, France
(2)Crema L’Houmeau, BP 5, 17137 L’Houmeau, France
(3) Ifremer Nantes, Del/pc, BP 21105, 44311 Nantes Cedex 03, France
gonzalez@ifremer.fr
Résumé
Le rôle du phytoplancton sur la partition dissous/particulaire du cadmium a été ctudié grâce à des expérimcntations basées sur l’utilisation de
109 Cd. Cette étude a été menée sur le plateau aquitain lors de deux campagnes (en conditions hivernales et lors d’un bloom phytoplanctonique précoce). L’objectif était de déterminer si l’activité phrtoplanctonique peut
avoir une influence importante sur la conservativité du cadmium dissous
issu de l’estuaire de la Gironde. Les résultats obtenus indiquent que les cellules planctoniques sont responsables d’unc augmentation de la quantité
de cadmium particulaire du fait de leurs propriétés de sorption importantes et de l'assimilation active de cadmium (observée ponctuellement lors
du bloom phytoplanctonique).
Abstract
The role of phytoplankton on the dissolved/particulate distribution of
cadmium was studied thanks to experiments based on the use of
109 Cd.
This study was carried out on the coastal waters of the bay of Biscay
during two cmises (in winter conditions and during an earlv bloom).
The objective was to determine if the phytoplankton activitv could have a
signifîcant influence on the conservativity of dissolved cadmium exported by the Gironde. The results suggest that the phytoplankton cells are
responsible for an increase in the particulate Cd due to their significant
sorption properties and to active uptake (as observed during the
bloom).
Introduction
L’un des objectifs du chantier PNOC Atlantique était detudier, au niveau
du plateau aquitain, la dynamique du cadmium issu de la Gironde et
ses éventuelles conséquences sur la baie de Marennes-Oléron. Les campagnes de mesures (cadmium dissous et particulaire, éléments nutritifs,
60