Figure 3 - Niveaux de contamination en cadmium des copépodes, crevettes et poissons suprabenthiques
coilectés dans l’estuaire ou le panache de la Gironde, comparés à des valeurs minimales et maximales d’après
des données de Amiard et ai, 1980; Amiard-Triquet et al., 1980; Cossa ef al., 1990; Greig et ai, 1977;
Hardstedt-Roméo & Laumond, 1980 ; Miramand, unpublished data, Miramand etat., 1991, 1998; Ritterhoff &
Zauke, 1997 ; Zauke efal., 1996.
Conclusion
Les teneurs en cadmium mesurées dans les organismes planctoniques et
suprabenthiques collectés dans l’estuaire et le panache de la Gironde
peuvent être directement reliées aux apports en cadmium de la Gironde
mais, hors estuaire, l’influence de ces apports reste faible.
Les données acquises dans ce travail vont permettre d’estimer :
- les flux de cadmium transitant dans les réseaux trophiques
planctoniques de la Ciironde et de les comparer à ceux d’autres estuaires,
celui de la Seine en particulier ;
- le role et l’importance du compartiment planctonicjue dans
l’enlèvement du cadmium dans le panache de la Gironde, ce qui était
un des objectifs principaux du chantier « getlfe de Gascogne» du Programme national d’océanographie côtière.
Remerciements
Les autcurs remercient les équipages dcs navires occanographiques de lTfremer, la
« Thalassa » ct la « Thalia». Ces recherches ont été effectuées dans lc cadre du chanticr
« atlantique » du Programme national d’océanographie côtière.
Références bibliographiques
Amiard J.Ch, Amiard-Triquet C., Métayer C, MarchandJ., 1980. Ltude du
transfert de Cd, Pb, Cu et Zn dans les chaînes trophiques néritiques et
estuariennes. I. Etat dans l’estuaire de la Ixiire (France) au cours de
l’été 1978. Water Res., 14, 665-673.
294
coilectés dans l’estuaire ou le panache de la Gironde, comparés à des valeurs minimales et maximales d’après
des données de Amiard et ai, 1980; Amiard-Triquet et al., 1980; Cossa ef al., 1990; Greig et ai, 1977;
Hardstedt-Roméo & Laumond, 1980 ; Miramand, unpublished data, Miramand etat., 1991, 1998; Ritterhoff &
Zauke, 1997 ; Zauke efal., 1996.
Conclusion
Les teneurs en cadmium mesurées dans les organismes planctoniques et
suprabenthiques collectés dans l’estuaire et le panache de la Gironde
peuvent être directement reliées aux apports en cadmium de la Gironde
mais, hors estuaire, l’influence de ces apports reste faible.
Les données acquises dans ce travail vont permettre d’estimer :
- les flux de cadmium transitant dans les réseaux trophiques
planctoniques de la Ciironde et de les comparer à ceux d’autres estuaires,
celui de la Seine en particulier ;
- le role et l’importance du compartiment planctonicjue dans
l’enlèvement du cadmium dans le panache de la Gironde, ce qui était
un des objectifs principaux du chantier « getlfe de Gascogne» du Programme national d’océanographie côtière.
Remerciements
Les autcurs remercient les équipages dcs navires occanographiques de lTfremer, la
« Thalassa » ct la « Thalia». Ces recherches ont été effectuées dans lc cadre du chanticr
« atlantique » du Programme national d’océanographie côtière.
Références bibliographiques
Amiard J.Ch, Amiard-Triquet C., Métayer C, MarchandJ., 1980. Ltude du
transfert de Cd, Pb, Cu et Zn dans les chaînes trophiques néritiques et
estuariennes. I. Etat dans l’estuaire de la Ixiire (France) au cours de
l’été 1978. Water Res., 14, 665-673.
294
