L'autre méthode pour connaître les courants consiste à faire des mesures de longue durée
en plusieurs points et en plusieurs profondeurs. En première approche, nous nous sommes
limités à l'étude du comportement du nuage dans un rayon de un kilomètre autour de
l'émissaire, là où les paramètres principaux de l'effluent sont encore détectables. Un seul
point de mesure a été réalisé et quatre courantomètres ont été placés, l'un en surface, les
autres à 7 et 15 mètres de profondeur, le dernier au fond. L'hydrodynamique proprement dite
de la rade n'a donc pas été étudiée dans ce programme.
Connaissant le courant, la dilution du nuage en fonction de la profondeur et de la distance
à l'émissaire peut être calculée en appliquant un modèle de transport et de mélange. Pour
tenir compte de la variabilité temporelle du blocage du panache et de la variabilité du
courant sur la profondeur, le modèle choisi résout l'équation de conservation de la masse
sur plusieurs couches horizontales en faisant l'hypothèse que le courant est uniforme
horizontalement à l'intérieur de la zone. Chaque couche d'épaisseur différente est animée par
un courant qui varie en fonction de la profondeur et du temps. Les flux verticaux, dus à la
diffusion ou à une vitesse de chute, permettent l'échange entre les couches.
Les mesures de courants et de stratification servent donc comme données en entrée du
modèle. Son application dans les conditions des campagnes pluridisciplinaires en mer a
permis d'observer le comportement du nuage et de vérifier le modèle.
Mesures de courants
Pour les mesures de courants, leur variabilité temporelle et non périodique ne permet pas
de mettre en évidence un nombre restreint de situations types, comme pour la stratification.
La présence des limites que sont le fond et la côte et le caractère impulsionnel du vent
déterminent une succession de situations transitoires plus ou moins courtes et liées à la
chronologie variable des événements.
Les courants sont faibles en général et particulièrement en dessous de 10 mètres de
profondeur, où l'on mesure des courants inférieurs à 2 cm/s pendant 50 % du temps.
Campagnes de mesures des paramètres de l'effluent
Sur le comportement de l'effluent, des campagnes de mesures ont été réalisées en période
homogène et en période stratifiée sur les contaminants issus du rejet. Le comportement du
nuage a été suivi en marquant l'effluent par des traceurs soit radioactifs, soit colorés, injectés
en continu ou en instantané à la sortie de la station d'épuration.
En période homogène, lorsque le panache arrive en surface, on a observé son étalement
radial rapide dans un rayon de 50 mètres, puis son entraînement par les courants généraux
(Ramade, 1988). L'épaisseur mesurée du nuage correspond à celle calculée par le modèle
de panache (4 mètres en surface).
227
en plusieurs points et en plusieurs profondeurs. En première approche, nous nous sommes
limités à l'étude du comportement du nuage dans un rayon de un kilomètre autour de
l'émissaire, là où les paramètres principaux de l'effluent sont encore détectables. Un seul
point de mesure a été réalisé et quatre courantomètres ont été placés, l'un en surface, les
autres à 7 et 15 mètres de profondeur, le dernier au fond. L'hydrodynamique proprement dite
de la rade n'a donc pas été étudiée dans ce programme.
Connaissant le courant, la dilution du nuage en fonction de la profondeur et de la distance
à l'émissaire peut être calculée en appliquant un modèle de transport et de mélange. Pour
tenir compte de la variabilité temporelle du blocage du panache et de la variabilité du
courant sur la profondeur, le modèle choisi résout l'équation de conservation de la masse
sur plusieurs couches horizontales en faisant l'hypothèse que le courant est uniforme
horizontalement à l'intérieur de la zone. Chaque couche d'épaisseur différente est animée par
un courant qui varie en fonction de la profondeur et du temps. Les flux verticaux, dus à la
diffusion ou à une vitesse de chute, permettent l'échange entre les couches.
Les mesures de courants et de stratification servent donc comme données en entrée du
modèle. Son application dans les conditions des campagnes pluridisciplinaires en mer a
permis d'observer le comportement du nuage et de vérifier le modèle.
Mesures de courants
Pour les mesures de courants, leur variabilité temporelle et non périodique ne permet pas
de mettre en évidence un nombre restreint de situations types, comme pour la stratification.
La présence des limites que sont le fond et la côte et le caractère impulsionnel du vent
déterminent une succession de situations transitoires plus ou moins courtes et liées à la
chronologie variable des événements.
Les courants sont faibles en général et particulièrement en dessous de 10 mètres de
profondeur, où l'on mesure des courants inférieurs à 2 cm/s pendant 50 % du temps.
Campagnes de mesures des paramètres de l'effluent
Sur le comportement de l'effluent, des campagnes de mesures ont été réalisées en période
homogène et en période stratifiée sur les contaminants issus du rejet. Le comportement du
nuage a été suivi en marquant l'effluent par des traceurs soit radioactifs, soit colorés, injectés
en continu ou en instantané à la sortie de la station d'épuration.
En période homogène, lorsque le panache arrive en surface, on a observé son étalement
radial rapide dans un rayon de 50 mètres, puis son entraînement par les courants généraux
(Ramade, 1988). L'épaisseur mesurée du nuage correspond à celle calculée par le modèle
de panache (4 mètres en surface).
227