Lagunage
La technique du lagunage consiste à maintenir l'eau brute pendant des durées très
importantes (50 à 60 jours) dans le système épurateur. Ce traitement permet un abattement
conséquent de la population bactérienne puisque des chiffres de 3 à 4 UL sont couramment
rencontrés.
Les variables qui impliquent ces résultats sont, outre le temps de séjour, la pénétration de
la lumière qui semble avoir un impact bactéricide dans une large gamme de longueur
d'onde. Enfin, la température a un impact non négligeable sur les performances du
traitement.
En dehors de ces deux procédés, qui nécessitent des surfaces disponibles importantes, les
techniques d'épuration classiques ne peuvent pas répondre aux normes de salubrité des rejets
sans l'addition de réactifs chimiques.
LES TRAITEMENTS DE DESINFECTION
Dans les traitement de désinfection, un agent chimique ou physique est mis en oeuvre pour
assurer la destruction directe des micro-organismes.
Utilisation de la chaux
Si les traitements physico-chimiques directs de l'effluent ne permettent pas d'éliminer de
façon conséquente la pollution bactérienne (30 à 60 %), l'utilisation de la chaux (pH “11)
assure des abattements importants 3 à 4 UL (Martin, 1982 ; Paillard, 1988). Ainsi, des essais
de laboratoire, sur de l'eau brute pour la rendre conforme à l'utilisation en irrigation de
culture, donnent, pour un pH de traitement de 11 à 11,5, les résultats suivants (Gambrill
et al., 1989) :
4 UL
pour les conformes fécaux
2 à 3 UL pour les salmonelles
2 à 3 UL pour les rotavirus
Chloration
Cette technique demeure de loin la plus employée en France. Elle consiste à mettre en
contact de la façon la plus homogène possible le réactif (chlore gazeux, NaOCl eau de javel,
Ca^Cljj) avec l'effluent et de maintenir un temps de réaction approprié pour que
1 inactivation des micro-organismes ait lieu.
L action bactéricide du chlore semble liée à une altération de la membrane cytoplasmique
des bactéries qui affecte le système de transport membranaire (Block, 1982).
137
La technique du lagunage consiste à maintenir l'eau brute pendant des durées très
importantes (50 à 60 jours) dans le système épurateur. Ce traitement permet un abattement
conséquent de la population bactérienne puisque des chiffres de 3 à 4 UL sont couramment
rencontrés.
Les variables qui impliquent ces résultats sont, outre le temps de séjour, la pénétration de
la lumière qui semble avoir un impact bactéricide dans une large gamme de longueur
d'onde. Enfin, la température a un impact non négligeable sur les performances du
traitement.
En dehors de ces deux procédés, qui nécessitent des surfaces disponibles importantes, les
techniques d'épuration classiques ne peuvent pas répondre aux normes de salubrité des rejets
sans l'addition de réactifs chimiques.
LES TRAITEMENTS DE DESINFECTION
Dans les traitement de désinfection, un agent chimique ou physique est mis en oeuvre pour
assurer la destruction directe des micro-organismes.
Utilisation de la chaux
Si les traitements physico-chimiques directs de l'effluent ne permettent pas d'éliminer de
façon conséquente la pollution bactérienne (30 à 60 %), l'utilisation de la chaux (pH “11)
assure des abattements importants 3 à 4 UL (Martin, 1982 ; Paillard, 1988). Ainsi, des essais
de laboratoire, sur de l'eau brute pour la rendre conforme à l'utilisation en irrigation de
culture, donnent, pour un pH de traitement de 11 à 11,5, les résultats suivants (Gambrill
et al., 1989) :
4 UL
pour les conformes fécaux
2 à 3 UL pour les salmonelles
2 à 3 UL pour les rotavirus
Chloration
Cette technique demeure de loin la plus employée en France. Elle consiste à mettre en
contact de la façon la plus homogène possible le réactif (chlore gazeux, NaOCl eau de javel,
Ca^Cljj) avec l'effluent et de maintenir un temps de réaction approprié pour que
1 inactivation des micro-organismes ait lieu.
L action bactéricide du chlore semble liée à une altération de la membrane cytoplasmique
des bactéries qui affecte le système de transport membranaire (Block, 1982).
137