.
'
,
'
LA' RÉNOVAÎI‘ION DU ;DROÏT‘ DE LÀ MER
"
47
-
Ces procédés valent mieux que << Vouloir apriari régler par une convention
'
..
‘
.
\
,
,
.
.
universelle tous les problemes du. dr01t de la, mer, surtout Si cette convention
ne réalisait pas un juste équilibre-entre les divers intérêts concernés >)”.
_
Dans l’hypothèse” d’échec de la Conférence, la communauté internationale .
‘
sera
confrontée aux décisions unilatérales des Etats; dont il faudra résOudrÏel’eS
f
oppositions par des Conventions bi ou multilatérales. A l’imitation de la
CNUCED, la Conférence se muerait en comité d’études de cestransfor1atioms
,
—
qu’elle entérinerait dans cinq’Ou diX “ans;
“
'
'
‘
'
'
'L
_
-
' _
'
*
'
'
_
“de la CEE ont mis au point Îun—1ärbjet'de
visant
_
.
’
à assurer 1eres'pect
de Rome,; au “cas où la Convention contiendrait des dispositions
_
'
“
.
incompatibles,_recherchant un accord prévoyant.
la signature, la ratication, ou l’adoption
_
_
.
.
de la_ CEE; Une telleclaüse apparaît de surcroît nécessaire pour mieux dessaisir les Etats
,
‘_
rembrés de compétences interatîonälcs'qu’îl appartient à la Communauté d’exercer.
*
_
'
,
'
LA' RÉNOVAÎI‘ION DU ;DROÏT‘ DE LÀ MER
"
47
-
Ces procédés valent mieux que << Vouloir apriari régler par une convention
'
..
‘
.
\
,
,
.
.
universelle tous les problemes du. dr01t de la, mer, surtout Si cette convention
ne réalisait pas un juste équilibre-entre les divers intérêts concernés >)”.
_
Dans l’hypothèse” d’échec de la Conférence, la communauté internationale .
‘
sera
confrontée aux décisions unilatérales des Etats; dont il faudra résOudrÏel’eS
f
oppositions par des Conventions bi ou multilatérales. A l’imitation de la
CNUCED, la Conférence se muerait en comité d’études de cestransfor1atioms
,
—
qu’elle entérinerait dans cinq’Ou diX “ans;
“
'
'
‘
'
'
'L
_
-
' _
'
*
'
'
_
“de la CEE ont mis au point Îun—1ärbjet'de
visant
_
.
’
à assurer 1eres'pect
de Rome,; au “cas où la Convention contiendrait des dispositions
_
'
“
.
incompatibles,_recherchant un accord prévoyant.
la signature, la ratication, ou l’adoption
_
_
.
.
de la_ CEE; Une telleclaüse apparaît de surcroît nécessaire pour mieux dessaisir les Etats
,
‘_
rembrés de compétences interatîonälcs'qu’îl appartient à la Communauté d’exercer.
*
_
