85
Historique
Histoire du mot
Une contestation sémantique sur le terme même de développement durable a existé depuis
l'apparition du terme dans le rapport Brundtland.
Les tenants du terme « durable » plutôt que du mot « soutenable » insistent sur la notion de
durabilité définie comme cohérence entre les besoins et les ressources globales de la Terre
à long terme, plutôt que sur l'idée d'une recherche de la limite jusqu'à laquelle la Terre sera
capable de nourrir l'humanité. Cependant, la traduction du terme par « soutenable », plutôt
que durable, peut s'expliquer aussi par de vieilles traces du mot en langue française. En
effet, on trouve le mot employé dans une optique environnementale dès 1346, dans
l'ordonnance de Brunoy, prise par Philippe VI de Valois, sur l'administration des forêts .
Ainsi en matière forestière la notion de forêt cultivée soumise à une exigence de
soutenabilité, un renouvellement perpétuel de la ressource, capable d'approvisionner une
flotte navale, existe depuis plus de six siècles.
Chronologie
L'émergence du concept de développement durable remonte au début du XXe. L'idée d'un
développement pouvant à la fois réduire les inégalités sociales et réduire la pression sur
l'environnement a fait son chemin. Nous pouvons en retracer quelques jalons majeurs :
* 1909 : émergence du concept de géonomie en Europe centrale.
* 1949 : le président des États-Unis, Harry Truman, dans son discours sur l'état de
l'Union, popularise le mot « développement » en prônant une politique d'aide aux pays «
sous-développés », grâce à l'apport de la connaissance technique des pays industrialisés. Il
affirme que « tous les pays, y compris les États-Unis, bénéficieront largement d'un
programme constructif pour une meilleure utilisation des ressources mondiales humaines et
naturelles ».
* 1965 : l'Unesco organise une conférence sur la biosphère. Michel Batisse initie le
Historique
Histoire du mot
Une contestation sémantique sur le terme même de développement durable a existé depuis
l'apparition du terme dans le rapport Brundtland.
Les tenants du terme « durable » plutôt que du mot « soutenable » insistent sur la notion de
durabilité définie comme cohérence entre les besoins et les ressources globales de la Terre
à long terme, plutôt que sur l'idée d'une recherche de la limite jusqu'à laquelle la Terre sera
capable de nourrir l'humanité. Cependant, la traduction du terme par « soutenable », plutôt
que durable, peut s'expliquer aussi par de vieilles traces du mot en langue française. En
effet, on trouve le mot employé dans une optique environnementale dès 1346, dans
l'ordonnance de Brunoy, prise par Philippe VI de Valois, sur l'administration des forêts .
Ainsi en matière forestière la notion de forêt cultivée soumise à une exigence de
soutenabilité, un renouvellement perpétuel de la ressource, capable d'approvisionner une
flotte navale, existe depuis plus de six siècles.
Chronologie
L'émergence du concept de développement durable remonte au début du XXe. L'idée d'un
développement pouvant à la fois réduire les inégalités sociales et réduire la pression sur
l'environnement a fait son chemin. Nous pouvons en retracer quelques jalons majeurs :
* 1909 : émergence du concept de géonomie en Europe centrale.
* 1949 : le président des États-Unis, Harry Truman, dans son discours sur l'état de
l'Union, popularise le mot « développement » en prônant une politique d'aide aux pays «
sous-développés », grâce à l'apport de la connaissance technique des pays industrialisés. Il
affirme que « tous les pays, y compris les États-Unis, bénéficieront largement d'un
programme constructif pour une meilleure utilisation des ressources mondiales humaines et
naturelles ».
* 1965 : l'Unesco organise une conférence sur la biosphère. Michel Batisse initie le