–”‘†—…–‹‘
ϭϮ
&¶HVW GDQV FHWWH RSWLTXH TXH QRXV DYRQV IRQGp QRWUH pWXGH TXL V¶LQWLWXOH pYDOXDWLRQ GH OD
SROOXWLRQPDULQHGDQVODEDLHG¶$OJHUHWODEDLHG¶(/'MDPLOD
¾ *pQpUDOLWpV RX V\QWKqVH ELEOLRJUDSKLTXH RX WRXW OHV SDUDPqWUHV QpFHVVDLUHV j QRWUH
pWXGHVRQWGpILQLV
¾ 3UpVHQWDWLRQ GH OD ]RQH G¶pWXGH DILQ GH SUpVHQWHU OH VLWH G¶pWXGH OHV UHMHWV HW OHV
VRXUFHVGHSROOXWLRQTXHFRQQDLWODEDLHG¶$OJHURXVW$OJpURLVHODEDLHGHERXLVPDLOHW
EDLHG¶(/'MDPLOD
¾ /HWURLVLqPHFKDSLWUHFRPSUHQGOHPDWpULHOXWLOLVpHWOHVGLIIpUHQWHVPpWKRGHVDGRSWpV
SRXUO¶DQDO\VHHWODPRGpOLVDWLRQGHVSDUDPqWUHVGHSROOXWLRQpWXGLpV
¾ (W YHUV OD ILQ XQ TXDWULqPH FKDSLWUH TXL YD UpVXPHU OHV UpVXOWDWV REWHQXV HW OHXU
GLVFXVVLRQ