Chapitre 02 :
Méthodologie
21
14. Géographiquement restreint (critère B) : Un élément de biodiversité ayant une répartition
mondiale restreinte, mesurée par l’aire ou l’étendue de l’habitat approprié ou la zone
d’occupation, et donc en grande partie confiné ou endémique à une partie relativement petite
de la planète telle qu’une bio région, une écorégion ou un site.
15. Groupe taxonomique (critère B) : Rangs taxonomiques au-dessus du niveau de l’espèce.
16. Individus matures (critères A, B, E) : Le nombre d’individus connus, estimés ou présumés
capables de se reproduire comme défini par l’UICN.
17. Intégrité écologique (critère C) : Une condition qui maintient des assemblages d’espèces et
des processus écologiques intacts, dans leur état naturel, par rapport à un point de repère
historique approprié, et qui est caractérisée par un habitat naturel contigu ayant une
perturbation anthropique industrielle directe minimale.
18. Irremplaçabilité (critère E) : Soit (a) la probabilité qu’une zone soit nécessaire en tant que
partie d’un réseau qui permet d’atteindre une série d’objectifs ou (b) le degré dans lequel les
options pour atteindre un ensemble d’objectifs sont réduites si la zone n’est pas disponible
pour la conservation. L’irremplaçabilité est fortement influencée par la biodiversité
géographiquement restreinte, mais elle est une propriété d’une zone au sein d’un réseau plutôt
que d’être liée à un élément de biodiversité donné. Elle est associée au concept de
complémentarité.
19. Localité (critère A, B) : Une localité d’échantillonnage est un point indiqué par des
coordonnées précises de latitude et de longitude. Notez que le terme « localité », tel que défini
ici, est fondamentalement et conceptuellement différent du terme « localité » utilisé dans les
catégories et critères de la Liste rouge de l’UICN.
20. Menacé (critère A) : Évaluée à travers des méthodologies standardisées à l’échelle mondiale
comme ayant une forte probabilité d’extinction (espèces) ou d’effondrement (écosystèmes) à
moyen terme. Les espèces menacées sont celles classées comme étant En Danger critique
(CR), En danger (EN) ou Vulnérable (VU) selon la Liste rouge de l’UICN des espèces
menacées. Dans le cas du critère KBA A1, « menacé » comprend également les espèces
classées au niveau régional ou national en tant que CR, EN ou VU, selon les catégories et les
critères de la Liste rouge de l’UICN, qui (a) n’ont pas été évaluées au niveau mondial et (b)
sont endémiques à la région ou au pays en question. Les écosystèmes menacés sont ceux
classés en tant que CR, EN ou VU selon la Liste rouge de l’UICN des écosystèmes menacés.
21. Objectif (critère E) : Un objectif de conservation est la quantité minimale d’un élément de
biodiversité donné pour laquelle la conservation est souhaitable à travers une ou plusieurs
actions de conservation.
22. Potentiel de gestion (délimitation) : La possibilité d’un certain type de gestion efficace à
travers le site. Être un site gérable implique qu’il est possible de mettre en œuvre des actions
au niveau local pour assurer la persistance des éléments de biodiversité pour lesquels une
KBA a été identifiée. Cela exige que la délimitation de la KBA tienne compte des aspects
pertinents du contexte socio-économique du site (par exemple le régime foncier, les frontières
politiques), en plus des aspects écologiques et physiques du site (par exemple l’habitat, la
population, la connectivité).
23. Prévisible (critère D) : La prévisibilité de la présence d’une espèce sur un site à certaines
saisons ou lors d’une ou plusieurs étapes de leur cycle de vie, en fonction de sa présence
précédente ou connue, par exemple en réponse à des conditions climatiques particulières.
Méthodologie
21
14. Géographiquement restreint (critère B) : Un élément de biodiversité ayant une répartition
mondiale restreinte, mesurée par l’aire ou l’étendue de l’habitat approprié ou la zone
d’occupation, et donc en grande partie confiné ou endémique à une partie relativement petite
de la planète telle qu’une bio région, une écorégion ou un site.
15. Groupe taxonomique (critère B) : Rangs taxonomiques au-dessus du niveau de l’espèce.
16. Individus matures (critères A, B, E) : Le nombre d’individus connus, estimés ou présumés
capables de se reproduire comme défini par l’UICN.
17. Intégrité écologique (critère C) : Une condition qui maintient des assemblages d’espèces et
des processus écologiques intacts, dans leur état naturel, par rapport à un point de repère
historique approprié, et qui est caractérisée par un habitat naturel contigu ayant une
perturbation anthropique industrielle directe minimale.
18. Irremplaçabilité (critère E) : Soit (a) la probabilité qu’une zone soit nécessaire en tant que
partie d’un réseau qui permet d’atteindre une série d’objectifs ou (b) le degré dans lequel les
options pour atteindre un ensemble d’objectifs sont réduites si la zone n’est pas disponible
pour la conservation. L’irremplaçabilité est fortement influencée par la biodiversité
géographiquement restreinte, mais elle est une propriété d’une zone au sein d’un réseau plutôt
que d’être liée à un élément de biodiversité donné. Elle est associée au concept de
complémentarité.
19. Localité (critère A, B) : Une localité d’échantillonnage est un point indiqué par des
coordonnées précises de latitude et de longitude. Notez que le terme « localité », tel que défini
ici, est fondamentalement et conceptuellement différent du terme « localité » utilisé dans les
catégories et critères de la Liste rouge de l’UICN.
20. Menacé (critère A) : Évaluée à travers des méthodologies standardisées à l’échelle mondiale
comme ayant une forte probabilité d’extinction (espèces) ou d’effondrement (écosystèmes) à
moyen terme. Les espèces menacées sont celles classées comme étant En Danger critique
(CR), En danger (EN) ou Vulnérable (VU) selon la Liste rouge de l’UICN des espèces
menacées. Dans le cas du critère KBA A1, « menacé » comprend également les espèces
classées au niveau régional ou national en tant que CR, EN ou VU, selon les catégories et les
critères de la Liste rouge de l’UICN, qui (a) n’ont pas été évaluées au niveau mondial et (b)
sont endémiques à la région ou au pays en question. Les écosystèmes menacés sont ceux
classés en tant que CR, EN ou VU selon la Liste rouge de l’UICN des écosystèmes menacés.
21. Objectif (critère E) : Un objectif de conservation est la quantité minimale d’un élément de
biodiversité donné pour laquelle la conservation est souhaitable à travers une ou plusieurs
actions de conservation.
22. Potentiel de gestion (délimitation) : La possibilité d’un certain type de gestion efficace à
travers le site. Être un site gérable implique qu’il est possible de mettre en œuvre des actions
au niveau local pour assurer la persistance des éléments de biodiversité pour lesquels une
KBA a été identifiée. Cela exige que la délimitation de la KBA tienne compte des aspects
pertinents du contexte socio-économique du site (par exemple le régime foncier, les frontières
politiques), en plus des aspects écologiques et physiques du site (par exemple l’habitat, la
population, la connectivité).
23. Prévisible (critère D) : La prévisibilité de la présence d’une espèce sur un site à certaines
saisons ou lors d’une ou plusieurs étapes de leur cycle de vie, en fonction de sa présence
précédente ou connue, par exemple en réponse à des conditions climatiques particulières.