Résumé :
De nos jours plusieurs littoraux font face à une urbanisation non contrôlée des côtes. L’Algérie ne fait
pas exception à ce phénomène qui cause des perturbations aux milieux naturels dont l’érosion côtière.
Nous avons essayé de cerner ce phénomène en choisissant la baie de Chenoua comme zone d’étude,
où nous avons utilisé des logiciels SIG pour étudier : l’évolution de l’urbanisation, du trait de côte
ainsi pour le calcul de l’indice de vulnérabilité côtière afin de voir les conséquences de ce phénomène
sur la zone côtière de Chenoua.
Les résultats obtenus ont démontré que l’urbanisation de cette zone a causé le retrait du trait de côte, la
disparition des dunes bordières ainsi que l’apparition de nombreuses formes de pollution et cela est dû
au non respect des lois et la malveillance des autorités concernées.
Pour cela une stratégie durable doit être établie afin de protéger cette côte.
Mots clés: côte, urbanisation, érosion, vulnérabilité côtière, législation, Chenoua.
Abstract:
Lately, many coasts face an out of control urbanization of coastlines. Algeria is no exception to this
phenomenon that causes the disturbance of the natural habitats including shoreline erosion.
We tried to identify this phenomenon by choosing the bay of Chenoua as our study zone, where we
used geographic information system softwares to study: the evolution of urbanization, of shoreline and
also to calculate the coastal vulnerability index in order to see the consequences of this phenomenon
on the coasts of Chenoua.
The obtained results show that the urbanization of this area caused the retreat of the shoreline, the
disappearance of sand dunes and the emergence of numerous forms of pollution due to the disregard of
laws and the bad monitoring of the concerned authorities.
A lasting strategy must be established to protect this coast.
Key words: coast, urbanization, erosion, coastal vulnerability, legislation, Chenoua.
‫ملخص‬
:
‫إلى‬
‫هذا‬ ‫يومنا‬
‫العدي‬ ,
‫د‬
‫هذه‬ ‫من‬ ‫مستثنية‬ ‫الغير‬ ‫البلدان‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫.الجزائر‬ ‫الرقابة‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬ ‫عشوائيا‬ ‫عمرانيا‬ ‫توسعا‬ ‫تشهد‬ ‫السواحل‬ ‫من‬
. ‫الحث‬ ‫بظاهرة‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫,خاصة‬ ‫الطبيعة‬ ‫في‬ ‫ملحوظا‬ ‫تدهورا‬ ‫تمثل‬ ‫و‬ ‫الساحلية‬ ‫األوساط‬ ‫علي‬ ‫خطرا‬ ‫تشكل‬ ‫التي‬ ‫الظاهرة‬
‫خليج‬ ‫إدراج‬ ‫حاولنا‬ ‫الظاهرة‬ ‫لهذه‬ ‫دراستنا‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫الجغرافية‬ ‫المعلومات‬ ‫نظام‬ ‫تقنية‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫,معتمدين‬ ‫معمقة‬ ‫دراسة‬ ‫كحالة‬ ‫شنوه‬
‫من‬
‫هذه‬ ‫نتائج‬ ‫نقدر‬ ‫,حتى‬ ‫الساحلية‬ ‫الهشاشة‬ ‫مؤشر‬ ‫حساب‬ ‫اجل‬ ‫أيضا‬ ‫و‬ ‫الساحلي‬ ‫الخط‬ ‫,تغيرات‬ ‫العمراني‬ ‫:التوسع‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫دراسة‬ ‫اجل‬
. ‫شنوه‬ ‫مستوى‬ ‫علي‬ ‫الظاهرة‬
‫العمراني‬ ‫التوسع‬ ‫أن‬ ‫تبين‬ ‫عليها‬ ‫المتحصل‬ ‫النتائج‬
‫الكثبان‬ ‫اختفاء‬ ‫و‬ , ‫الساحلي‬ ‫الخط‬ ‫مستوى‬ ‫في‬ ‫التراجع‬ ‫المنطقة‬ ‫هذه‬ ‫مستوى‬ ‫علي‬
‫طرف‬ ‫من‬ ‫المراقبة‬ ‫و‬ ‫التسيير‬ ‫سوء‬ ‫و‬ ‫القوانين‬ ‫احترام‬ ‫عدم‬ ‫عن‬ ‫ناتج‬ ‫هذا‬ ‫.كل‬ ‫التلوث‬ ‫أشكال‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫ظهور‬ ‫أيضا‬ ‫و‬ ‫الساحلية‬ ‫الرملية‬
.‫المعنية‬ ‫السلطات‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫السلطات‬
‫الصدد,فحماية‬ ‫بهذا‬ ‫و‬
‫المنطق‬ ‫هذه‬
.‫مستدامة‬ ‫إستراتيجية‬ ‫اعتماد‬ ‫تستوجب‬ ‫الساحلية‬ ‫ة‬
:‫المفتاحية‬ ‫الكلمات‬
.‫شنوة‬ ,‫التشريع‬ ,‫الساحلية‬ ‫الهشاشة‬ ,‫الحث‬ ,‫العمراني‬ ‫ساحل,التوسع‬