45
tout à chacun. Dans cette perspective, l’outil SHAPEC dans sa version actuelle apparaît
comme une première étape, qui nous a permis de définir le contenu indispensable d’un tel
outil, les méthodes de calcul à utiliser et les graphiques à y incorporer.
Toutefois on peut revenir sur certains points méthodologiques, soit parce qu’ils mériteraient
d’être améliorés par la suite, soit parce que leur discussion est utile à une bonne
compréhension et utilisation de l’outil.
Ainsi on recommande d’établir une prochaine version de ce logiciel simulateur, disposant
d’un nombre illimité d’espèces et d’engins/flottilles de pêche, qui permettra d’améliorer sa
performance en s’adaptant encore plus aux problèmes des pêcheries méditerranéennes.
tout à chacun. Dans cette perspective, l’outil SHAPEC dans sa version actuelle apparaît
comme une première étape, qui nous a permis de définir le contenu indispensable d’un tel
outil, les méthodes de calcul à utiliser et les graphiques à y incorporer.
Toutefois on peut revenir sur certains points méthodologiques, soit parce qu’ils mériteraient
d’être améliorés par la suite, soit parce que leur discussion est utile à une bonne
compréhension et utilisation de l’outil.
Ainsi on recommande d’établir une prochaine version de ce logiciel simulateur, disposant
d’un nombre illimité d’espèces et d’engins/flottilles de pêche, qui permettra d’améliorer sa
performance en s’adaptant encore plus aux problèmes des pêcheries méditerranéennes.
