102
Résumé :
L'objectif de cette étude était de déterminer les profils de concentration en éléments traces métalliques
(Cu, Zn, Mn, Fe) des sédiments superficiels et les comparer avec les normes à fin d'évaluer l'état de
pollution de cette zone ; et les utilisé aussi, en comparant avec celle de la Tunisie et de la baie d’Alger.
l’analyse chimique des métaux lourds a été faîte par la Spectrophotométrie d’Absorption Atomique
(SAA), les résultats obtenues par notre étude confirme qu’il n y a pas de pollution dans la baie de BouIsmail , même en comparant avec oued Madjerda de la Tunisie, on a trouvé que notre étude présente des
concentration faible par rapport à celle qui a été trouvé dans oued Mejerda.
Mots clés : les ETM, Matière organique, granulométrie, taux de pélites, sédiments superficiels.
Abstract:
The aim of this study was to determine the profiles in terms of metallic signs elements (Cu, Zn, Mn, Fe)
as far as the superficial sediments are concerned, to compare them with the worms in order to evaluate
the state of this area’s pollution and to use them with a comparison to that of Tunisia and the bay of
Algiers. The chemical analysis of the heavy metals was done by the Spectrophotometry of Atomic
Absorption (SAA).The results obtained in our study confirm that the bay of Bou-Ismail is clear of
pollution. Even compared to the Oued Madjerda (Tunisia), we found out that our study discloses just a
low concentration with regard towards that one in the Oued Madjerda.
Key words: the ETM, organic matter, granulometry, rate of the pelites, surface sediment.
:‫الملخص‬
‫تحدي‬ ‫هو‬ ‫الدراسة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫الهدف‬ ‫كان‬
‫د‬
‫الثقيلة‬ ‫المعادن‬ ‫تركيز‬
(
Cu
،
Zn
،
Mn
،
Fe
‫السطحية‬ ‫للرواسب‬ )
‫حا‬ ‫تقيليح‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫ومقارنتها‬
‫للة‬
‫هذه‬ ‫تلوث‬
‫المنطقة؛‬
،‫أيضا‬
‫مقارن‬
‫تها‬
‫الك‬ ‫التحليل‬ ‫ءجلراح‬ ‫تلح‬ ‫الجزا.لرم‬ ‫وللليا‬ ‫تلون‬ ‫مع‬
‫سواسلطة‬ ‫الثقيللة‬ ‫للمعلادن‬ .‫يميلا‬
‫اللذر‬ ‫اتمتصلال‬ ‫طيلف‬ ‫آللة‬
(
SAA
،)
‫سو‬ ‫لليا‬ ‫ف‬ ‫تلوث‬ ‫يوجد‬ ‫ت‬ ‫أنه‬ ‫تؤكد‬ ‫دراستنا‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫الحصو‬ ‫تح‬ ‫الت‬ ‫النتا.ا‬
‫ءسلماعي‬
،
‫مل‬ ‫المقارنلة‬ ‫عنلد‬ ‫حتل‬
‫ع‬
‫ملاجرد‬ ‫واد‬
‫س‬
، ‫تلون‬
‫تر‬ ‫لديها‬ ‫دراستنا‬ ‫أن‬ ‫وجدنا‬
‫اكيز‬
‫سا‬ ‫منلفضة‬
‫واد‬ ‫ف‬ ‫الموجود‬ ‫تلك‬ ‫مع‬ ‫لمقارنة‬
‫ماجرد‬
‫م‬
‫كلمات‬
‫مفتاحية‬
:
‫المعادن‬
،‫الثقيلة‬
‫المادة‬
،‫العضوية‬
‫حجم‬
،‫الجسيمات‬
‫الجزيئات‬
،‫الدقيقة‬
.‫السطحية‬ ‫الرسوبيات‬