76
Résumé :
L’empreinte écologique est un outil de comptabilité environnementale qui évalue la pression des activités
humaines exercée sur les ressources naturelles. Le présent travail consiste à appliquer cet indicateur
environnemental à une échelle réduite à savoir l’échelle de l’activité de la pêche tenant compte de la
consommation de l’énergie. Ce travail présente une analyse de l’empreinte écologique de l’activité de la
pêche au niveau de trois wilayas côtières Algériens (Jijel, Alger et Tipaza), donc un écosystème fragilisé
mais également la nature et l’évolution de l’activité humaine et l’aptitude des écosystèmes à la soutenir.
L’objectif se décline sur plusieurs sections : une acquisition et un traitement des données afin de subir les
différentes conversions et un calcul de l’empreinte écologique équivalente. Cette mesure est également
comparée avec la biocapacité de chaque wilaya.
Cette étude a démontré que l’empreinte écologique est tout d’abord un outil informatif, permettant d’avoir
un premier diagnostic qui pourrait orienter l’élaboration de politique de gestion des activités tel que
l’activité de la pêche. Cependant, il doit être construit sur des données précises et étayées par des analyses
plus poussées.
Abstract
The ecological footprint is an environmental accounting tool that evaluates the pressure of human activities
on natural resources. The present work consists in applying this environmental indicator at a reduced scale,
namely the scale of the fishing activity taking into account the energy consumption. This work presents an
analysis of the ecological footprint of the fishing activity in three Algerian coastal wilayas (Jijel, Algiers and
Tipaza), thus a fragile ecosystem but also the nature and evolution of human activity and the ability of
ecosystems to support it. The objective is declined on several sections: an acquisition and a treatment of the
data in order to undergo the various conversions and a calculation of the equivalent ecological footprint.
This measure is also compared with the biocapacity of each wilaya.
This study has shown that the ecological footprint is first of all an informative tool, allowing to have a first
diagnosis that could orient the elaboration of management policy of activities such as the fishing activity.
However, it must be built on accurate data and supported by further analysis.
‫ملخص‬
‫ضغ‬ ‫تقيم‬ ‫بيئية‬ ‫محاسبة‬ ‫أداة‬ ‫هي‬ ‫اإليكولوجية‬ ‫البصمة‬
‫الطبيعية‬ ‫الموارد‬ ‫على‬ ‫البشرية‬ ‫األنشطة‬ ‫ط‬
.
‫المؤشر‬ ‫هذا‬ ‫تطبيق‬ ‫في‬ ‫الحالي‬ ‫العمل‬ ‫يتمثل‬
‫نطاق‬ ‫على‬ ‫البيئي‬
‫محدود‬
‫الطاقة‬ ‫استهالك‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ‫الصيد‬ ‫نشاط‬ ‫حجم‬ ‫أي‬ ،
.
،)‫وتيبازة‬ ‫العاصمة‬ ‫والجزائر‬ ‫(جيجل‬ ‫جزائرية‬ ‫ساحلية‬ ‫واليات‬ ‫ثالث‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الصيد‬ ‫ألنشطة‬ ‫اإليكولوجية‬ ‫للبصمة‬ ‫تحليال‬ ‫العمل‬ ‫هذا‬ ‫ويقدم‬
‫دعمه‬ ‫على‬ ‫اإليكولوجية‬ ‫النظم‬ ‫وقدرة‬ ‫البشري‬ ‫النشاط‬ ‫وتطور‬ ‫طبيعة‬ ‫ًا‬ ‫أيض‬ ‫ولكن‬ ‫هش‬ ‫إيكولوجي‬ ‫نظام‬ ،‫.وبالتالي‬