59
Résumé
L’objectif de ce travail est de mettre en place une ferme expérimentale à terre
au niveau de la station de recherche de Sidi Fredj.
Ce travail vise à développer un système recirculé (RAS) qui permet de réduire la
consommation en eau par renouvellement et de réduire les coûts énergétiques et
d'autre part, sur un système multi-trophique intégré permettant d'amener à une
autonomie partielle et à terme totale en utilisant les algues comme source de
nourriture pour les poissons.
Cette ferme modulable et pluri procédés fonctionnant en eau de mer et en eau
douce, avec l’énergie solaire à l’avantage d’être utilisé dans tout endroit
géographique
Abstract
The objective of this work is to set up an experimental farm on land at the Sidi
Fredj research station.
This work aims to develop a recirculated system (RAS) that reduces water
consumption through renewal and reduces energy costs and, on the other hand,
on a multi-system integrated trophic allowing to bring to a partial autonomy and
in full term using the algae as a food source for the fish.
This modular and multi-process farm operating in seawater and fresh water, with
solar energy to the advantage of being used in any geographical location
‫ملخص‬
‫محطة‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫اليابسة‬ ‫على‬ ‫تجريبية‬ ‫مزرعة‬ ‫انشاء‬ ‫هو‬ ‫العمل‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫الهدف‬
‫ف‬ ‫بسيدي‬ ‫البحث‬
‫رج‬
.
‫هذا‬ ‫ويهدف‬
‫إعادة‬ ‫تطوير‬ ‫إلى‬ ‫األخير‬
‫الذي‬ ‫التدوير‬
‫ا‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الماء‬ ‫استهالك‬ ‫نسبة‬ ‫بخفض‬ ‫يسمح‬
،‫لتجديد‬
‫تكاليف‬ ‫وخفض‬
،‫الطاقة‬
‫جهة‬ ‫ومن‬
‫متعدد‬ ‫هو‬ ‫أخرى‬
‫يسمح‬ ‫التغذية‬
‫الجزئي‬ ‫باالستغالل‬
‫واستخدا‬
‫الطحالب‬ ‫م‬
‫غذائي‬ ‫كمصدر‬
.‫لألسماك‬
‫هذه‬
‫النموذجية‬ ‫المزرعة‬
‫االستخدامات‬ ‫ومتعددة‬
،
‫تعمل‬ ‫والتي‬
‫ب‬
‫البحر‬ ‫مياه‬
‫العذبة‬ ‫والمياه‬
‫ا‬ ‫بالطاقة‬
،‫لشمسية‬
‫انه‬ ‫ايجابياتها‬ ‫من‬
‫جغراف‬ ‫موقع‬ ‫اي‬ ‫في‬ ‫تنفذ‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ا‬
‫ي‬
.