Résumé
Le présent travail a pour objectif la reconstitution des informations sur les oiseaux marins bagués
rencontrés sur le littoral de la wilaya de Tipaza. Il a été réalisé au niveau de 2 sites du littoral de la
wilaya et s’est basée sur l’exploitation de photographies numériques prises entre janvier et mars 2021.
Au total 27 individus bagués représentés par quatre espèces ont été observés :15 goélands bruns
(Larus fuscus), 07 goélands d’Audouin (Ichthyaetus audouinii), 04 Mouettes rieuses (Chroicocephalus
ridibundus) et 01 mouette mélanocéphale (Ichthyaetus melanocephalus).
Les rapports de retour ont montré que les oiseaux rencontrés proviennent de 07 pays européens
(France, Pologne, Norvège, Pays Bas, Espagne, Italie et Tchéquie) et ont suivi 03 voies migratoires
possibles : occidentale, centrale et orientale.
Ces résultats ont permis de souligner que le baguage est un outil scientifique précieux dans la
connaissance de la dynamique migratoire des oiseaux et que l’Algérie constitue une région privilégiée
pour de nombreuses espèces d’oiseaux marins européennes.
Mots clé : Littoral, Tipaza, oiseaux marins, baguage, la migration, littoral, individus, espèces.
Abstract
The objective of this work is to reconstruct information on banded seabirds
encountered on the coast of the wilaya of Tipaza. It was carried out at 2 sites on the coast of the
wilaya and was based on the use of digital photographs taken between January and March 2021.
A total of 27 banded individuals represented by four species were observed: 15 brown gulls
(Larus fuscus), 07 Audouin's gulls (Ichthyaetus audouinii), 04 Black-headed gulls (Chroicocephalus
ridibundus) and 01 melanocephalic gull (Ichthyaetus melanocephalus).
Return reports showed that the birds encountered came from 06 European countries (France, Poland,
Norway, Netherlands, Spain, Italy and Czechia) and followed 03 possible migratory routes:
western, central and eastern.
These results made it possible to underline that banding is a valuable scientific tool in
knowledge of the migratory dynamics of birds and that Algeria is a privileged region
for many species of European seabirds.
Keywords: Coastline, Tipaza, seabirds, banding, migration, coastline, individuals, species.
ملخص
الهدف
من
هذا
العمل
هو
إعادة
بناء
المعلومات
عن
الطيور
البحرية
النطاقات
التي
تمت
مواجهتها
على
ساحل
والية
تيبازة
.
تم
تنفيذه
في
موقعين
على
ساحل
،الوالية
واستند
إلى
استخدام
الصور
الرقمية
التي
تم
التقاطها
بين
كانون
الثاني
(
يناير
)
ومارس
(
آذار
)
0202
.
تمت
مالحظة
ما
مجموعه
02
ًا فرد
من
النطاقات
الممثلة
بأربعة
أنواع
:
21
من
النوارس
البنية
(Larus fuscus)
،
07
نورس
أودوين
(Ichthyaetus audouinii)
،
04
نورس
أسود
الرأس
(Chroicocephalus ridibundus)
و
22
نورس
رأس
مالدي
(Ichthyaetus melanocephalus) .
وأظهرت
تقارير
العودة
أن
الطيور
التي
تم
العثور
عليها
كانت
من
22
دولة
أوروبية
)
فرنسا
وبولندا
والنرويج
وهولندا
وإسبانيا
وإيطاليا
وجمهورية
التشيك
)
واتبعت
20
طرق
هجرة
محتمله
:
الغربية
والوسطى
والشرقية
.
جعلت
هذه
النتائج
من
الممكن
التأكيد
على
أن
النطاقات
هي
أداة
علمية
قيمة
في
معرفة
ديناميكيات
هجرة
الطيور
وأن
الجزائر
منطقة
مميزة
للعديد
من
أنواع
الطيور
البحرية
األوروبية
.
الكلمات
المفتاحية
:
الطيور ،تيبازة ،الساحل
األنواع ،األفراد ،الهجرة ،النطاقات ،البحرية
.
Le présent travail a pour objectif la reconstitution des informations sur les oiseaux marins bagués
rencontrés sur le littoral de la wilaya de Tipaza. Il a été réalisé au niveau de 2 sites du littoral de la
wilaya et s’est basée sur l’exploitation de photographies numériques prises entre janvier et mars 2021.
Au total 27 individus bagués représentés par quatre espèces ont été observés :15 goélands bruns
(Larus fuscus), 07 goélands d’Audouin (Ichthyaetus audouinii), 04 Mouettes rieuses (Chroicocephalus
ridibundus) et 01 mouette mélanocéphale (Ichthyaetus melanocephalus).
Les rapports de retour ont montré que les oiseaux rencontrés proviennent de 07 pays européens
(France, Pologne, Norvège, Pays Bas, Espagne, Italie et Tchéquie) et ont suivi 03 voies migratoires
possibles : occidentale, centrale et orientale.
Ces résultats ont permis de souligner que le baguage est un outil scientifique précieux dans la
connaissance de la dynamique migratoire des oiseaux et que l’Algérie constitue une région privilégiée
pour de nombreuses espèces d’oiseaux marins européennes.
Mots clé : Littoral, Tipaza, oiseaux marins, baguage, la migration, littoral, individus, espèces.
Abstract
The objective of this work is to reconstruct information on banded seabirds
encountered on the coast of the wilaya of Tipaza. It was carried out at 2 sites on the coast of the
wilaya and was based on the use of digital photographs taken between January and March 2021.
A total of 27 banded individuals represented by four species were observed: 15 brown gulls
(Larus fuscus), 07 Audouin's gulls (Ichthyaetus audouinii), 04 Black-headed gulls (Chroicocephalus
ridibundus) and 01 melanocephalic gull (Ichthyaetus melanocephalus).
Return reports showed that the birds encountered came from 06 European countries (France, Poland,
Norway, Netherlands, Spain, Italy and Czechia) and followed 03 possible migratory routes:
western, central and eastern.
These results made it possible to underline that banding is a valuable scientific tool in
knowledge of the migratory dynamics of birds and that Algeria is a privileged region
for many species of European seabirds.
Keywords: Coastline, Tipaza, seabirds, banding, migration, coastline, individuals, species.
ملخص
الهدف
من
هذا
العمل
هو
إعادة
بناء
المعلومات
عن
الطيور
البحرية
النطاقات
التي
تمت
مواجهتها
على
ساحل
والية
تيبازة
.
تم
تنفيذه
في
موقعين
على
ساحل
،الوالية
واستند
إلى
استخدام
الصور
الرقمية
التي
تم
التقاطها
بين
كانون
الثاني
(
يناير
)
ومارس
(
آذار
)
0202
.
تمت
مالحظة
ما
مجموعه
02
ًا فرد
من
النطاقات
الممثلة
بأربعة
أنواع
:
21
من
النوارس
البنية
(Larus fuscus)
،
07
نورس
أودوين
(Ichthyaetus audouinii)
،
04
نورس
أسود
الرأس
(Chroicocephalus ridibundus)
و
22
نورس
رأس
مالدي
(Ichthyaetus melanocephalus) .
وأظهرت
تقارير
العودة
أن
الطيور
التي
تم
العثور
عليها
كانت
من
22
دولة
أوروبية
)
فرنسا
وبولندا
والنرويج
وهولندا
وإسبانيا
وإيطاليا
وجمهورية
التشيك
)
واتبعت
20
طرق
هجرة
محتمله
:
الغربية
والوسطى
والشرقية
.
جعلت
هذه
النتائج
من
الممكن
التأكيد
على
أن
النطاقات
هي
أداة
علمية
قيمة
في
معرفة
ديناميكيات
هجرة
الطيور
وأن
الجزائر
منطقة
مميزة
للعديد
من
أنواع
الطيور
البحرية
األوروبية
.
الكلمات
المفتاحية
:
الطيور ،تيبازة ،الساحل
األنواع ،األفراد ،الهجرة ،النطاقات ،البحرية
.
