Résumé : Dans la présente étude, nous avons construit un modèle de simulation basé sur la
théorie du bilan énergétique dynamique (DEB) pour évaluer la croissance et le potentiel de
reproduction de la sole des sables Pegusa lascaris dans différentes conditions de température.
Les paramètres bioénergétiques sont calculés pour l’espèce tels que le coefficient de forme δM
(0,17), le coût d'entretien somatique (49,40 J.cm-3) et la fraction d'énergie mobilisée à la
maintenance somatique κ (0,8). Nous obtenons de bons ajustements entre les valeurs théoriques
et les observations, ainsi le modèle DEB reproduit avec succès le poids et la longueur. Les
résultats ont montré que sous la même densité alimentaire, la croissance des mâles et des
femelles de P. lascaris est influencée par les changements de température, alors que leur taille
asymptotique reste toujours la même. Cependant, le potentiel de reproduction est susceptible
d'augmenter avec l'augmentation de la température. Dans toutes les simulations sous une
température ne dépassant pas 33 degrés, les valeurs du potentiel de reproduction étaient
supérieures à celles actuelles. Les résultats améliorent les connaissances sur l'application des
modèles DEB pour prédire l'aptitude reproductive potentielle des poissons de sole de sable. Il
s'agit d'une approche innovante avec un potentiel d'application à plus grande échelle.
Mots clés : bilan énergétique dynamique, sole des sables, croissance, reproduction, modèle
bioénergétique.
Abstract: In the current study, we built a simulation model based on Dynamic Energy Budget
theory (DEB) to assess the growth and reproductive potential of the sand sole Pegusa lascaris
under different temperature conditions. The bioenergetic parameters are found for the species
such as the the shape coefficient δM (0.17), the somatic maintenance cost (49.40 J.cm
-3 ) and
the fraction of mobilized energy to soma κ (0.8). We obtain good fits between theory and
observations, and the DEB model successfully reproduces weight and length.
The results showed that under the same food density, the growth of males and females of P.
lascaris is influenced by temperature changes, while their asymptotic size always remains the
same. However, the reproductive potential, is likely to increase with temperature increase. In
all simulations under warmer not exceeding 33 degrees, reproductive potential values were
higher than current. The results improve knowledge of the application of DEB models to predict
the reproductive potential fitness of sand sole fish. This is an innovative approach with potential
for application at larger scales.
Key words: Dynamic Energy Budget, sand sole, growth, reproduction, bioenergetic model.
‫الملخص‬
:
‫الدراسة‬ ‫في‬
،‫الحالية‬
‫الديناميكية‬ ‫الطاقة‬ ‫ميزانية‬ ‫نظرية‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫محاكاة‬ ‫نموذج‬ ‫ببناء‬ ‫قمنا‬
(DEB)
‫النمو‬ ‫لتقييم‬
‫اإلنجابية‬ ‫واإلمكانات‬
Pegusa lascaris
‫لألنواع‬ ‫الحيوية‬ ‫الطاقة‬ ‫معلمات‬ ‫على‬ ‫العثور‬ ‫تم‬ .‫مختلفة‬ ‫حرارة‬ ‫درجات‬ ‫ظروف‬ ‫تحت‬
‫الشكل‬ ‫معامل‬ ‫مثل‬
δM (0.17)
،
‫الجسدية‬ ‫الصيانة‬ ‫وتكلفة‬
(49.40 Jcm-3)
‫سوما‬ ‫إلى‬ ‫المعبأة‬ ‫الطاقة‬ ‫وجزء‬
κ (0.8).
‫نحصل‬
‫النظرية‬ ‫بين‬ ‫جيد‬ ‫تناسق‬ ‫على‬
،‫والمالحظات‬
‫نموذج‬ ‫وينجح‬
DEB
‫بنجاح‬ ‫والطول‬ ‫الوزن‬ ‫إنتاج‬ ‫إعادة‬ ‫في‬
.
‫كثافة‬ ‫نفس‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫أنه‬ ‫النتائج‬ ‫أظهرت‬
،‫الغذائية‬
‫وإناث‬ ‫ذكور‬ ‫نمو‬ ‫يتأثر‬
P. lascaris
‫درجات‬ ‫في‬ ‫بالتغيرات‬
،‫الحرارة‬
‫بينما‬
‫ومع‬ .‫هو‬ ‫كما‬ ‫ا‬ ً
‫دائم‬ ‫المقارب‬ ‫حجمها‬ ‫يظل‬
،‫ذلك‬
‫جميع‬ ‫في‬ .‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫زيادة‬ ‫مع‬ ‫اإلنجاب‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫تزداد‬ ‫أن‬ ‫المرجح‬ ‫من‬
‫تتجاوز‬ ‫ال‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫تحت‬ ‫المحاكاة‬ ‫عمليات‬
33
،‫درجة‬
‫على‬ ‫النتائج‬ ‫تعمل‬ .‫الحالية‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ ‫اإلنجابية‬ ‫القدرة‬ ‫قيم‬ ‫كانت‬
‫نماذج‬ ‫بتطبيق‬ ‫المعرفة‬ ‫تحسين‬
DEB
‫بالمال‬ ‫للتنبؤ‬
‫ئ‬
‫إمكانية‬ ‫مع‬ ‫مبتكر‬ ‫نهج‬ ‫هذا‬ .‫الوحيدة‬ ‫الرمال‬ ‫ألسماك‬ ‫المحتملة‬ ‫اإلنجابية‬ ‫مة‬
‫أكبر‬ ‫نطاقات‬ ‫على‬ ‫التطبيق‬
.
‫الطاقة‬ ‫ميزانية‬ :‫األساسية‬ ‫الكلمات‬
،‫الديناميكية‬
‫الحيوية‬ ‫الطاقة‬ ‫نموذج‬ ، ‫التكاثر‬ ، ‫النمو‬ ، ‫الرمال‬ ‫نعل‬