'
_
335
]
des
d après
.non
observations
Bir el Ater
stratigraphiques
ne
que
pouvait
lui
mais
permettre,
l étude
d après
de
pas
stations
\
de su1*fâCe
stations
du sud-constantiuois et d ailleurs. Si
soient elles
magistrales
Ses conclu
donc le
fait
!
sionssont
d olJSerVations
et
11
purement archéologiques
la confirmation
manquait
_
si
leur
nous
stratigraphique
importante,
osons dire si essentielle
en préhistoire.
[ _
La faiblesse du seul argument
est d ailleurs
archéologique
démontrée de
tout à fait éclatante
façon
les
par
suscitées pl égîgélnent
polémiques qu a
la découverte des outils atériens
de
En l absenC
constata
pédonculés.
tions
auraient
tout
mis inunédiatement
qui
stratigraphiq s
le monde
sait
d accord,'on
à l heure
de
que pendant plus
aCtu lle même
ans,
vingt
des
de la
encore,
valeur
ont
de
pre'historiens
PALLARY
voulu voir et
voient dans les instruments atériens
des instruments néoli
pédonculés
PALLABY en a fait son
>><<
thiqùes;
berbère
C St
néolithique
qu en
"effet ces instruments atériens
effectivement se rencontrer dans
peuvent
des stations de
en
>>
est
surface
il
«
en
coexistence
bien vrai
contiguité,
avec
des instruments moustériens
mais
en coexis
également
typiques,
tence avec des instruments
encore.
d autres
Pour n en
voire
néolithiques,
citer
de
tant
la station
surface des
de
qu un
d autres,
parmi
l exemple
(_
falaises de la
L un
Mizrana
est tout à fait
de nous
près
typique.
Dellys
ya
recueilli
de
PALLABY
fort belles
d ailleurs)
personnellement
(après
un
outre
pièces
il a
mais
recueilli en
atériennes;
contiguité,
outillage
à
nioustéri'en tout à fait
mains, etc.),.
racloirs, pointes
classique (disques,
tout à fait
des-haches
oraniennes ('1)
et même aussi des
polies
pièces
dans un
Ces
été
observations ont
résumées
opuscule
en
1934
pa
mai
(2).
.
venant
d une
découverte
d ordre
L espoir
stratigraphiquê
conrmer
des le
ont
nous
vues
M. REYGASSE
les
de
paru
dia-façon
qui
péremptoire
_
_
et
début
fait
haut
à
tout
disons le bien
logiques
vraisemblables,
ainsi
*
C est
plus
qu ayant
-
longtemps.
depuis
consacre
'
ete
.
lÏârti culièr'ement
activité au littoral
notre
algérois,
avmus
trap
nous
fall.
formation
la
ce
d une
sur
littoral
"DÈS par
présence
geolog1que
de
rouge que
formation
Il
cette
i'1_1'Eé1 essante.
de
dlhV m
_
s agit
rouge
@
immédiatement
rencontre
l on
en
nombreux
[je
au-dessus
points
_
du
»
.
a
formation
.donli ttoral-le
inférieur.
plus
Cette
_
PaË _ll rî
taillés
des
Oranie (3)
_
quart-zites
de
'
de
.
industries lithiques
leur classification.
..
,
.
-'
.«
,
..
_
laïql .1 ïzrana;
._
'
T01-d"Mai'
à
ët %?
sac
BUZZ
-
des environs
Karouba
.'
(Mostaganem).
tàîlléS,
_
de
@ la
Geogr.et
de
'.
1922.
l.
.
_
335
]
des
d après
.non
observations
Bir el Ater
stratigraphiques
ne
que
pouvait
lui
mais
permettre,
l étude
d après
de
pas
stations
\
de su1*fâCe
stations
du sud-constantiuois et d ailleurs. Si
soient elles
magistrales
Ses conclu
donc le
fait
!
sionssont
d olJSerVations
et
11
purement archéologiques
la confirmation
manquait
_
si
leur
nous
stratigraphique
importante,
osons dire si essentielle
en préhistoire.
[ _
La faiblesse du seul argument
est d ailleurs
archéologique
démontrée de
tout à fait éclatante
façon
les
par
suscitées pl égîgélnent
polémiques qu a
la découverte des outils atériens
de
En l absenC
constata
pédonculés.
tions
auraient
tout
mis inunédiatement
qui
stratigraphiq s
le monde
sait
d accord,'on
à l heure
de
que pendant plus
aCtu lle même
ans,
vingt
des
de la
encore,
valeur
ont
de
pre'historiens
PALLARY
voulu voir et
voient dans les instruments atériens
des instruments néoli
pédonculés
PALLABY en a fait son
>><<
thiqùes;
berbère
C St
néolithique
qu en
"effet ces instruments atériens
effectivement se rencontrer dans
peuvent
des stations de
en
>>
est
surface
il
«
en
coexistence
bien vrai
contiguité,
avec
des instruments moustériens
mais
en coexis
également
typiques,
tence avec des instruments
encore.
d autres
Pour n en
voire
néolithiques,
citer
de
tant
la station
surface des
de
qu un
d autres,
parmi
l exemple
(_
falaises de la
L un
Mizrana
est tout à fait
de nous
près
typique.
Dellys
ya
recueilli
de
PALLABY
fort belles
d ailleurs)
personnellement
(après
un
outre
pièces
il a
mais
recueilli en
atériennes;
contiguité,
outillage
à
nioustéri'en tout à fait
mains, etc.),.
racloirs, pointes
classique (disques,
tout à fait
des-haches
oraniennes ('1)
et même aussi des
polies
pièces
dans un
Ces
été
observations ont
résumées
opuscule
en
1934
pa
mai
(2).
.
venant
d une
découverte
d ordre
L espoir
stratigraphiquê
conrmer
des le
ont
nous
vues
M. REYGASSE
les
de
paru
dia-façon
qui
péremptoire
_
_
et
début
fait
haut
à
tout
disons le bien
logiques
vraisemblables,
ainsi
*
C est
plus
qu ayant
-
longtemps.
depuis
consacre
'
ete
.
lÏârti culièr'ement
activité au littoral
notre
algérois,
avmus
trap
nous
fall.
formation
la
ce
d une
sur
littoral
"DÈS par
présence
geolog1que
de
rouge que
formation
Il
cette
i'1_1'Eé1 essante.
de
dlhV m
_
s agit
rouge
@
immédiatement
rencontre
l on
en
nombreux
[je
au-dessus
points
_
du
»
.
a
formation
.donli ttoral-le
inférieur.
plus
Cette
_
PaË _ll rî
taillés
des
Oranie (3)
_
quart-zites
de
'
de
.
industries lithiques
leur classification.
..
,
.
-'
.«
,
..
_
laïql .1 ïzrana;
._
'
T01-d"Mai'
à
ët %?
sac
BUZZ
-
des environs
Karouba
.'
(Mostaganem).
tàîlléS,
_
de
@ la
Geogr.et
de
'.
1922.
l.
.