"
-
.
_
'
.
.
_
308
j
'
-
-
,
de
bandelettes,
.
permettant
-
\
dlstlnguer
.
,
_
ent Pe 1
dierentes
sont en effet tres
especes.
ci
Celles _
homogenes et
ent
les
generalement
caractères communs suivants:
De taille
faible
relativement
(3 à
'
°
5
.
.
. =fî ;'l
.
m.
.
1n/
.
,
)
,
ou
0voides
_
les
f1151formes,
f lts des Torzlzs sont
_
'
Cl acïerisés
'
-
:
.
.'
.
d
.
par
es
ll:»Ï: :
coteb
.
herissees
pumæres
de sales
des
I EIIdGS et
;;
Cotes
par
'
'
.
.
secondajl
.
es
peu
couvertes
distinctes,
d a1gulons.
En
._
transversale,
coupe
.
le
l J«â3
chaq;
'
,
alîefle
_
,
)resente
.
1
sect1
un
les
sur
peu
_
une
compr1mee
cotés
'
Les
;
côt
.
es
3r1mæres
cinq
1en
eve
entre
.'
elles,
_1
loppees, egales
POI tent
.
de lon
.
,
s01es
ra1des.
gucs
Les cotes
_
__
-
second
d
ames
"t
t
es
en
.
.
,
..
511131301
a1g _110ns
I'ê] .es
et
.
b
ammc15
regulierement
de la
.
ils.
base au
sont
.
sommet;
pourvus d"
ou
moms recour
epmes, plus
bées
sur toute leur
et
longueur
sont
un
soit
fort
_
Eermines,
.
crochet,
;
par
'
soit
un
de c1n
.
ble
.
q
SIX crochets
.
Le nombre des
_
,
_
plus petits.
_
'll
a
superieur
t0umms
_
est un
un,
bon
arg
la déterons,
caractère pour
.
qui constituent. les côtes
ou bien
.
sont,
'
"
es
.
ÊiinÎtion
issus
ou
(îles
1en
Le}st1ssus
Jl
e
espteces.
.
.
tissus a
souvent accom
larges mailles,
sou
,
dun
aer1fere.
tissu
.
pagnes
'
'
lÏ'ÊÈl:Ë
le fruit mur,
et
.
une
lendocarPe
sont
du
partie
mésocarpe
«
.
t_ _è;l
r
,
des cellules
1epresentes pai
de
completement ecrasees. C est au-dessus
_
-
cotes
sous les
zone,
se
primaires,
libéretrouvent les faisceaux
que
;
11 gneux.
'
rJ
.Les
bleu
bandelettes, Î0Ul0urb
des
.
s ouvrent dans la
v151bles,
region
ecrasées
aux
_
côtes
les
correspondant
Chez
Torilis,
secondaires.
cellules
.
les faisceaux et les canaux à oléorésine de la
sont
commissurale
face
-
;
;
.
.
Ëeälîï
les
plus
autres.
developpes que
L
du
meme
une
varie
avec
epalsseur
les
permarpe
mais, pour
especes,
.
elle est constante dans le frtut
.mur.
{;
espece,
.l
La
une
à
limite un
,
graine
dite,
proprement
que
tegument
î
'
.
;
.
.
'.
_
_
de
la section
un albumen
dont
cellules,
de
taille,
comprend
grande
-
.
Les
est en forme de
branches.
courtes
à
versale
croissant
Cellules,de
'
cet
à
albumen
nombreux
grosses
_d aleurone
grains
renfermentde
claves
des
dÎhuile.
et
g0uttes
_Ë
de
centre
au
se
reste
d1 erencm
L embryon, qui
ÎOIl]OUI S petlt,
lal_
'
vers le?
S 111011I V6
Ï
.
d abord
dont
face
la
humen,
plane,
commissuralê.
térieur.
a
_
'
-
*
.
:
_
ï
-
;
.
,
.,
,
T0rllls helvletica
.
1).
_
(g.
î
'
'
'
-
-
.
.
.
.
.
f
1
de
ff.
mince.
Deux
Per1carpe
secondaire.
cote
a1gmllons par
,,
aux
du
parallelement
generalement
bords
--: _1 g ï1 an deïuïalî le,
allonge 9
4
une:
;;
éB .äîîdéïëîtes
transversale
seçt10
'
,
»
;
,
;,
_
'
'
î
.
=ïa=,Ï.
:
J: .:În
=..«ï-ïitï-ëäï
'
l;
;
*
»
_
_
'
=
.
*
-
:. :
;
-
.
_
'
.
.
_
308
j
'
-
-
,
de
bandelettes,
.
permettant
-
\
dlstlnguer
.
,
_
ent Pe 1
dierentes
sont en effet tres
especes.
ci
Celles _
homogenes et
ent
les
generalement
caractères communs suivants:
De taille
faible
relativement
(3 à
'
°
5
.
.
. =fî ;'l
.
m.
.
1n/
.
,
)
,
ou
0voides
_
les
f1151formes,
f lts des Torzlzs sont
_
'
Cl acïerisés
'
-
:
.
.'
.
d
.
par
es
ll:»Ï: :
coteb
.
herissees
pumæres
de sales
des
I EIIdGS et
;;
Cotes
par
'
'
.
.
secondajl
.
es
peu
couvertes
distinctes,
d a1gulons.
En
._
transversale,
coupe
.
le
l J«â3
chaq;
'
,
alîefle
_
,
)resente
.
1
sect1
un
les
sur
peu
_
une
compr1mee
cotés
'
Les
;
côt
.
es
3r1mæres
cinq
1en
eve
entre
.'
elles,
_1
loppees, egales
POI tent
.
de lon
.
,
s01es
ra1des.
gucs
Les cotes
_
__
-
second
d
ames
"t
t
es
en
.
.
,
..
511131301
a1g _110ns
I'ê] .es
et
.
b
ammc15
regulierement
de la
.
ils.
base au
sont
.
sommet;
pourvus d"
ou
moms recour
epmes, plus
bées
sur toute leur
et
longueur
sont
un
soit
fort
_
Eermines,
.
crochet,
;
par
'
soit
un
de c1n
.
ble
.
q
SIX crochets
.
Le nombre des
_
,
_
plus petits.
_
'll
a
superieur
t0umms
_
est un
un,
bon
arg
la déterons,
caractère pour
.
qui constituent. les côtes
ou bien
.
sont,
'
"
es
.
ÊiinÎtion
issus
ou
(îles
1en
Le}st1ssus
Jl
e
espteces.
.
.
tissus a
souvent accom
larges mailles,
sou
,
dun
aer1fere.
tissu
.
pagnes
'
'
lÏ'ÊÈl:Ë
le fruit mur,
et
.
une
lendocarPe
sont
du
partie
mésocarpe
«
.
t_ _è;l
r
,
des cellules
1epresentes pai
de
completement ecrasees. C est au-dessus
_
-
cotes
sous les
zone,
se
primaires,
libéretrouvent les faisceaux
que
;
11 gneux.
'
rJ
.Les
bleu
bandelettes, Î0Ul0urb
des
.
s ouvrent dans la
v151bles,
region
ecrasées
aux
_
côtes
les
correspondant
Chez
Torilis,
secondaires.
cellules
.
les faisceaux et les canaux à oléorésine de la
sont
commissurale
face
-
;
;
.
.
Ëeälîï
les
plus
autres.
developpes que
L
du
meme
une
varie
avec
epalsseur
les
permarpe
mais, pour
especes,
.
elle est constante dans le frtut
.mur.
{;
espece,
.l
La
une
à
limite un
,
graine
dite,
proprement
que
tegument
î
'
.
;
.
.
'.
_
_
de
la section
un albumen
dont
cellules,
de
taille,
comprend
grande
-
.
Les
est en forme de
branches.
courtes
à
versale
croissant
Cellules,de
'
cet
à
albumen
nombreux
grosses
_d aleurone
grains
renfermentde
claves
des
dÎhuile.
et
g0uttes
_Ë
de
centre
au
se
reste
d1 erencm
L embryon, qui
ÎOIl]OUI S petlt,
lal_
'
vers le?
S 111011I V6
Ï
.
d abord
dont
face
la
humen,
plane,
commissuralê.
térieur.
a
_
'
-
*
.
:
_
ï
-
;
.
,
.,
,
T0rllls helvletica
.
1).
_
(g.
î
'
'
'
-
-
.
.
.
.
.
f
1
de
ff.
mince.
Deux
Per1carpe
secondaire.
cote
a1gmllons par
,,
aux
du
parallelement
generalement
bords
--: _1 g ï1 an deïuïalî le,
allonge 9
4
une:
;;
éB .äîîdéïëîtes
transversale
seçt10
'
,
»
;
,
;,
_
'
'
î
.
=ïa=,Ï.
:
J: .:În
=..«ï-ïitï-ëäï
'
l;
;
*
»
_
_
'
=
.
*
-
:. :
;