-
-
e
l
:
“
Avantquelesnaturalistësalentsong€
à"
ui contribua grandementa
‘“
Î allerchercheraufondelamereîdes
et à la connaissance dela
5;
lacsleselementsdelë”ursétudes,avant
biologie
”êtres; aquatiques—.
*
‘
quelasc1enceaitentreprlsdepeneîfer»
…
A parti ride Ces
.
lem ysœre cache des
maintenant discerner dansl'hreto
…
lflä'omme,
la part qu15era
curiosité
sel?
d_élà
.
et lapa;t
:
dep-ais
destinée*ä l’observation in
(aspect
;
scientifique Ou simple
;
de
ë—est._
Faisons—'un tour d‘horizon de l’aquano
philieî à traVers les âges.
;
.
rapporte aux epoqueslÿ$
lf
nàiïre‘s
“plusiloi‘nta‘ines pour découvrir l’ongmë
defl'élevage et de
_
végétaquaquatiques;
poissons maintenus dans un recrprent,
-
i’l»fautfétUdi-ef l‘épasséde la Chme€t
ment»
rementer“jusqU’à la dynastie des Jm@u
;
«
Ï_X‘iäliri (:419+265 av. J.C.)pour apprenïe
:
-il…:ëh‘eï sera
que la.. noblesse chinoi$e avaltl€
'
qué$ti0n d‘aquariophilie‘fmaisd‘e pisci=
privilège exclusif de marntenn,ëllî
;
.
_
d‘élever le. poisson rouge
approvrsronefleSaquariums,on=(klËlîlàÿq):;.;..ço‘nsidéré' à cette epoque
;
'
'
'
ornementaleäcommeunedrvrn
—Un vase empli d‘une 'eau abritant
:*
>
,
des plantes aquatiques,—plusieurspetits
,
'Les Chinois sont::des maîtres mcon
_
poissons
et quelques cailloux, tel est,
l'art de la piscicultUïËë
dans
leplus simple, l'appareil
ornem“e‘ntaäle.gTelle était l’0pinion des
ordinaire
d’un aquarium ornemental._
missionnaires qui …
les formes—du récipient ne, ., parCOUruë—ala'Chine antique. Les erudli‘
pretarent à aucune
toutes
chinois onti“én effet obtenu depuis»(lË3Ï-Ï.E
les 'f‘735€5, les siècles; parla: pratique»fd‘iun éleväf
Jarres‘}
baquetsj‘ “pourvu
patient,rdés*îVariété$ .—monstrueusesïlë
queleu_r capacité fût,p’roportionnéé- à ‘ diffOrmesdont‘Certainessé vendaient:
Notons,
_
.h‘aÎu'tpriÿef
;
'
.
:
,
_
toutéfoi$,f‘que=çetain5 de ces récipients *:ÀL.l’«i—hstar de la=Chiñe‘,
comportaieth “des
extérieurs“ cherché plus
o‘u-vragés.
'
'
motifs parmi les
_
La
du Verre, connue, a‘tiaitéé aVec minutie et précision. €
en
le [V6 millénaire le X?siè’cle,îles représentations pal
av.
J.—Ç.r,_gfut un evenement remar—î peintùre,‘ '1 la: gravure
sculthH
-
e
l
:
“
Avantquelesnaturalistësalentsong€
à"
ui contribua grandementa
‘“
Î allerchercheraufondelamereîdes
et à la connaissance dela
5;
lacsleselementsdelë”ursétudes,avant
biologie
”êtres; aquatiques—.
*
‘
quelasc1enceaitentreprlsdepeneîfer»
…
A parti ride Ces
.
lem ysœre cache des
maintenant discerner dansl'hreto
…
lflä'omme,
la part qu15era
curiosité
sel?
d_élà
.
et lapa;t
:
dep-ais
destinée*ä l’observation in
(aspect
;
scientifique Ou simple
;
de
ë—est._
Faisons—'un tour d‘horizon de l’aquano
philieî à traVers les âges.
;
.
rapporte aux epoqueslÿ$
lf
nàiïre‘s
“plusiloi‘nta‘ines pour découvrir l’ongmë
defl'élevage et de
_
végétaquaquatiques;
poissons maintenus dans un recrprent,
-
i’l»fautfétUdi-ef l‘épasséde la Chme€t
ment»
rementer“jusqU’à la dynastie des Jm@u
;
«
Ï_X‘iäliri (:419+265 av. J.C.)pour apprenïe
:
-il…:ëh‘eï sera
que la.. noblesse chinoi$e avaltl€
'
qué$ti0n d‘aquariophilie‘fmaisd‘e pisci=
privilège exclusif de marntenn,ëllî
;
.
_
d‘élever le. poisson rouge
approvrsronefleSaquariums,on=(klËlîlàÿq):;.;..ço‘nsidéré' à cette epoque
;
'
'
'
ornementaleäcommeunedrvrn
—Un vase empli d‘une 'eau abritant
:*
>
,
des plantes aquatiques,—plusieurspetits
,
'Les Chinois sont::des maîtres mcon
_
poissons
et quelques cailloux, tel est,
l'art de la piscicultUïËë
dans
leplus simple, l'appareil
ornem“e‘ntaäle.gTelle était l’0pinion des
ordinaire
d’un aquarium ornemental._
missionnaires qui …
les formes—du récipient ne, ., parCOUruë—ala'Chine antique. Les erudli‘
pretarent à aucune
toutes
chinois onti“én effet obtenu depuis»(lË3Ï-Ï.E
les 'f‘735€5, les siècles; parla: pratique»fd‘iun éleväf
Jarres‘}
baquetsj‘ “pourvu
patient,rdés*îVariété$ .—monstrueusesïlë
queleu_r capacité fût,p’roportionnéé- à ‘ diffOrmesdont‘Certainessé vendaient:
Notons,
_
.h‘aÎu'tpriÿef
;
'
.
:
,
_
toutéfoi$,f‘que=çetain5 de ces récipients *:ÀL.l’«i—hstar de la=Chiñe‘,
comportaieth “des
extérieurs“ cherché plus
o‘u-vragés.
'
'
motifs parmi les
_
La
du Verre, connue, a‘tiaitéé aVec minutie et précision. €
en
le [V6 millénaire le X?siè’cle,îles représentations pal
av.
J.—Ç.r,_gfut un evenement remar—î peintùre,‘ '1 la: gravure
sculthH