Autres perspectives. ..
: Conclusio n