!
LE
VOGABULAlRE
DU
PLONGEUFä
%
Coralligène: sorte de « roche »
Directeur de plongée:
Gilet: système de sécurité
créée par certaines algues, dures
personne qui choisit les sites
gonflable permettant à un
comme de la pierre, qui
et organise les plongées.
plongeur de se maintenir
lorsqu'elles meurent, restent en
en surface, de s'équilibrer
place, bâtissant ainsi des
Epreuve ou réépreuve:
au fond ou de faciliter
massifs poreux riches en vie.
opération consistant a remplir
sa remontée. Le gilet sert
d'eau une bouteille de
aussi a porter sa bouteille
Courbe des plongées sans
plongée et a la soumettre
de plongée sur le dos.
palier: limite de temps sans
a une forte pression, en vue
palier à une certaine
de tester sa résistance.
GPS: Global Positioning
profondeur (10 mètres,
Cette opération ne peut être
System. Système de »
.
15 mètres, 20 mètres, etc.),
réalisée que par des
positionnement par satellite.
telle qu'indiquée dans des
organismes habilités.
.
Sa couverture est mondiale
.
tables ou ordinateurs
et sa précision de plus ou
“
de plongée.
-
Etrier: système servant à fixer
moins 10 mètres. Le GPS
un détendeur sur un bloc.
différentiel augmente
DAN: Divers Alert Network.
Son nom vient de sa forme
encore la précision.
C'est une association sans but
qui ressemble a un étrier.
Très utilisé pour localiser
i
lucratif qui regroupe des
les sites de plongée.
professionnels de la sécurité
FASSAS: Fédération
ou de la médecine de Ia
Algérienne de .Sauvetage, .
Gréerun scaphandre:
j
plongée. Son but affiché est
de Secourisme et d’Activités
monter un détendeur et fixer
'
î
l‘entraide entre plongeurs.
Subaquatiques.
un gilet sur une bouteille
'
de plongée.
Décapelage: action
_
FAST: Fédération des Activités
consistant à retirer son bloc.
Subaquatiques de Tunisie.
Guide de palanquée:
plongeur ayant
Détendeur: appareil relié a
Fenzy: nom d'un
la responsabilité
_
une bouteille de plongée et
des inventeurs de la
d’une palanquée.
permettant de respirer sous
bouée. Par extension,
l'eau, a la demande.
"
on parle de « Fenzy » en
Houle: mouvement
désignant une « bouée »
ondulatoire de l'eau,
'
DIN: système de fixation
de manière générale.
sans vague.
des détendeurs répondant à la
norme allemande « Deutsches
FFESSM: Fédération
lnflateur: voir « Direct—
lnstitute Norming ». Son
Française d'Etudes et
system ».
_
avantage est de pouvoir
des Sports Sous—Marins.
supporter des pressions
Instructeur: traduit
'
supérieures à 200 bars,
FLASSA: Fédération
directement de l'anglais
ce qui est la tendance actuelle,
Luxembourgeoise des
« instructor », ce terme signifie
puisque des bouteilles
Activités Subaquatiques.
simplement « moniteur ».
à 300 bars apparaissent.
Dans le système français,
FMASË Fédération
« instructeur » désigne un
Direct—System : système
Monogasque des Activités
cadre de la plongée, Ch0f9ë
permettant d‘utiliser l'air d'une
Subaquatiques.
de la formation de moniteurs
'
bouteille de plongée pour
de plongée. ” Y C‘ parf0|5
_
gonfler un gilet ou une bouée.
FSAS: Fédération Sénagalaise
confusion entre ces deux
Appelé aussi inflateur.
des Activités Subaquatiques.
termes.
,
179
LE
VOGABULAlRE
DU
PLONGEUFä
%
Coralligène: sorte de « roche »
Directeur de plongée:
Gilet: système de sécurité
créée par certaines algues, dures
personne qui choisit les sites
gonflable permettant à un
comme de la pierre, qui
et organise les plongées.
plongeur de se maintenir
lorsqu'elles meurent, restent en
en surface, de s'équilibrer
place, bâtissant ainsi des
Epreuve ou réépreuve:
au fond ou de faciliter
massifs poreux riches en vie.
opération consistant a remplir
sa remontée. Le gilet sert
d'eau une bouteille de
aussi a porter sa bouteille
Courbe des plongées sans
plongée et a la soumettre
de plongée sur le dos.
palier: limite de temps sans
a une forte pression, en vue
palier à une certaine
de tester sa résistance.
GPS: Global Positioning
profondeur (10 mètres,
Cette opération ne peut être
System. Système de »
.
15 mètres, 20 mètres, etc.),
réalisée que par des
positionnement par satellite.
telle qu'indiquée dans des
organismes habilités.
.
Sa couverture est mondiale
.
tables ou ordinateurs
et sa précision de plus ou
“
de plongée.
-
Etrier: système servant à fixer
moins 10 mètres. Le GPS
un détendeur sur un bloc.
différentiel augmente
DAN: Divers Alert Network.
Son nom vient de sa forme
encore la précision.
C'est une association sans but
qui ressemble a un étrier.
Très utilisé pour localiser
i
lucratif qui regroupe des
les sites de plongée.
professionnels de la sécurité
FASSAS: Fédération
ou de la médecine de Ia
Algérienne de .Sauvetage, .
Gréerun scaphandre:
j
plongée. Son but affiché est
de Secourisme et d’Activités
monter un détendeur et fixer
'
î
l‘entraide entre plongeurs.
Subaquatiques.
un gilet sur une bouteille
'
de plongée.
Décapelage: action
_
FAST: Fédération des Activités
consistant à retirer son bloc.
Subaquatiques de Tunisie.
Guide de palanquée:
plongeur ayant
Détendeur: appareil relié a
Fenzy: nom d'un
la responsabilité
_
une bouteille de plongée et
des inventeurs de la
d’une palanquée.
permettant de respirer sous
bouée. Par extension,
l'eau, a la demande.
"
on parle de « Fenzy » en
Houle: mouvement
désignant une « bouée »
ondulatoire de l'eau,
'
DIN: système de fixation
de manière générale.
sans vague.
des détendeurs répondant à la
norme allemande « Deutsches
FFESSM: Fédération
lnflateur: voir « Direct—
lnstitute Norming ». Son
Française d'Etudes et
system ».
_
avantage est de pouvoir
des Sports Sous—Marins.
supporter des pressions
Instructeur: traduit
'
supérieures à 200 bars,
FLASSA: Fédération
directement de l'anglais
ce qui est la tendance actuelle,
Luxembourgeoise des
« instructor », ce terme signifie
puisque des bouteilles
Activités Subaquatiques.
simplement « moniteur ».
à 300 bars apparaissent.
Dans le système français,
FMASË Fédération
« instructeur » désigne un
Direct—System : système
Monogasque des Activités
cadre de la plongée, Ch0f9ë
permettant d‘utiliser l'air d'une
Subaquatiques.
de la formation de moniteurs
'
bouteille de plongée pour
de plongée. ” Y C‘ parf0|5
_
gonfler un gilet ou une bouée.
FSAS: Fédération Sénagalaise
confusion entre ces deux
Appelé aussi inflateur.
des Activités Subaquatiques.
termes.
,
179