\(r}îir PARTIE2
—
Pré&ëü0"'è”t”üäî£è‘;üéïüàBiôbäàïammaons
Pour abaisser le taux de gaz résiduel, contenu
les supports, aux 2 ppm tolérés par la loi, ceux-ci devront subir une
désorption.
Celle-ci est Obtenue par stockage du matériel dans des armoires (0u chambres) de désorption (figure 1—47) chauffées à une
température proche de celle du cycle de stérilisation et largement ventilées. Les articles sont disposés sur des clayettes sans
être tassés afin que l’air de rinçage puisse circuler librement.
Le temps de dégazage varie considérablement selon la nature
du support ; il peut aller de 24 h pour une petite sonde à 1 mois
pour un coussin en latex utilisé en chirurgie orthopédique.
Dans un Service de stérilisation centrale, on détermine la durée
de la désorption d’un objet en réalisant des dosages de l’oxyde
d’éthylène résiduel.
Remarque
La désorption peut se faire à l’air libre, mais elle durerait alors
beaucoup plus longtemps en immobilisant ainsi le matériel.
"
Les contrôles
°
Les contrôles physiques
_
La lecture des cadrans du tableau de bord de l’appareil et des
'
enregistrements graphiques permettent de vérifier les quatre
paramètres de la stérilisation pendant le déroulement du cycle.
,
_
'f
'
“
°
Les contrôles chimiques
-
.
.
'
,
Les indicateurs de passage se présentent sous forme de rubans
'
adhésifs
ou sont intégrés dans les poches pelables.
-
,
_
Les intégrateurs permettent de voir quand la couleur vire que
_
tous les paramètres de' la stérilisation sont atteints.
'
°
Les contrôles biologiques
'
'
'
Ce sont les seuls fiables pour ce type de stérilisation. On utilise
des spores de Bacillus subtilis variété Niger.
'
_
'
°
Le contrôle du taux d’oxyde d’éthylène résiduel
_
_
Dans le matériel stérilisé, il permet de s’assurer que la désorp—
-
tion est suffisante.
»
'
.
’
_
Le stockage
2
.
phérmacopée française indiqUe que le matériel stélisé à
l’oxyde d’éthylène peut être conservé pendant 5 ans. Toute.
fois, en milieu hospitalier, il est conseillé de ne pas le stocker
plus d’un an.
'
144
_
,
.
'
—
Pré&ëü0"'è”t”üäî£è‘;üéïüàBiôbäàïammaons
Pour abaisser le taux de gaz résiduel, contenu
les supports, aux 2 ppm tolérés par la loi, ceux-ci devront subir une
désorption.
Celle-ci est Obtenue par stockage du matériel dans des armoires (0u chambres) de désorption (figure 1—47) chauffées à une
température proche de celle du cycle de stérilisation et largement ventilées. Les articles sont disposés sur des clayettes sans
être tassés afin que l’air de rinçage puisse circuler librement.
Le temps de dégazage varie considérablement selon la nature
du support ; il peut aller de 24 h pour une petite sonde à 1 mois
pour un coussin en latex utilisé en chirurgie orthopédique.
Dans un Service de stérilisation centrale, on détermine la durée
de la désorption d’un objet en réalisant des dosages de l’oxyde
d’éthylène résiduel.
Remarque
La désorption peut se faire à l’air libre, mais elle durerait alors
beaucoup plus longtemps en immobilisant ainsi le matériel.
"
Les contrôles
°
Les contrôles physiques
_
La lecture des cadrans du tableau de bord de l’appareil et des
'
enregistrements graphiques permettent de vérifier les quatre
paramètres de la stérilisation pendant le déroulement du cycle.
,
_
'f
'
“
°
Les contrôles chimiques
-
.
.
'
,
Les indicateurs de passage se présentent sous forme de rubans
'
adhésifs
ou sont intégrés dans les poches pelables.
-
,
_
Les intégrateurs permettent de voir quand la couleur vire que
_
tous les paramètres de' la stérilisation sont atteints.
'
°
Les contrôles biologiques
'
'
'
Ce sont les seuls fiables pour ce type de stérilisation. On utilise
des spores de Bacillus subtilis variété Niger.
'
_
'
°
Le contrôle du taux d’oxyde d’éthylène résiduel
_
_
Dans le matériel stérilisé, il permet de s’assurer que la désorp—
-
tion est suffisante.
»
'
.
’
_
Le stockage
2
.
phérmacopée française indiqUe que le matériel stélisé à
l’oxyde d’éthylène peut être conservé pendant 5 ans. Toute.
fois, en milieu hospitalier, il est conseillé de ne pas le stocker
plus d’un an.
'
144
_
,
.
'
