EVALUATION EXPERÎMENTALE DE LA TOXICITE
41
-
.
-
échangeurs
-
,
_
de
'
'
_
_
chaleur
,
filtres
.
n
de mer filtrée 1100 l/min
_
'
eau de mer non filtrée 1100l/min
‘
drainage
'
au douce dechloruree 450l/min
FIG. 11-13. — Tour réservoir de l’Institut 0céanographiqye de Dalhousie. Schéma du fonction—
nement. Cette tour est plus qu’un grand réservoir d’eau de mer car elle comprend
des systèmes de
conditionnement présentant tous les intermédiaires entre les modes statiques et dynamiques
(débit, ltration, température, salinité et stratication).
physico-chimiques et biologiques — judicieusement choisis — durant toute la période
expérimentale. Ces investigations désignées sous le nom d’« expériences de population en
écosystèmes contrôlés >> sont basées, à juste raison, sur le principe que les efÎets les plus
_
importants de la pollution sont ceux qui, à long terme, altérént les populations marines
(UNESCO, 1976). Elles permettent pour la première fois d’étudier les interactions entre
les niveaux trophiques (Parsons, 1978). Cette approche << globale » est d’ailleurs pratiquée
avec le « système des parcelles », utilisé depuis de nombreuses années par les écologistes
terrestres. Toutefois, dans l’environnement terrestre, les difcultés sont moindres car les
végétaux et les animaux se maintiennent généralement dans des localités bien dénies, ce
.
qui n’est pas le cas dans le milieu marin, constamment en mouvement, où les populations
sont l’objet d’échanges continuels et de fortes dilutions.
‘
\_
41
-
.
-
échangeurs
-
,
_
de
'
'
_
_
chaleur
,
filtres
.
n
de mer filtrée 1100 l/min
_
'
eau de mer non filtrée 1100l/min
‘
drainage
'
au douce dechloruree 450l/min
FIG. 11-13. — Tour réservoir de l’Institut 0céanographiqye de Dalhousie. Schéma du fonction—
nement. Cette tour est plus qu’un grand réservoir d’eau de mer car elle comprend
des systèmes de
conditionnement présentant tous les intermédiaires entre les modes statiques et dynamiques
(débit, ltration, température, salinité et stratication).
physico-chimiques et biologiques — judicieusement choisis — durant toute la période
expérimentale. Ces investigations désignées sous le nom d’« expériences de population en
écosystèmes contrôlés >> sont basées, à juste raison, sur le principe que les efÎets les plus
_
importants de la pollution sont ceux qui, à long terme, altérént les populations marines
(UNESCO, 1976). Elles permettent pour la première fois d’étudier les interactions entre
les niveaux trophiques (Parsons, 1978). Cette approche << globale » est d’ailleurs pratiquée
avec le « système des parcelles », utilisé depuis de nombreuses années par les écologistes
terrestres. Toutefois, dans l’environnement terrestre, les difcultés sont moindres car les
végétaux et les animaux se maintiennent généralement dans des localités bien dénies, ce
.
qui n’est pas le cas dans le milieu marin, constamment en mouvement, où les populations
sont l’objet d’échanges continuels et de fortes dilutions.
‘
\_