Ouvrir des horizons
La gestion des déchets radioactifs est parfois «—souvent
à une
qüestion purement technique. Il c0nViendrait simplement de dénir un
optimum entre diverses voies, de hiérarchiser des solutions
de faire un choix. Certes, c?est une“ part du problème, mais il ne sa11rait'se
,
résumer à cesseules prémices.
'
-
‘
”
‘
“
'
,
Ce constat apparaît aujourd’hui largement partagé. Encore faut—il s’en—
tendre sur sa portée. On inv0qUe le rôle dela société, que chacun s’accorde
‘
à juger négligé dans les appr0chèS classiques. Là encore. l’intention est
_
bonne,—mais elle'se
peu vite
une dose de
»“
dans la réexion, uh‘peu comme une ceuche supercielle sur un proCessus
technique qui.posséderaitsa logique et son énergie motrice propre. Le
social devient une forme de masque pour habiller une réalité technique;
'
‘
L’hist0ire
sociologie des sciences et des techniques nôus*ont a13pris
quefcette‘ p‘05ture était également trompeuse. On ne peut, à» moindre frais,
frontière étanche entre un monde
monde social.
‘ …
De
ils
en permanenœ.
et les
'
Solutionsinnovate‘s ou
noùœllœæSdüle ,
,
‘
fruit
j*î
,
%
Q
"=d€ mameœmümesoaal€ttechnlque
w:=à
_
‘
reemonpourâmentersestravauxaenr1ch1rsacapacltedepmposmon
% lepresent0u‘vrage
%
%
%
% î;
:
‘: :
‘