2.2 0 La Iithosphère océanique
51
La serpentinisation des péridotites n’est enfait qu’une des facettes d’un
phénomène plus général : l’hydrothermalisme océanique. L’eau de mer est en
_
effet facilement entraînée par convection au sein de la lithosphère super»
ficielle, à la fois chaude et fracturée (fig. 2.3). Elle v. entrefroide (Z
4 °C), se réchauffe rapidement en devenant chimiquementtrès active:
elle transformealors (on dit : elle imétamorphise) les roches encaissantes,
qu’il s’agisse de basalte, de gahbro ou de péridotite. En échange, l’eau
échauffée se charge en sels minéraux, et remonte vers. la surface pour.
jaillir sous la forme de sourceshvdrothermales, àla fois chaudes (jusqu’à
350'°C) et minéralisées. La dernière étape.du circuit est le retour à la
pression et àla température de l’océan, ce qui provoque la.précipitation
d’une partie des sels dissous pris a la lithosphère là est l’origine desfumées
.
noires ou blanches qui .jaillissent
évents hydrothermaux à l’axe des
dorsales océaniques, et des dépôts métallifères qui s’accumulent autour de
ces
ainsi formés sont riches en sels métalliques).
Ainsi se sont formés certains gisements métallifères aujourd’hui exploités
à terre (par exemple les mines de cuivre de l’île de Chypre ou, plus près de
nous,celles de Saint«Véran, dans les Alpes du Queyras), que l’on trouve
associés à des ophioliteS, c’est—àdire anne ancienne croûte océanique
portée à l’air libre par une collision des plaques (chap. _V, @ 5.3).
.
_
AXE DE LA DORSALE LENTE
.
_
,
'
»
cnoûre
'
_»
ClRCULATIONS
.
,
—_>.
}
HYDROTHERMALES
\
_
°ŒAN|QUE
CHAMBRE MAGMATIQUE
_
-.
.
,
.
km
1°»
%
_
_
10
_
0
10 km
_
8
.
'
‘
.
_
_
î°ë
Figure 2.3
Schéma très-simplié de la circulation hydrothermale
'
.
Ë
à l'axe des dorsales océaniques-_
_
'
—
:
ê
-
À quelque distance
l'axe, l’eau de mer froide pénètre
dans ,la_lithos—
,
_
_ä
phère supérieure fracturée et ressort échauffëe et enrichie en sels miné—
%
raux prèsde l’aXe. Il y a précipitation d’une partie de“ ces
Sels minéraux à
%
l'évent des soUrces hydrothermales (les «fumeurs »), le resté étant
@
dispersé dans l’océan sous forme de fines particules. Inversement,
les »
,
Ë
roches encaissantes subissent une transformation (un métamorphi5m_e)
%
sous l'effet de la circulation hydrothermale. Par exemple, les péridotites
â
sont partiellement transformées en serpentihites moins denses qu’elles,
@
jusqu'au niveau M (Moho) situé à 7 km environ sous le fond marin.
.
51
La serpentinisation des péridotites n’est enfait qu’une des facettes d’un
phénomène plus général : l’hydrothermalisme océanique. L’eau de mer est en
_
effet facilement entraînée par convection au sein de la lithosphère super»
ficielle, à la fois chaude et fracturée (fig. 2.3). Elle v. entrefroide (Z
4 °C), se réchauffe rapidement en devenant chimiquementtrès active:
elle transformealors (on dit : elle imétamorphise) les roches encaissantes,
qu’il s’agisse de basalte, de gahbro ou de péridotite. En échange, l’eau
échauffée se charge en sels minéraux, et remonte vers. la surface pour.
jaillir sous la forme de sourceshvdrothermales, àla fois chaudes (jusqu’à
350'°C) et minéralisées. La dernière étape.du circuit est le retour à la
pression et àla température de l’océan, ce qui provoque la.précipitation
d’une partie des sels dissous pris a la lithosphère là est l’origine desfumées
.
noires ou blanches qui .jaillissent
évents hydrothermaux à l’axe des
dorsales océaniques, et des dépôts métallifères qui s’accumulent autour de
ces
ainsi formés sont riches en sels métalliques).
Ainsi se sont formés certains gisements métallifères aujourd’hui exploités
à terre (par exemple les mines de cuivre de l’île de Chypre ou, plus près de
nous,celles de Saint«Véran, dans les Alpes du Queyras), que l’on trouve
associés à des ophioliteS, c’est—àdire anne ancienne croûte océanique
portée à l’air libre par une collision des plaques (chap. _V, @ 5.3).
.
_
AXE DE LA DORSALE LENTE
.
_
,
'
»
cnoûre
'
_»
ClRCULATIONS
.
,
—_>.
}
HYDROTHERMALES
\
_
°ŒAN|QUE
CHAMBRE MAGMATIQUE
_
-.
.
,
.
km
1°»
%
_
_
10
_
0
10 km
_
8
.
'
‘
.
_
_
î°ë
Figure 2.3
Schéma très-simplié de la circulation hydrothermale
'
.
Ë
à l'axe des dorsales océaniques-_
_
'
—
:
ê
-
À quelque distance
l'axe, l’eau de mer froide pénètre
dans ,la_lithos—
,
_
_ä
phère supérieure fracturée et ressort échauffëe et enrichie en sels miné—
%
raux prèsde l’aXe. Il y a précipitation d’une partie de“ ces
Sels minéraux à
%
l'évent des soUrces hydrothermales (les «fumeurs »), le resté étant
@
dispersé dans l’océan sous forme de fines particules. Inversement,
les »
,
Ë
roches encaissantes subissent une transformation (un métamorphi5m_e)
%
sous l'effet de la circulation hydrothermale. Par exemple, les péridotites
â
sont partiellement transformées en serpentihites moins denses qu’elles,
@
jusqu'au niveau M (Moho) situé à 7 km environ sous le fond marin.
.