i _;
‘
48
,
‘
LA
Î
.
'
'
J
"
_
de Chypre, voilà Rhodes, masse
«
et violette, et, presque
__
‘l’Égée, les Cyclades d'une couleur qui, Vers
5
le milieu du jour, tire sur l’orange: vous
même pas eu le temps de les distinP
ï
!
guer qu"Athènes est là.
-
'
—De cette vision, qui fait de la Méditerranée
,
Ï
_
actuelle un lac, l'historien doit se déprendre
;
,
'
_
“coûte que coûte. Comme il s'agit de surfaces,
'n’oublions pas que la Méditerranée d’Au-‘
:
guste et d’Antoine, ou celle des croisades, ou
'
même. celle des ottes de Philippe II, c'est
-
_
mille fois les dimensions que nous
'
révèlent nos voyages à travers l'espace
"
marin d’aujourd’hui. Parler de
'
'
de l’histoire, c'est donc
:
'
soin et souci constant -— lui
'
___
dimensions, l'imaginer
:_
_‘dansunvêtement démesuré. A elle seule)
Î
,
,
‘
un univers, une planète. . a
;
,
:
_
aux ressources
::=
"
—‘
,
elle
lui
"
Sans
,.
Ï
…
.
:
“5 “°“tedesqulîy & eu ès
‘ a
r1vages,en
de la _‘
PrehlStmreatravers le
Monde, la
…
=
PeCheaf°“r“13899î1ÿtbùti0h de '« früt:ti
Ï
‘
quel‘Ëmonde‘°«“HïlŒflcleMais èn MéditÇr-‘ f,
‘
48
,
‘
LA
Î
.
'
'
J
"
_
de Chypre, voilà Rhodes, masse
«
et violette, et, presque
__
‘l’Égée, les Cyclades d'une couleur qui, Vers
5
le milieu du jour, tire sur l’orange: vous
même pas eu le temps de les distinP
ï
!
guer qu"Athènes est là.
-
'
—De cette vision, qui fait de la Méditerranée
,
Ï
_
actuelle un lac, l'historien doit se déprendre
;
,
'
_
“coûte que coûte. Comme il s'agit de surfaces,
'n’oublions pas que la Méditerranée d’Au-‘
:
guste et d’Antoine, ou celle des croisades, ou
'
même. celle des ottes de Philippe II, c'est
-
_
mille fois les dimensions que nous
'
révèlent nos voyages à travers l'espace
"
marin d’aujourd’hui. Parler de
'
'
de l’histoire, c'est donc
:
'
soin et souci constant -— lui
'
___
dimensions, l'imaginer
:_
_‘dansunvêtement démesuré. A elle seule)
Î
,
,
‘
un univers, une planète. . a
;
,
:
_
aux ressources
::=
"
—‘
,
elle
lui
"
Sans
,.
Ï
…
.
:
“5 “°“tedesqulîy & eu ès
‘ a
r1vages,en
de la _‘
PrehlStmreatravers le
Monde, la
…
=
PeCheaf°“r“13899î1ÿtbùti0h de '« früt:ti
Ï
‘
quel‘Ëmonde‘°«“HïlŒflcleMais èn MéditÇr-‘ f,
