210
LA
\
]
tué” avoir les femmesaeeomplir les.mêmesîg
tâches et Vivre dans le même statut
,.
_
—
_‘
ponsabilitépolitique et civique. Elle dési‘g*€_
_
"
'
à-SeS Îyéux”un . fait de civilisation;
identifie souvent
à tort — avec l"Islaiî::
‘
'
le retrouve identique dans la lGr‘ècé“dü=
'
v°. siècle.-Si la femme doit en effet rester àla
«
Ta maison est ton tombeau »,
dit lei-proverbe kabyle cité par
‘
dieuf:—,—, c'est moins sans doute au nom d’une
infétioritéQ-réelle mais dérivée — on sait …le
pouvoir-. qu’elle peut acquérir avec l’âge, et.
-.
_
,
dela mère sur ses fils—.,
spécialisation presque
mythique des fonctions. Sa fécondité en fait
-
'
1Ïinstrument de la continuité familiale, donc
dé—PÔSÎÏ?ÎPÈ
l'honneur
un
être atteint même par un,
regard Elle
un pOUVOÏÏ
,
f
d€
,
,
‘
…le…dr0it
;ou plus .en96'r‘çle
:
,
d— d et de mort,:reœnnu, mp
;
_
mêmeparlaëoütütne “au" ma, au
.
Ma1scettefeconcüte 'est 611 même temps
_
reconnue,va10rlsee,
”une.
:
-pui$sähëe.
un ensemble
*
de I‘
soit Ïà:la}
î
'
ou à i'ÿl:fïab-olira ;l‘-’ënjjéu
"
<
î ! '
comme
'
-_
‘
_
_j
LA
\
]
tué” avoir les femmesaeeomplir les.mêmesîg
tâches et Vivre dans le même statut
,.
_
—
_‘
ponsabilitépolitique et civique. Elle dési‘g*€_
_
"
'
à-SeS Îyéux”un . fait de civilisation;
à tort — avec l"Islaiî::
‘
'
le retrouve identique dans la lGr‘ècé“dü=
'
v°. siècle.-Si la femme doit en effet rester àla
«
Ta maison est ton tombeau »,
dit lei-proverbe kabyle cité par
‘
dieuf:—,—, c'est moins sans doute au nom d’une
infétioritéQ-réelle mais dérivée — on sait …le
pouvoir-. qu’elle peut acquérir avec l’âge, et.
-.
_
,
dela mère sur ses fils—.,
spécialisation presque
mythique des fonctions. Sa fécondité en fait
-
'
1Ïinstrument de la continuité familiale, donc
dé—PÔSÎÏ?ÎPÈ
l'honneur
un
être atteint même par un,
regard Elle
un pOUVOÏÏ
,
f
d€
,
,
‘
…le…dr0it
;ou plus .en96'r‘çle
:
,
d— d et de mort,:reœnnu, mp
;
_
mêmeparlaëoütütne “au" ma, au
.
Ma1scettefeconcüte 'est 611 même temps
_
reconnue,va10rlsee,
”une.
:
-pui$sähëe.
un ensemble
*
de I‘
soit Ïà:la}
î
'
ou à i'ÿl:fïab-olira ;l‘-’ënjjéu
"
<
î ! '
comme
'
-_
‘
_
_j
