312
_
MOLLUSQUES.
suivant sa longueur et a quelquefois l’aspect
_
iame membraneuse pliée ou roulée sur elle—,niêine »
(pl. 22, g. 4, u’; pl. 23 bis, V}. Le premier
—
tout d’abord
,
être la ÿ;erge, et le second
,
une partie _
,
accessoire de cet organe ;nous avions
,
à l’exemple—_
d’autres anatomistes, déterminé ainsi les fonctions de
ces append—ices dans les Firoles et les
Ï
que dans les Carinairo'x‘des (4); mais un examen
,
,
attentif nous a fait reconnaître que
le conduit
rent, qu’il soitformé par
un véritable canal ou par un
Simple sillon dans la dernière partie de son trajet,
_
toujours aboutir à la base de l’appendice qui présente
7 '
Une sorte de scissure suivant sa longueur ,
et se con—; :
'
tinue, par
l’intermédiaire de cette scissure, jusqu’àSoù
_
.
_
eXtrémité, ainsi que plusieurs Gastéropodes pectini-.
__
'
branches nous en offrent des exemples. D’après cela?,
'
_
nous croyons qu’il faut voir, dans cette dernièrepar:
tie_,_;le;yéritable:organe excitateùr; quant à_l’autre
'
'
_
'
avons donné cette détermination dans la table explzca— ',
_
conséquent
"
-
ce
Dans les Atla'ntes,
nous avons indiqué. ‘.
con_1_nie ]a__yçrge (pl.. 23, g. ‘l, et pl. 23 bis, 0), avec M_._
celui
se rendre
le canal déférent qui sç continue
*_,—_.
_
jusqu’à son extrémité par le mdyen d’une rainure
,
ammquel’avmt
».
_
'
remarqué
_
ce
cette rainure longésbn_cCôté1ntelne,
’
‘_
dela Voir sur
la gure.
_
'
_
;
_
_
Rang & considéré comme
letuhe Ï *_‘ - Î
'
de”…Ples€nteavaamœueuœment *uné partie
'.
_,
'
'
(l‘îleSttl°SaPPalentedansce1tamesespecesDu1este, 1afmme
_
MOLLUSQUES.
suivant sa longueur et a quelquefois l’aspect
_
iame membraneuse pliée ou roulée sur elle—,niêine »
(pl. 22, g. 4, u’; pl. 23 bis, V}. Le premier
—
tout d’abord
,
être la ÿ;erge, et le second
,
une partie _
,
accessoire de cet organe ;nous avions
,
à l’exemple—_
d’autres anatomistes, déterminé ainsi les fonctions de
ces append—ices dans les Firoles et les
Ï
que dans les Carinairo'x‘des (4); mais un examen
,
,
attentif nous a fait reconnaître que
le conduit
rent, qu’il soitformé par
un véritable canal ou par un
Simple sillon dans la dernière partie de son trajet,
_
toujours aboutir à la base de l’appendice qui présente
7 '
Une sorte de scissure suivant sa longueur ,
et se con—; :
'
tinue, par
l’intermédiaire de cette scissure, jusqu’àSoù
_
.
_
eXtrémité, ainsi que plusieurs Gastéropodes pectini-.
__
'
branches nous en offrent des exemples. D’après cela?,
'
_
nous croyons qu’il faut voir, dans cette dernièrepar:
tie_,_;le;yéritable:organe excitateùr; quant à_l’autre
'
'
_
'
avons donné cette détermination dans la table explzca— ',
_
conséquent
"
-
ce
Dans les Atla'ntes,
nous avons indiqué. ‘.
con_1_nie ]a__yçrge (pl.. 23, g. ‘l, et pl. 23 bis, 0), avec M_._
celui
se rendre
le canal déférent qui sç continue
*_,—_.
_
jusqu’à son extrémité par le mdyen d’une rainure
,
ammquel’avmt
».
_
'
remarqué
_
ce
cette rainure longésbn_cCôté1ntelne,
’
‘_
dela Voir sur
la gure.
_
'
_
;
_
_
Rang & considéré comme
letuhe Ï *_‘ - Î
'
de”…Ples€nteavaamœueuœment *uné partie
'.
_,
'
'
(l‘îleSttl°SaPPalentedansce1tamesespecesDu1este, 1afmme
