| ,
688
‘
_
ANNEXES
_
.
‘
ï
résp‘eetahtmellés-,de'sÿautresç;
aux-“_
’
qui;
_
.
'
'
,.
rei6t‘îêti€
ett19unproductiOm=neàserait
_
'
—
'
'
,
_
hémo-;
»
'
.
.
se rencfôtrè‘*dänsi lesæglobulés
l’homme- (grOupîes ;AÎï et, B)ï
\
.
et
neHülè‘s‘adeanombreux‘, organes de cèrtaii_1s*«animaüx ;;;_ napï—1 '
‘
p‘réseùcendanscertaines—‘
"
5
ï
.
il"ÿoiäine£—aVeé les antigènes spéCique5.— ‘Or._
…
_
tätéslîappation
d"«in£ectionsf produites par
'
M
non} seulement .
‘
dans;
humain, mais aussi, dans tlSï’Séî—‘umi
.
,
normalement
'
‘
"
et:Shbrb» ontàvu en effet l’hémolysinè== F
'
,
"
‘
Ÿ
avoir
aliments; dè',culture_de_,p'neumœ ‘
'
Un
r
'
'
.
dites normalespourrait êtreæ_dùeëàfIŸ—action‘hétéro;âtigéuique
”
t‘aim‘àgérmes
ab50pbés…
‘
(eûät‘ -Ou—
produitsÿt‘0xiqùes)
du tràc"
î=
,
‘
tus
f,,"î
-
-
serait
en
l’entfé‘e
:, >—
,_
…«
…: -
'
»“ “
“
'
‘
"
'
f
Antworps
;
Les antiCorpsForssmànf‘dOn-t_.ilvient
question», prennent naisr
Sauce 'dàns le_sérum" *dîùnä' ahimàl,‘ en‘ réponse
quîilya
"
reçues"d’àntigène Forèsmäm contenu, dans
certains
"
animaux (voir'p; 630).
W
‘
—
"
-
…
‘—
.
"“Parmi'cesentioorps F,.on‘ & mis tenl
'
—
les…hématiîas,
;desprécipitihessont'inconnues;; les hémoly_
’
-_
‘
'
'
sines pOur les
_'
Courant.”_ y
:
.
..
'
'
“Ces hérhol'ysie's‘. ànti-mdutôn',’ qu’on obtient: par injection au lapin,
_
’
,
'
d’organes "de Cob£1ÿe porteurs :de
com'plex'e‘;
même temps. que
elles 1'ysent
,
"
mais restent%sans £aCti‘om suræ;eelles du “veau;
‘
alo‘fsi que ël’hénf61ÿsiñè (obtenue pariinjeetion de=1:globul'es’mouges;l de ‘—
mouton «l'ÿse les globules rouges du veau—:
:
,
,
‘
»
‘, ;'-* L’enticorps
'
,
,
les tissus sont naturellement
'
."
se rapprochent assez étroitement du choc
“'
_
aa”phylactiqu€ Â(Redfern)‘…z troubles de:l’éq‘uilibre, marche en manège
_
suivie de chute sur le ÇÔté’,ï disëoordinatioù des mouvements des…g‘flobes
‘
,
oculaires,
troubles se._.man‘ifestentsurtout après
'
'
_
.‘
“
'
tiOn'dansla carotide e'ndirectioncehtrîpète-ç
-
‘
de Forssman. .
l‘
'
.
.Î ‘
_
"
688
‘
_
ANNEXES
_
.
‘
ï
résp‘eetahtmellés-,de'sÿautresç;
aux-“_
’
qui;
_
.
'
'
,.
rei6t‘îêti€
ett19unproductiOm=neàserait
_
'
—
'
'
,
_
hémo-;
»
'
.
.
se rencfôtrè‘*dänsi lesæglobulés
l’homme- (grOupîes ;AÎï et, B)ï
\
.
et
neHülè‘s‘adeanombreux‘, organes de cèrtaii_1s*«animaüx ;;;_ napï—1 '
‘
p‘réseùcendanscertaines—‘
"
5
ï
.
il"ÿoiäine£—aVeé les antigènes spéCique5.— ‘Or._
…
_
tätéslîappation
d"«in£ectionsf produites par
'
M
non} seulement .
‘
dans;
humain, mais aussi, dans tlSï’Séî—‘umi
.
,
normalement
'
‘
"
et:Shbrb» ontàvu en effet l’hémolysinè== F
'
,
"
‘
Ÿ
avoir
aliments; dè',culture_de_,p'neumœ ‘
'
Un
r
'
'
.
dites normalespourrait êtreæ_dùeëàfIŸ—action‘hétéro;âtigéuique
”
t‘aim‘àgérmes
ab50pbés…
‘
(eûät‘ -Ou—
produitsÿt‘0xiqùes)
du tràc"
î=
,
‘
tus
f,,"î
-
-
serait
en
l’entfé‘e
:, >—
,_
…«
…: -
'
»“ “
“
'
‘
"
'
f
Antworps
;
Les antiCorpsForssmànf‘dOn-t_.ilvient
question», prennent naisr
Sauce 'dàns le_sérum" *dîùnä' ahimàl,‘ en‘ réponse
quîilya
"
reçues"d’àntigène Forèsmäm contenu, dans
certains
"
animaux (voir'p; 630).
W
‘
—
"
-
…
‘—
.
"“Parmi'cesentioorps F,.on‘ & mis tenl
'
—
les…hématiîas,
;desprécipitihessont'inconnues;; les hémoly_
’
-_
‘
'
'
sines pOur les
_'
Courant.”_ y
:
.
..
'
'
“Ces hérhol'ysie's‘. ànti-mdutôn',’ qu’on obtient: par injection au lapin,
_
’
,
'
d’organes "de Cob£1ÿe porteurs :de
com'plex'e‘;
même temps. que
elles 1'ysent
,
"
mais restent%sans £aCti‘om suræ;eelles du “veau;
‘
alo‘fsi que ël’hénf61ÿsiñè (obtenue pariinjeetion de=1:globul'es’mouges;l de ‘—
mouton «l'ÿse les globules rouges du veau—:
:
,
,
‘
»
‘, ;'-* L’enticorps
'
,
,
les tissus sont naturellement
'
."
se rapprochent assez étroitement du choc
“'
_
aa”phylactiqu€ Â(Redfern)‘…z troubles de:l’éq‘uilibre, marche en manège
_
suivie de chute sur le ÇÔté’,ï disëoordinatioù des mouvements des…g‘flobes
‘
,
oculaires,
troubles se._.man‘ifestentsurtout après
'
'
_
.‘
“
'
tiOn'dansla carotide e'ndirectioncehtrîpète-ç
-
‘
de Forssman. .
l‘
'
.
.Î ‘
_
"