Session 2 : Gestion intégrée des zones humides en milieu tropical
90
can be very sensitive to human and industrial development. Remote sensing represents a
very important tool to obtain a better description of the 3 000 km
2 of total wetlands. Since
1987, several programs have been able to confront the groundtruth experience with optical
data (SPOT, LANDSAT), and radar data (ERS1, pilot projects ESA N°12).
Perfectly suited to describe these wide spaces, which are often difficult to access, satellite
imagery is useful at many levels :
• to show how the coastline can be analysed with radar data in order to qualify, at any
given time, the exchanges of water between wetlands and the ocean.
• optical data are used in thematic cartography to help solve the difficult problem of
ecological classification of wetlands. Multitemporal radar data are used, in some
particular cases, to understand dynamical processes in water circulation.
The paper discusses means and methods to describe wetland functioning as a contribution
to integrated coastal area planning.
INTRODUCTION
La démarche de gestion intégrée des zones côtières est de par sa nature assez complexe,
multisectorielle et multi-acteurs. Parmi les tâches indispensables, il en est une qui revient au
scientifique : l'inventaire et l'analyse des systèmes naturels et de leur fonctionnement. Quelle que
soit la méthode de gestion choisie, l'analyse préliminaire des zones étudiées nécessite une
méthodologie d'approche des milieux qui satisfasse à leur connaissance, à leur typologie et, dans
la mesure du possible, à leur description systémique.
Les zones humides de la Guyane, situées non loin de la ligne de rivage, font l'objet d’un
nombre croissant de projets d'aménagement alors que, par ailleurs, elles sont reconnues, pour
certaines de ces zones en liaison avec l'océan, comme des biotopes indispensables aux cycles
biologiques d'espèces marines. La crevette Penaeus, par exemple, est une ressource économique
importante pour le Département avec 5 000 tonnes pêchées par an (Lhomme, 1992).
L'étude de ces vastes espaces "paraliques" nécessite l'utilisation de données spatialisées
d'origine satellitaire, tant pour la description des milieux que pour leur approche fonctionnelle.
Nous exposons dans ce travail les démarches qui ont été employées en vue de réaliser une
"gestion intégrée", en utilisant les données optiques et radar ROS (radar à ouverture synthétique),
sur la zone côtière du Département de la Guyane.
ZONE D'ÉTUDE : LES ZONES HUMIDES ET LES BASSINS CÔTIERS
Le littoral du Département de la Guyane s'étend sur 320 km, de l'embouchure du fleuve Maroni,
frontière avec le Suriname, jusqu'à l'embouchure du fleuve Oyapok, frontière avec le Brésil.
Les zones humides
La zone côtière marécageuse peut être divisée en deux sous-ensembles, séparés par la presqu'île
de Cayenne (figure 1) :
90
can be very sensitive to human and industrial development. Remote sensing represents a
very important tool to obtain a better description of the 3 000 km
2 of total wetlands. Since
1987, several programs have been able to confront the groundtruth experience with optical
data (SPOT, LANDSAT), and radar data (ERS1, pilot projects ESA N°12).
Perfectly suited to describe these wide spaces, which are often difficult to access, satellite
imagery is useful at many levels :
• to show how the coastline can be analysed with radar data in order to qualify, at any
given time, the exchanges of water between wetlands and the ocean.
• optical data are used in thematic cartography to help solve the difficult problem of
ecological classification of wetlands. Multitemporal radar data are used, in some
particular cases, to understand dynamical processes in water circulation.
The paper discusses means and methods to describe wetland functioning as a contribution
to integrated coastal area planning.
INTRODUCTION
La démarche de gestion intégrée des zones côtières est de par sa nature assez complexe,
multisectorielle et multi-acteurs. Parmi les tâches indispensables, il en est une qui revient au
scientifique : l'inventaire et l'analyse des systèmes naturels et de leur fonctionnement. Quelle que
soit la méthode de gestion choisie, l'analyse préliminaire des zones étudiées nécessite une
méthodologie d'approche des milieux qui satisfasse à leur connaissance, à leur typologie et, dans
la mesure du possible, à leur description systémique.
Les zones humides de la Guyane, situées non loin de la ligne de rivage, font l'objet d’un
nombre croissant de projets d'aménagement alors que, par ailleurs, elles sont reconnues, pour
certaines de ces zones en liaison avec l'océan, comme des biotopes indispensables aux cycles
biologiques d'espèces marines. La crevette Penaeus, par exemple, est une ressource économique
importante pour le Département avec 5 000 tonnes pêchées par an (Lhomme, 1992).
L'étude de ces vastes espaces "paraliques" nécessite l'utilisation de données spatialisées
d'origine satellitaire, tant pour la description des milieux que pour leur approche fonctionnelle.
Nous exposons dans ce travail les démarches qui ont été employées en vue de réaliser une
"gestion intégrée", en utilisant les données optiques et radar ROS (radar à ouverture synthétique),
sur la zone côtière du Département de la Guyane.
ZONE D'ÉTUDE : LES ZONES HUMIDES ET LES BASSINS CÔTIERS
Le littoral du Département de la Guyane s'étend sur 320 km, de l'embouchure du fleuve Maroni,
frontière avec le Suriname, jusqu'à l'embouchure du fleuve Oyapok, frontière avec le Brésil.
Les zones humides
La zone côtière marécageuse peut être divisée en deux sous-ensembles, séparés par la presqu'île
de Cayenne (figure 1) :