Télédétection et ressources en eau/Remote sensing and water resources
405
Application du modèle GRASS/ANSWERS à
la modélisation hydrologique d’un petit
bassin versant d’Afrique de l’Ouest
RESUMÉ
Le modèle hydrologique ANSWERS, couplé au système d’information géographique
GRASS, a été utilisé pour simuler les écoulements dans un petit bassin versant d’Afrique
de l’Ouest (16,2 km²). Les données disponibles ont permis de reconstituer 24 événements
pluie/débit enregistrés entre 1983 et 1990. Les informations concernant les sols et la
végétation ont été extraites d’une scène LANDSAT-TM et les données topographiques
d’une couverture de photographies aériennes. La faible densité des courbes de niveau a
engendré un modèle numérique de terrain peu précis, même si les limites du bassin
versant sont correctement respectées. Parmi les nombreux paramètres indispensables au
modèle hydrologique, certains ont pu être estimés à partir de données expérimentales mais
quatre d’entre eux ont dû faire l’objet d’un calage en utilisant l’hydrogramme théorique
associé à la pluie d’occurrence décennale.
Les simulations des 24 couples pluie/débit donnent des résultats corrects concernant les
volumes écoulés, hormis les événements les plus importants qui sont nettement surévalués.
En revanche, les cinétiques de crue montrent une forte distorsion par rapport aux données
observées.
ABSTRACT
The ANSWERS simulation model, linked with the Geographic Information System
GRASS, was used to model the hydrological behavior of a small watershed in Western
Africa (16.2 km²). Soil and vegetation cover maps were extracted from a LANDSAT-TM
digital picture, contour lines were plotted from aerial photographs and 24 rainfall/
discharge occurrences, monitored between 1983 and 1990, were available. The weak
density of contour lines led to an imprecise digital elevation model, although watershed
boundaries were satisfactorily plotted. Among the parameters needed to run the simulation
model four of them had to be calibrated, using the hydrograph corresponding to the
decennial rainfall.
Results from the 24 hydrological events were satisfactory in terms of volume but the
characteristics of the hydrographs were far from reality.
Pascal Perez, CIRAD-CA,URGE, Montpellier, France
Damien Urvoix, USTL, Faculté des sciences, Montpellier, France
Michel Arnaud, CIRAD-CA, URFCM, Montpellier, France
405
Application du modèle GRASS/ANSWERS à
la modélisation hydrologique d’un petit
bassin versant d’Afrique de l’Ouest
RESUMÉ
Le modèle hydrologique ANSWERS, couplé au système d’information géographique
GRASS, a été utilisé pour simuler les écoulements dans un petit bassin versant d’Afrique
de l’Ouest (16,2 km²). Les données disponibles ont permis de reconstituer 24 événements
pluie/débit enregistrés entre 1983 et 1990. Les informations concernant les sols et la
végétation ont été extraites d’une scène LANDSAT-TM et les données topographiques
d’une couverture de photographies aériennes. La faible densité des courbes de niveau a
engendré un modèle numérique de terrain peu précis, même si les limites du bassin
versant sont correctement respectées. Parmi les nombreux paramètres indispensables au
modèle hydrologique, certains ont pu être estimés à partir de données expérimentales mais
quatre d’entre eux ont dû faire l’objet d’un calage en utilisant l’hydrogramme théorique
associé à la pluie d’occurrence décennale.
Les simulations des 24 couples pluie/débit donnent des résultats corrects concernant les
volumes écoulés, hormis les événements les plus importants qui sont nettement surévalués.
En revanche, les cinétiques de crue montrent une forte distorsion par rapport aux données
observées.
ABSTRACT
The ANSWERS simulation model, linked with the Geographic Information System
GRASS, was used to model the hydrological behavior of a small watershed in Western
Africa (16.2 km²). Soil and vegetation cover maps were extracted from a LANDSAT-TM
digital picture, contour lines were plotted from aerial photographs and 24 rainfall/
discharge occurrences, monitored between 1983 and 1990, were available. The weak
density of contour lines led to an imprecise digital elevation model, although watershed
boundaries were satisfactorily plotted. Among the parameters needed to run the simulation
model four of them had to be calibrated, using the hydrograph corresponding to the
decennial rainfall.
Results from the 24 hydrological events were satisfactory in terms of volume but the
characteristics of the hydrographs were far from reality.
Pascal Perez, CIRAD-CA,URGE, Montpellier, France
Damien Urvoix, USTL, Faculté des sciences, Montpellier, France
Michel Arnaud, CIRAD-CA, URFCM, Montpellier, France
