Télédétection et ressources en eau/Remote sensing and water resources
395
Modélisation hydrologique de petits bassins
versants ruraux sahéliens : apport de la
télédétection et des systèmes d’information
géographique pour la détermination des
paramètres
RESUMÉ
Dans la région sahélienne, en Afrique subsaharienne, le ruissellement de surface est
pratiquement la seule forme d'écoulement observée sur les bassins. Son importance dépend
en partie de l'aptitude au ruissellement du bassin.
Dans cette étude, le paramètre numérique de ruissellement (CN, de la méthode SCS) est
associé à un modèle paramétrique pluie-débit (modèle SWRRB), conduisant à l'estimation
de volumes de crue journaliers au niveau de quelques bassins sahéliens (mare d'Oursi au
Burkina Faso). L'utilisation conjointe de la télédétection et des systèmes d'information
géographique élargit l'horizon de la recherche en permettant la détermination synthétique
du potentiel de ruissellement. La démarche est significative et conduit à une modélisation
satisfaisante des écoulements.
ABSTRACT
In the Sahelian zone, as for the whole subSaharan area, surface runoff is in fact the single
form of flow which is observed on the basins. Its importance is largely due to the runoff
capacity of the basin.
In this paper, the numerical runoff parameter (CN from the SCS method) is associated
with a hydrological parametrical model (SWRRB) leading to the estimation of the daily
flood volumes of some Sahelian basins in the region of Oursi, in northern Burkina Faso.
The use of remote sensing coupled with the Geographical Information System widens the
outlook of the research making possible the synthetic determination of the runoff potential.
This approach is significant and leads to a satisfactory modelling of flows in the Sahelian
zone.
INTRODUCTION
Dans la région sahélienne, le ruissellement de surface est pratiquement la seule forme
d'écoulement observée sur les bassins. Son importance dépend en partie de l'aptitude au
ruissellement du bassin.
A. Nonguierma, Centre régional AGRHYMET, Niamey, Niger
S. Dautrebande, Faculté des sciences agronomiques de Gembloux, Gembloux, Belgique
395
Modélisation hydrologique de petits bassins
versants ruraux sahéliens : apport de la
télédétection et des systèmes d’information
géographique pour la détermination des
paramètres
RESUMÉ
Dans la région sahélienne, en Afrique subsaharienne, le ruissellement de surface est
pratiquement la seule forme d'écoulement observée sur les bassins. Son importance dépend
en partie de l'aptitude au ruissellement du bassin.
Dans cette étude, le paramètre numérique de ruissellement (CN, de la méthode SCS) est
associé à un modèle paramétrique pluie-débit (modèle SWRRB), conduisant à l'estimation
de volumes de crue journaliers au niveau de quelques bassins sahéliens (mare d'Oursi au
Burkina Faso). L'utilisation conjointe de la télédétection et des systèmes d'information
géographique élargit l'horizon de la recherche en permettant la détermination synthétique
du potentiel de ruissellement. La démarche est significative et conduit à une modélisation
satisfaisante des écoulements.
ABSTRACT
In the Sahelian zone, as for the whole subSaharan area, surface runoff is in fact the single
form of flow which is observed on the basins. Its importance is largely due to the runoff
capacity of the basin.
In this paper, the numerical runoff parameter (CN from the SCS method) is associated
with a hydrological parametrical model (SWRRB) leading to the estimation of the daily
flood volumes of some Sahelian basins in the region of Oursi, in northern Burkina Faso.
The use of remote sensing coupled with the Geographical Information System widens the
outlook of the research making possible the synthetic determination of the runoff potential.
This approach is significant and leads to a satisfactory modelling of flows in the Sahelian
zone.
INTRODUCTION
Dans la région sahélienne, le ruissellement de surface est pratiquement la seule forme
d'écoulement observée sur les bassins. Son importance dépend en partie de l'aptitude au
ruissellement du bassin.
A. Nonguierma, Centre régional AGRHYMET, Niamey, Niger
S. Dautrebande, Faculté des sciences agronomiques de Gembloux, Gembloux, Belgique