Télédétection et ressources en eau/Remote sensing and water resources
195
De la télédétection à la gestion d’un
cadastre irrigation dans la vallée du fleuve
Sénégal
RÉSUMÉ
Il est nécessaire que la société chargée de la gestion des eaux du delta du fleuve Sénégal
complète son inventaire des parcelles irriguées et obtienne des informations plus détaillées
sur la localisation et l’étendue des surfaces réellement en production.
Un projet de coopération visant la spatialisation et la réactualisation en continu du système
d’information déjà en place a été mis en oeuvre.
L’absence de cartes et les difficultés de survol ont conduit à l’utilisation de la
télédétection. C’est la combinaison SPOT XS et panchromatique adoptée régulièrement
chaque année qui a donné les meilleurs résultats dans la constitution du casier irrigation et
dans l’inventaire des superficies en riz irrigué.
ABSTRACT
The firm responsible for the management of the waters of the Senegal river delta should
complete its inventories of irrigated rice plots and obtain more detailed information on the
location and extention of areas presently under production.
A cooperation project was carried out to extend and update the existing information
system on a continuous basis.
Lack of maps and flight problems have made it necessary to resort to remote sensing. In
establishing the system and inventory of the irrigated rice areas, the combination of SPOT
XS and Panchromatic used regularly each year gave the best results.
CONTEXTE
Ces dernières années le delta du fleuve Sénégal a fait l’objet de profondes mutations au plan de
l’agriculture. Le marché libre de la terre et les possibilités de crédit bancaire ont, en effet,
provoqué une colonisation quelquefois mal maîtrisée.
A. Killmayer
Responsable du département international de GEOSYS, Toulouse, France
195
De la télédétection à la gestion d’un
cadastre irrigation dans la vallée du fleuve
Sénégal
RÉSUMÉ
Il est nécessaire que la société chargée de la gestion des eaux du delta du fleuve Sénégal
complète son inventaire des parcelles irriguées et obtienne des informations plus détaillées
sur la localisation et l’étendue des surfaces réellement en production.
Un projet de coopération visant la spatialisation et la réactualisation en continu du système
d’information déjà en place a été mis en oeuvre.
L’absence de cartes et les difficultés de survol ont conduit à l’utilisation de la
télédétection. C’est la combinaison SPOT XS et panchromatique adoptée régulièrement
chaque année qui a donné les meilleurs résultats dans la constitution du casier irrigation et
dans l’inventaire des superficies en riz irrigué.
ABSTRACT
The firm responsible for the management of the waters of the Senegal river delta should
complete its inventories of irrigated rice plots and obtain more detailed information on the
location and extention of areas presently under production.
A cooperation project was carried out to extend and update the existing information
system on a continuous basis.
Lack of maps and flight problems have made it necessary to resort to remote sensing. In
establishing the system and inventory of the irrigated rice areas, the combination of SPOT
XS and Panchromatic used regularly each year gave the best results.
CONTEXTE
Ces dernières années le delta du fleuve Sénégal a fait l’objet de profondes mutations au plan de
l’agriculture. Le marché libre de la terre et les possibilités de crédit bancaire ont, en effet,
provoqué une colonisation quelquefois mal maîtrisée.
A. Killmayer
Responsable du département international de GEOSYS, Toulouse, France