Télédétection et ressources en eau/Remote sensing and water resources
147
Unités de paysage pour l’hydrologie
au Nord du Mexique
RÉSUMÉ
La région hydrologique N
o 36 (RH 36), couvrant 92 000 km
2 au Nord du Mexique, fait
depuis 1992 l’objet d’études scientifiques centrées sur le thème de l’eau (dynamique,
disponibilité et différents usages agricoles).
Avant d’aborder la phase d’hydrologie expérimentale, il a été établi un recensement des
principales unités de paysage représentatives de la RH36, dont les caractéristiques, les
organisations et la distribution régissent le ruissellement des eaux superficielles. Cette
typologie fait appel au concept de paysage et fournit des informations spatialisées
exprimées sous forme d’un système d’information géographique dont l’élaboration
s’appuie sur l’information disponible (un modèle numérique de terrain, diverses cartes
thématiques à petite échelle et l’imagerie satellitaire), qui a été rassemblée dans une base
de données spatiales. A partir de celle-ci, les facteurs considérés, à cette échelle
d’intervention, comme les plus déterminants vis-à-vis des dynamiques hydriques
superficielles (pentes topographiques, roches et matériaux géologiques, sols, occupation
des sols) ont été sélectionnés, analysés et classés par approches successives.
Le croisement des trois premiers plans d’informations a permis la définition de 21
ensembles paysagiques physiques, dont 19 ont été considérés comme hydrologiquement
fonctionnels, et de 84 sous-ensembles biophysiques après intégration de la végétation, pour
lesquels a été réalisée sur une partie de la région une cartographie actualisée à partir des
images SPOT de 1992.
ABSTRACT
The Hydrological Region N° 36 (HR 36) covers an area of 92 000 km
2 and is located in
the north of Mexico. Since 1992 it has been the object of scientific studies on water cycles,
availability and different agricultural uses of water.
Before hydrological measurements were begun, an inventory of the main landscape units
whose features, structures and distribution determine the runoff of surface waters was
carried out. A typology of the landscape units is used in a Geographic Information System
to integrate data of a Digital Elevation Model, small-scale thematic maps and satellite
images, in a spatial database. The determining factors of the runoff, on this regional scale,
are slopes, rocks and geological formations, soils and land uses. These factors have been
selected, analysed and classified step-by-step.
Jean-Yves Loyer, Stéphanie Moriaud, Orstom, Laboratoire d’hydrologie, Montpellier, France,
et Luc Descroix, Orstom, Gomez Palacio, Mexique
147
Unités de paysage pour l’hydrologie
au Nord du Mexique
RÉSUMÉ
La région hydrologique N
o 36 (RH 36), couvrant 92 000 km
2 au Nord du Mexique, fait
depuis 1992 l’objet d’études scientifiques centrées sur le thème de l’eau (dynamique,
disponibilité et différents usages agricoles).
Avant d’aborder la phase d’hydrologie expérimentale, il a été établi un recensement des
principales unités de paysage représentatives de la RH36, dont les caractéristiques, les
organisations et la distribution régissent le ruissellement des eaux superficielles. Cette
typologie fait appel au concept de paysage et fournit des informations spatialisées
exprimées sous forme d’un système d’information géographique dont l’élaboration
s’appuie sur l’information disponible (un modèle numérique de terrain, diverses cartes
thématiques à petite échelle et l’imagerie satellitaire), qui a été rassemblée dans une base
de données spatiales. A partir de celle-ci, les facteurs considérés, à cette échelle
d’intervention, comme les plus déterminants vis-à-vis des dynamiques hydriques
superficielles (pentes topographiques, roches et matériaux géologiques, sols, occupation
des sols) ont été sélectionnés, analysés et classés par approches successives.
Le croisement des trois premiers plans d’informations a permis la définition de 21
ensembles paysagiques physiques, dont 19 ont été considérés comme hydrologiquement
fonctionnels, et de 84 sous-ensembles biophysiques après intégration de la végétation, pour
lesquels a été réalisée sur une partie de la région une cartographie actualisée à partir des
images SPOT de 1992.
ABSTRACT
The Hydrological Region N° 36 (HR 36) covers an area of 92 000 km
2 and is located in
the north of Mexico. Since 1992 it has been the object of scientific studies on water cycles,
availability and different agricultural uses of water.
Before hydrological measurements were begun, an inventory of the main landscape units
whose features, structures and distribution determine the runoff of surface waters was
carried out. A typology of the landscape units is used in a Geographic Information System
to integrate data of a Digital Elevation Model, small-scale thematic maps and satellite
images, in a spatial database. The determining factors of the runoff, on this regional scale,
are slopes, rocks and geological formations, soils and land uses. These factors have been
selected, analysed and classified step-by-step.
Jean-Yves Loyer, Stéphanie Moriaud, Orstom, Laboratoire d’hydrologie, Montpellier, France,
et Luc Descroix, Orstom, Gomez Palacio, Mexique