il est cylindrique
V
; il forme des îles, il se divise, il revient sur luimême; il a peu de velouté; il se porte à gauche, vers la cinquième
vertèbre, derrière l’œsophage; il monte vers la partie gauche de la
poitrine, derrière la veine sous-clavière, jusqu’à ce qu’il soit parvenu à peu près à la sixième vertèbre du cou; alors, recourbé et
divisé en deux branches, dont chacune se dilate un peu, il descend
et ces deux branches se réunissant ou demeurant séparés, il entre
par un ou deux orifices dans la veine sous-clavière, à l’endroit où
se rend la jugulaire interne; entré obliquement, il se porte postérieurement, supérieurement droit en bas vers la gauche en devant,
par un seul rameau ou par deux, pénétrant dans la sous-clavière
plus extérieurement que cette union et recevant là un gros vaisseau lymphatique, qui vient des extrémités supérieures, et un
autre qui descend de la tête.
Le chyle mêlé avec le sang, ne change pas aussitôt de nature,
comme le prouve le lait de
W
la femme qui nourrit: mais cinq
heures après avoir mangé, jusqu’au delà de la douzième heure,
temps où la femme peut donner tout son lait, alors après avoir
X
circulé quatre mille fois dans toute l’habitude du corps, il est
sang et changé au point
Y
qu’on voit la graisse se déposer dans le
tissu cellulaire, qu’il parait en partie figuré en globules rouges,
que la partie gélatineuse forme la sérosité du sang et que la partie
aqueuse se dissipe par les urines et l’insensible transpiration.
La digestion consommée, les vaisseaux lactés repompent des
intestins une humeur aqueuse: alors ils sont transparents et le
canal thoracique se remplit et porte dans le sang la lymphe du
bas-ventre et de presque toutes les parties du corps.
La lymphe est la sérosité du sang, elle se rougit quelquefois.
Z
Le chyle et la lymphe ont un même chemin, car si l’on introduit de l’air dans le commun réservoir du chyle, il se répand dans
tout le corps par les vaisseaux lymphatiques.
La lymphe
A
se répand dans tout le corps par les mêmes vaisseaux; elle passe des plus petits conduits à de plus grands et de
V cylindre
W la femme qu’il fournit. Mais cinq heures…
X circulé environ quatre mille fois…
Y qu’on voit… globules rouges aj. après om. V.
Z La lymphe et le chyle ont un chemin commun. Si l’on introduit…
A se répand…vaisseaux; elle aj. V.
202
PARTIE II
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 202
V
; il forme des îles, il se divise, il revient sur luimême; il a peu de velouté; il se porte à gauche, vers la cinquième
vertèbre, derrière l’œsophage; il monte vers la partie gauche de la
poitrine, derrière la veine sous-clavière, jusqu’à ce qu’il soit parvenu à peu près à la sixième vertèbre du cou; alors, recourbé et
divisé en deux branches, dont chacune se dilate un peu, il descend
et ces deux branches se réunissant ou demeurant séparés, il entre
par un ou deux orifices dans la veine sous-clavière, à l’endroit où
se rend la jugulaire interne; entré obliquement, il se porte postérieurement, supérieurement droit en bas vers la gauche en devant,
par un seul rameau ou par deux, pénétrant dans la sous-clavière
plus extérieurement que cette union et recevant là un gros vaisseau lymphatique, qui vient des extrémités supérieures, et un
autre qui descend de la tête.
Le chyle mêlé avec le sang, ne change pas aussitôt de nature,
comme le prouve le lait de
W
la femme qui nourrit: mais cinq
heures après avoir mangé, jusqu’au delà de la douzième heure,
temps où la femme peut donner tout son lait, alors après avoir
X
circulé quatre mille fois dans toute l’habitude du corps, il est
sang et changé au point
Y
qu’on voit la graisse se déposer dans le
tissu cellulaire, qu’il parait en partie figuré en globules rouges,
que la partie gélatineuse forme la sérosité du sang et que la partie
aqueuse se dissipe par les urines et l’insensible transpiration.
La digestion consommée, les vaisseaux lactés repompent des
intestins une humeur aqueuse: alors ils sont transparents et le
canal thoracique se remplit et porte dans le sang la lymphe du
bas-ventre et de presque toutes les parties du corps.
La lymphe est la sérosité du sang, elle se rougit quelquefois.
Z
Le chyle et la lymphe ont un même chemin, car si l’on introduit de l’air dans le commun réservoir du chyle, il se répand dans
tout le corps par les vaisseaux lymphatiques.
La lymphe
A
se répand dans tout le corps par les mêmes vaisseaux; elle passe des plus petits conduits à de plus grands et de
V cylindre
W la femme qu’il fournit. Mais cinq heures…
X circulé environ quatre mille fois…
Y qu’on voit… globules rouges aj. après om. V.
Z La lymphe et le chyle ont un chemin commun. Si l’on introduit…
A se répand…vaisseaux; elle aj. V.
202
PARTIE II
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 202