CHAPITRE II
MATÉRIELS ET MÉTHODES
39
Différentes mesures sont proposées par différents groupes scientifiques ; certaines sont basiques,
d'autres sont optionnelles et complémentaires ou spécifiques à une espèce particulière.
Nous recommandons de prendre et considérer les mensurations les plus communément utilisées
et standardisées ci-dessous. La figure II.20 indique les points de repère de ces dernières.
B le poids total de la tortue (TW : Total Weight);
B la longueur totale de la tortue (TL : Total Length) ;
B la longueur et la largeur de la tête (HL et HW : Head Length and Width) ;
B la circonférence de la tête (HC : Head Circumference) ;
B la longueur de la nageoire antérieure (FLL : Forelimb Length) ;
B la longueur de la nageoire postérieure (HLL : Hindlimb Length) ;
B la longueur courbe standard de la carapace (CCL : Curved Carapace Length) ;
B la longueur droite standard de la carapace (SCL : Straight Carapace Length) ;
B la largeur courbe standard de la carapace (CCW : Curved Carapace Width) ;
B la largeur droite standard de la carapace (SCW : Straight Carapace Width) ;
B la longueur courbe standard du plastron (CPL : Curved Plastron Length) ;
B la longueur droite standard de la plastron (SPL : Straight Plastron Length) ;
B la largeur courbe standard de la plastron (CPW : Curved Plastron Width) ;
B la largeur droite standard de la plastron (SPW : Straight Plastron Width) ;
B la longueur totale de la queue (TTL : Total Tail Length) ;
B la longueur post-cloacale (distance évent-extrémité) de la queue (VTL : Vent-Tip Length) ;
B la proportion de la queue dépassant la carapace (CTL : Carapace-Tip Length).
Reportées sur la fiche d’observation, ces mesures sont prises à l'aide de plusieurs techniques :
A pour le poids : un harnais suspendu à un dynamomètre électronique ou une balance
de précision (en kilogrammes, précision 0.01g) selon la taille de la tortue.
A pour les longueurs/largeurs : un mètre en ruban non extensible pour les courbes et d'un
pied à coulisse pour les longueurs/largeurs droites (en centimètres, précision 0.01cm).
Si le ruban-mètre traverse des épibiontes, une notation doit être faite décrivant
cette aberration dans la mesure.
Les mesures doivent être méticuleusement réalisées pour assurer une bonne qualité
et comparabilité des données avec celles d'autres programmes mondiaux.
II.3.4. MESURES BIOMÉTRIQUES (MORPHOMÉTRIQUES)
MATÉRIELS ET MÉTHODES
39
Différentes mesures sont proposées par différents groupes scientifiques ; certaines sont basiques,
d'autres sont optionnelles et complémentaires ou spécifiques à une espèce particulière.
Nous recommandons de prendre et considérer les mensurations les plus communément utilisées
et standardisées ci-dessous. La figure II.20 indique les points de repère de ces dernières.
B le poids total de la tortue (TW : Total Weight);
B la longueur totale de la tortue (TL : Total Length) ;
B la longueur et la largeur de la tête (HL et HW : Head Length and Width) ;
B la circonférence de la tête (HC : Head Circumference) ;
B la longueur de la nageoire antérieure (FLL : Forelimb Length) ;
B la longueur de la nageoire postérieure (HLL : Hindlimb Length) ;
B la longueur courbe standard de la carapace (CCL : Curved Carapace Length) ;
B la longueur droite standard de la carapace (SCL : Straight Carapace Length) ;
B la largeur courbe standard de la carapace (CCW : Curved Carapace Width) ;
B la largeur droite standard de la carapace (SCW : Straight Carapace Width) ;
B la longueur courbe standard du plastron (CPL : Curved Plastron Length) ;
B la longueur droite standard de la plastron (SPL : Straight Plastron Length) ;
B la largeur courbe standard de la plastron (CPW : Curved Plastron Width) ;
B la largeur droite standard de la plastron (SPW : Straight Plastron Width) ;
B la longueur totale de la queue (TTL : Total Tail Length) ;
B la longueur post-cloacale (distance évent-extrémité) de la queue (VTL : Vent-Tip Length) ;
B la proportion de la queue dépassant la carapace (CTL : Carapace-Tip Length).
Reportées sur la fiche d’observation, ces mesures sont prises à l'aide de plusieurs techniques :
A pour le poids : un harnais suspendu à un dynamomètre électronique ou une balance
de précision (en kilogrammes, précision 0.01g) selon la taille de la tortue.
A pour les longueurs/largeurs : un mètre en ruban non extensible pour les courbes et d'un
pied à coulisse pour les longueurs/largeurs droites (en centimètres, précision 0.01cm).
Si le ruban-mètre traverse des épibiontes, une notation doit être faite décrivant
cette aberration dans la mesure.
Les mesures doivent être méticuleusement réalisées pour assurer une bonne qualité
et comparabilité des données avec celles d'autres programmes mondiaux.
II.3.4. MESURES BIOMÉTRIQUES (MORPHOMÉTRIQUES)
