,
,
.
,
Japanese channel rocksh,
18, 198.
'HANATÔGYO
17
'
'
,
,
.
_
.
.
,
Japanese coastal rocksh,
18, 186.
.
.
.
_. -
ar n u a
unas
'
H
e g l
z
z
Bleeker,
8, 16, 36.
Japanese coastal sculpm,
18, 200.
.
HATAHATA,
17, 124.
Japanese croaker,
17, 140.
head,
11.
'
Japanese dab
19
216
.
!
i
'
.
‘
-
.
_
1 7
'
.
Hem|ramphldae,
,
88.
Japanese dusky athead,
18, 196.
.
.
.
o
.
|
'
‘
'
'
Hemzramphus sa;on (Temmmck et Schlegel),
12, 17, 88.
Japanese dusky sole,
19. 220l
'
'
Hexagramm1dae, 18, 192, 194.
Japanese le sh,
18, 174, 176.
.
Hexagrammos otaku Jordan et Starks,
18, 194.
.
.
Japanese athead,
18, 198'
-
|
I
-
'
hugher nervous actNIty,
6.
,
Japanese ounder
19
210.
.
:
|
_
.
HIMEJI,
17, 128.
.
.
.
Japanese freshwater eel,
18, 78.
Hzppoglos_sozdes dubms (Schmidt),
19, 214.
Japanese genume goby.
18, 164.
'
.
'
'.
.'
.
.
.
'
.
Hzppoglossus_ sten_olepzs (Schmidt),
19, 212.
Japanese goosesh,
19, 226. -
.
'
'
-
HIRAME,
19, 210.
.
.,
_
Japanese greenlmg.
18, 194.
.
»
HIRASABA, .17, 108.
,
»
.
»
Japanese grunt
18
150
.
.
’
’
'
.
:
HIREGURO,
19, 220.
—
Japanese halfbeak,
17, 88.
.
»
HISHIKOIWASHI,
16, 38.
»
.
.
.
Ja anese
ack mackerel
…17
116.
.
.
,
:
_
,
.
.
.
.
.
’
.
.
'
.
__
»
HIStOI'Iâ Ammahum,
3.
_
.
Japanese mackerel,
17, 108.
>
l\
A
"
'
.
HOBO,
19, 204.
.
Japanese mmor sea robm,
19,206.
—
HOKKE,
18, 192.
»
Japanese mbler,
18, 144.
.
hormone,
8.
Japanese parrot bass,
17, 126.
_
'
HOSHIHATA
17
138.
»
.
.
'.
Ja anese
erch
17
136.
1
:
,
'
'
.
H
omesus olzdus
Pallas
16
54.
Je anese
lame
19
214.
|
|
|
_
1
Japanese poacher,
19, 202.
.
:
'
‘
J
.
-
1chthyologœts,
l, 3, 5, 6.
apanese puer,
18, 178.
_
lchthyology,
2, 6.»
.
.
Japanese rocksh,
18, 184.
'
"'
IKANAGO,
18, 156.
-
_
Japanese sand lance,
18, 156. '
_
mpulses,
9, 10, 12,
.
.
Japanesesand puer,
18, 180.
.
-
'
'
-
'
6
gustatory —,
8.
Japanese sardine
.
see Sardme,
1
.
.
_
.
o|factory _,
8.
.
Japanese scorpion sh,
18, ' 190._
.
—
.
.
INEGOCHI,
18, 196.
.
,
.
.
Japanese seabass,
17. 134.
.
.
.
.
.
'
'
_
_
_
.
»
__
_
.
:_
.
_
_
.
:
mfenor colhculus,
10.
Japanese sea robm,
19, 204.
.
.._
.
_,
_
_
.
.
.
.
.=
.
u
'
'
__
J
.
.
.
..
Immzcus _7apomcus (Cuwer et Valencuennes),
18,. 190.
.
..
apanese shanny,
_
.,18, 158.
.
…...
.
.
,
-
mstmct,
5,
.
_
_
-
.
,
Japanese sleeper,
18, 160.
..
.
—.
.
,
.
ISAKI
18
150
—
.
-
..
_
.
.
»
Japanese slender sole , — …19;
'
.
1
:
-
.
,
-
.
.
.
.
.
»
.
'
.
.,
_
.'
:
_
>
,
.
»
IS_HIDAI,
17, 126. «
»
..
.
—
.
.
_
_
_.
Japanese shppery pu_er..18..182.
.
.
.
,
_
.
:
.ISHIMOCHI, … 17, 140.
.
,
.
.
.»
,
.
»
..
.
.,apanese $llppery .wrassç. 1 _.172-s.»
.
.
,
.'
.
.-.
.
.
‘
ITOHIKIAJI "
17 118
«
.
.
.
_
..
.,
»:.
.
,
Japanese s_nake—blenny,- 18,-.—>158.
_
'
».
'
-
.»
'
»
_
»
.
18, 162.
_
'
'
..
î
..
.
.
'
.
.,
aP?Ü95° :i—SP"_W _,Iun,lpsyckelg,.
2°... ', ..
-
?
." '»
::» .! ». ',-. :»
'.:
=
.
'
"lWAN-A,
16; 48. :
.
-
'
:'
.
.
.
'
,
_
.
:.
...Japanese .sur'fperch." '. 1.8. 170.
'
»
'
.
.
.»
.
_
.
.
.
_
-
.
-.
.
.
._-.f*
.'.
‘
.
'.
-
-.
-.
>
.
—'.:»:=
..:
'-_...:.-.
,.»
'
...
...
.
.'
»
.
‘
’
.
'
'
_
.
_
.
*
»
—
—:
.'.
.
_..,,
=
'
":
_
5
,_
,
,:
::-..
—
-
.
_
«
._
.
.
_
,
.
»
ack mackerel—. see Ja anese… ack mackerel .
.
.
_
..
_*
,
">»g_=...._...
\_,'
_
,_
_
,
.:.
,
_
.‘.
._',—:3
_
‘_
..
..
'
'
'
.
'
.
‘_'-f_*;: '.
.“.
J;
'
.
_
..
,‘.‘='»>' .»
,.
.f'."»H..
—
»
.
_
_
_
.»__
.
.:
.
_-,
_
.
_
».
.,.
.
—»
—=», .\.,_.—_'
:
.
',
»
,
-
'
_
_.
.
'_*
,»
.,.
—.'.__
.
.:
Japanese _anch,ov_y,
16,.38.1
.
.,__
...».
__».,.
'.
_
_
... _.-.-—.
]°_nd0ry:
...;
__
.
..
_
,.
_
_
_
.,
,..
,
_.
_
—'“
"".'
..
'
"«»'-'.»‘Α :
—
‘.È.=
—'
'
'””'..»
.
.
'.
'
',
"
'z:“:.
"
':_'
"
.' '
'
»”;;_ ' .'
,"
.
.
.
'
"
.
»'
'
“
"
'
'
"
'
»
=.:
."
'
_.
apanese;.arg8n
,
Ine, ;—
',.
.
9,5.:.,, ,._.'..—
:;.:3=::..—
.
.'
.
.:,
=;.:»*
.»
_>'î‘\ :,'
i:-‘»—"»ÿ‘
',: .,
.
__"f"
«'
-
”'
'
»":
:
..
"'
;»
.»:
'
.
;.
.“
*»"_'
-
æî-<.ñ_x.‘.
"'.“...c. ..
'
’
.
En
:
-
'
'
.
,»
“’
»»
»
.vï'
":.-* ': *';…* Î."—ç .
.__,-.—..._:_._
;
'
"
s.»
,.
.
..-».
».
'.
-'
":
."I
»:
.
'
'
.'
ï
'
'
£»
"
‘
.'
,
-'
.
,
'
»'
…“ =’ :.».S; »
""
c",*:':».‘. ». '.—<.
'.,
..“
.
_..-_.—,._ ' ;
5»,fç‘-t
.
:.
L.'
‘
.'
.
'
' _
'
.'
'
.
.
—::.'
'..—".".—'—
'
='s'-::;
,;
,», ',—,»,«
':_.._v,'
=
—;
::..—:.».
,v
..
.,,
_
,.3,»»_
..
,.
"
:,-.>,=
,—, '_‘"—;."-',g_ .“
,
.,,.
.
'
'
'.
.
”…
%îä:ÿi‘-w£ *'.-W‘:‘—ä»âïeîi : ». .
.__.__.
.:_ .:»:
'
..Ÿ—:_.
;
::.“:===1«"»_—;fr‘
_..—5? …,«;—;5_
.«»'.:1‘3;—:«'.°
: ».=.w
.
,'
.”».
:
»
.,
«.._‘a'.
=.'_:
£? "'
ï
.
"»=—>‘*“* «…
;
:…î}*
"
.
'
.
‘.
'
' ‘ "“
311..{ .,
.s
'
.».'«.Z-»
"
__
'.
’
'
..
'.
.
...:..«v
=
'
.
»
:. .
..
'»‘:…x‘-4»
-“»...‘Jv.-»«". ":
i—‘:zi,zr—»:z —.:'('"' .<.—.»"f’S€ -’='*.= i”.Ï-"‘.'. .»»»» ...‘î"."
"= ."'.‘3
'
_
'.,
:
:..
'
.
.
»\—"<' ' "" »=.':%
.,
,…_,__.. .,(_«g, 5,>_.,_
—
».«
,,_,;Êgï
.
._,
.
.
_
_
…_._..
…:.
..
.,,q
*(,3.
,
..….
..
»\,-—.5_.__5._—_ ,_..,.._…_.
.
_.
..,
.,
».—_»._,
,
»»
.
>
»
_»,.
..
»«*
»:…
:
_.. \J-»— »
-.
,nx' .,,.-_.,_a..:_-cz:æ;,.. ';:_-x*,_f;;.....…,=._
'
:'.
:_'
:
.".—,L.-=.'_» …._—'..—.-,_. .w.
.'.'w:.-â,_,—'…—.;s.—.»'..Æ—. "_.—.'».1_»>»=_=;\— .. :»
:.»!:.—'
J'
'
"
'
.
.
"
—.
'
“'
'
—’-‘"a‘:
'
"
.
.::.—_»_..— ,.;.7..:>—«._«',.-5
»,.
.H:«'f_-‘:=.î».=v5‘:'».—
.'
,
…‘“'"f«_.
'—.*£J:}ËÎëï—î‘.,
-‘-?;21:3-’—.1.
La.:,-sÊÿ
"
"
<'..
.
.
'
,‘
..
'
'
.
? d. ‘”
-
.»,’
—
‘
'
'
"
»:':,,5 :..,“kf. ,».
'.
.
»,.°;=
:.
:*
>=*>
>>*«=
-.'. »'
î
;
"
‘. "
*“
â;_,: ',},
,‘>
.
….
.
'
'
?
%” :‘”»
_.4. ..
::
m:’>
= _;.:g-.>»r-*,ç—fg.gg
__
=,>.
,.»'
;g:ç,—.—, V
’.î*î,a‘.*,-.a
,=_'._w— .»_._..=‘..»:i:_:‘ç;æ;
=,'b.à‘=z:«5;> .«5.»$.$‘—îf.
::…. '—.*“' 7"' >: ". '
.zï;—:Z“‘E=ä-ÿj
.
.'—“ F.:—:». '—»”‘.3' :‘<‘».i:.»'î à”-'ë {?
':w.,“' .’
":
"."" '
>
.«.3_.
..
.
»->.«-.
-'»'
:‘« _.ç.,{.vï.:_..u,
:...—"
'
'
!“
:.»..a :.
.
.
=;«3
..
**w:a=»n’
:
'n'—';
:yr_…;,, e...3,.4,—_..
—
»,-;. ,,.;_.c;*_,—;
's:.'p.cc
1.
*—;—'t,
_.;_-_=,wà:g=”—s:_. .s7«.v_ç 5-_.
<>.- '
.
,”
:qu '
.:
.
:..:
”f’.,»3:3;”{ wa
>""—î-» '
v:erîæ::=:.l.':.w-*’Ê -w«:-:».—.r
=,-,{m,.:, :.L'a'H»
\
:.
J'ç""ï'.
"
»
:..
"
u._,,-,—,_ '»
=
ra.
——»*:.—=
J
** u'<..>:—æï-a=àv.sf..'a— .
.
r‘rv':. rh
:=”ä:.æ-:—.w_»;».y
-.
_m_e.
..,
.
.
'
».
2.
.
r...—».... ::
-—…
w.;
",.=
f—:.W.«5w-xl«:- » à.=i'-. »'».-'+ >“
m-'
::.;ç,»-J.-_:_
v::, rà>».r-.Ï
,...._,,
:«.
“:.—»;: …»«éw.—.»t*—f»
.:'—f.'
'.
»:‘
.-:..:«.— »
..:.
:
«.1'-._<»u.
“«a'
.: .
æ2‘3:,\
..
=»
-'
.
.::. ='»
»
'5
:; v... —..:=>.«:J. ç.* …:..'.î::—àl:'»"& "'“:5‘7.4.:'.h\‘,—J>
_,_:_»,,_ .,Æ,.,.‘….—_.—»»:4-—Ew(é.«
\':‘»—
«::='»k.—f&'«.»*'r; —æ.ew,:—*ruë
,J.‘ .”»L—.—s—..
.”..—'.‘=
.
'.
>4.'
!. .-_*gj..
.,.
.
w.… .;
&;.q..mç:$n,\:‘..»._.'<.u —ΟCJ.—.‘va';.
ç.«.7r—…=a '>5:—*«-.—.-.: r—-,.-=.»-—Âac..r'= ': s‘; .«..— ‘s . ».:— ..»»ç .
—'
.
'-.
':.«-. .5»
-;
.
«: ».».—_
.
.
*.-.…
=f=>
:T':
.. .*
v..çr
w»
..=_.
).,îr.
=;'=.—:MŒ’n{»“É*@ . .:<
»
.
...:.»
.»'=
_
..
« :-,—_._-;.}
.
.
".*.
..
> '—»'—*+.«
x.a—»a*-.-_ë.r-z
'>»;
...?
.»
\n..îr
...-:'ç;
__,» .ç_ ,» y,»a.._..,u….…—_
.>._.m..._._._r
.:...
.—>:.=_:u..n
'..f;æf£_:—mæ_‘
..»wv. . .? :«», ».‘5—.v..<-ç..>:..
-—.»-a— ... .
:
‘.', .
“,. ..'-.
--=.«.- g=n»-1,\;
-.
..»:wp..;:»:
».«:.‘-g. .…
:..... -
-»
'!é'. :'.— :zp,«’»
.
-
‘. »‘ '..."l‘«‘13I*.1‘: __.,.,…
En
»13. .1=… 5..>
..
... =.»'
=
"
‘» * .__. '*f. :
.Α=“'=-.'*
:
«..:. ');»,i‘f'
'.>-'Ê'ZÊE" ww.
5}.»‘:
.».\'--»».…
"'»‘35Œ
…:«a_.dzr.«.‘a {.*—3}
.»...
..«"u" .*. ':'»:»:v—…'
.
—
-
,…
w:w
'Wn
«': ‘.\
_._,:;._,
.. =.—>
»:.
u«:»..>..
>'.:…-_—',».-'=är—m.g
—.a—.«.—z.>
…—
M.;. .. »..,…ay—âg.. ..»… . ._
.-—«\.»<.:.»_wàms‘»h‘aZ a:«.*fc.
71‘v?"“—’ -«
'
Î=.;
».«—
.»
—.<-»-'
‘=îL-&=«î—Ô'î’.!.‘»:a*«?3“>LZ—.»” (.'.=>' ...—,...»
-
;:‘_.fg
uï,f--a_».
r.:.=m
a..w-.»L_A;f—_ ,: ._—.
.e.:»wœ.«,
'i=">'
—».=ï»».
»..=.—:«.
,
-
=.'—
.
"…
'
".
'
»"
':
»“«»'ê‘ï.';:
"
>*<:‘:=:*'=1-“—“=*»”
..:—:..,
=
.»
.»:
»:>>‘”f.::»r
>. ..»
-
'« ..=' » ==ä—'*;
___…
:
.
m
ä\.aw.
_.…. ..….
r=:î£*
:
.
.
..
.......,—..,……_.»
>=——*.>'» -.——.' .eu-::»
;’A,}_\
…*I.,
“u 3.
; '.J
.'. M
'
=«ï'
Masaäç'*{à»'-;'.ï»*äï'$î“üæn
5_-;.«,»;.
‘
'”4‘fî"""" ' "*"""‘““
»; ;»...
z,».*— :a*..—
:
_..;u
»..-'.9- *f>*«.' *»:53
fs.r"1
"M- «:*:
1>Ÿ°Ë»° .
=... .._, ,;— ._,,.
un”…
,. ,,
,»,_.._. …_z_a— —«,
:?
ir.*‘—=v
='::»..*:—.—‘m‘5:àä's
='5î2'”:';aŒT-‘f='éäiäh"‘
"—
:‘
-f—>aëä.'»ä‘»à .»
»:=.«—==. : ”——
'à».=5='>
.»
»,-_:::.».—;.
::.-..;
J—=:z *—.—-5.-:—scw,äwäaæùe.‘*ÿïE ù:.>
:«.. ,._ ,»
-
-*F-«p”w
a...»:
,. ,\,
.
,.
4,,._,. .,._. .,
,,,,
_,
.\
,_..,
.__…
..
_,.
.,…___
_.,_
..
,,
\,
_,.._..,,.
_...
.…. >—_. >
«_..,_,.
._
…
.….. ,……
…...
..
.._
,__,.._..,_
—
..:
-...—_«.u-::.._ .,-...._
..
.:
-«-_-...
_...
.
m.—.»—f..v.»;…
:...
r'?mè:lλ
_\»»a:nr_»
'.î—:_‘.Z.‘Sg.
=.5 …
::»..s‘î.
.,
.
'.
:::—j
..?;æë'f:
î‘:â‘.at'
_
'-;:. .
—».».— ._-,««.
-Qag*—w;.
…\>_…«_
—“;—2r»t”.«<”—äï2&wîä
.«.*
=He;*..
::.»:
=-—!-‘;..
,_.
a»më—:a=aaë..
—,«-.:«..».-w».
r{Ë“-»= ..«»—mw
":S… .::… »uw—æg
—_
...,»
.…æ;-a :—»_.
a..
». ».— —..->.çæ -.w$
«.
>…=,=«,'=s
.«
f»-‘Læ
;;,r;
îr*"
_…ç :«;,…»,
Œ:‘*—z£;ŒïËW '«.Ëwäÿ—zmä5
'.»m -
...:...»3.
.ä'f‘>‘
.'î*=*'£
:« :{>=
u:'
—-{t>w>…
.*?5ï,>t—
…*«m;jæ
»:v}:.«*w '
_..,.__,.» '.“EÊëÆ'
.:.—nhaï:
!: a? "
».
.;a..œ wîk_ ….
—
P»): —r.
-"
—
.::
-
:.
:.—î:;,
»:‘u
,\.;….
>
.->Jc*"7 «:r:.”-»‘
».
«*-==:
».
.
x'5
:..:sz.,‘>a°.—Vz
_
.’"ww,:———.
:..». .»..—
z..—_«;
«»: . «‘>v
—«
...:.— .
'*:**.*.‘. .»_.,..
f,
.....
.::
…__.»:
:...
r.-'a>a e.z&**c‘ç5—'ëæf—3'
=.ä-*‘f
.>9{rï '… g— »:.«3
.
—«*-»£-'“
...—:> —»:.“-> “
»'
=’*
';»:æ\=‘.{——.
% —w.
:…
...;>,—.,—..;_
….'
n:.
l'Ï"x.‘-û—:€È‘J "'n—ic.
_»,n…_.
gçr:——-r .:
.«.»..a,.: ->.…«æ.æ.æ;
'—"‘-‘”*‘î
us
£W*'T
5'Æ"@* *=.'—?J = —’Æî»'ï
“
-
'«‘:**»"‘»*-‘*f...…aï
.…..
.…..
»Ë».
_._..,
.,
.='..
»*>'i .."w = .î—w”“@,ÿ ::..—:
-:.*.: .‘3ä?
—:.-w.:g..—Jyæ.:{:a
.. .';”.3‘(}‘1£*}4£â:
'.>»
.
…—>"—‘g—?æâ
?“.
c=v"?A"*"'a9-=">
.._.,«,..a«&,«..«
…
,.;g.»
\Ë'&Sï*
:.—‘.wH -‘«=}»\j '.’
"" »
as’Ê- »-.
.51'»..'»5.
"
'
'
:? .>
.{Î3;
«:
—=—'
?Ç—.*
“vw—> "«ar-Jfïa—
* €? .eüal
-
-&*=aŒ—wsà«ez.ä.änré«'“>3.
'»;ùr'fr'w
""a":
'
,. ,
»_
n,\.:,
::.-l. =J_,—u. _.__4m ';.zr.;
.
«mr—’. . .
&:
*:—
a:: *==:‘*.3
rr…*«æ.y>w
‘—'*r
=:.
;:î:—‘
=.»
""
i«’"’:‘°‘J—‘Jî=è—=“Ï‘—
=—…a=z._» W,.
..
_>.w
.Æz»,.wl "'“m«Eÿ w*>Æ=z*h.—zäææmmw
}'«
<»:,.n:îÊax,‘ay.w:.:=Œ-*»n;nvA.;—:}
—_,.:...-._—:>.«...._
? f…>äg
».
v%:.:a:s:.à
»ä7ê
.»
.-_—-=w:
__
vsâääîä.ä;£iÿp—Æ
>“1\Î1
.'-«-;'î—”'Ë…<‘"æ.‘£ÈÈ:EI"
—*-—-;5
::g—g
-.»..:-' ,- _=,
:_.;—*=‘_
.
,{;>.-.
:î,
":Z:u*{"…
: ..v‘u
.—w—.»»—»r.==,ä».:*
M'wæ—J;
' —‘ *—*— '.
,
..,_.»,.-.,v_»,
,—;.m-.äzr-.æ…{m?
—.-z=..—qæ.mr
;m-= .,a::…—"
....
:… …»
—,,….-_=_»
.-.-,.—,.« ._.,,«.. .,
_.
-..»..
..«-—...:w
«. ..
».._..—_,. -
;... ..…
.::: .«.'='£«. “f=“-=î
=r.—:a‘ »»5::c5"«*:«rt«'w»
"'-»1='«Æ' '?1î
.\,_,__
__
._.«.. s…...
._,{..._.
_
..
…-.A-J…,..,.… ….
aïî
_: .. *.w: .…..
=._—,.,4,
:»::—4 a..
\'
——_…,,._.
,,»Æ,«_,
J:>,m:.
.::.—.::.. »»
!.*‘;;—:—
.»
àws»;:—.æy
”€uää—‘àtäærüù
;.»:.«
-.*r«:'nym
:_;
*-.:;,
,!*\\>a« fî:t*
->. «.ï:s=Jî
: *⻫‘
? “!:—:
_\——'»+'.r»…—. 1..— ..
.*1-.‘t‘îä:* ”.:,w‘ù5:
»..—>7.:—3
«?
'r:*_
é€' —F 'a … ..
“. '» .‘ *;sf:‘\!u* *—ïs—=.:>%«=>—:æ—z—*æe5
JÆÂ!c»"Ÿ'
‘'.-'»:*»fâwæt
\'<’<»‘»&' >“??ê':
ë'
qiü.rÂ, _..…
.»,..\v_..
»
»n-:-».— n:w—.
»
nü—:—
_..…»
.._
"‘"“5‘r
.
&':.—4—.
._,:,14
=.æ,:.m»>
——>Æx.;=:.ew
»:î:—'œ2—wëÿJ«*-'*=w.»—»»
_…=._. .__._.…
...,—,
._
_»;._..,,—«.,.—…._.a,,_.....7.-_-.—..
.»
....._»u..-. _..-:;
>;:«…_ ,__
...:
_,—
,. ….,_.s,y ..».
..
=_
—...:…..»
.—3:r..5..-—…»»=.«: »
,.—_-....-._».A»—-.
.
.'*
:>:.. $_-.3—a,:».«‘«‘l:
>.z—»—==—«.-:——v:st .. :æ_>'
v:frä.:f—
.:»?
>>.....-,.
e._ç.
..…v_
«t’—\hq @:_.
':=3…‘:féwz —.<,r—w-‘=\a._»mmräs=:aw>: “»4.@$
—»».f:.e,uç.r...-=
..—.- v-3.-»s=-a.—3?f.…_{.p:.»:--n…«
»!.»-—;
..
‘î1"%“-*f“‘ï
:,
":‘3‘:='»:
w.»,
u»:..,_….
.._.3
“3jä..f
_4_…—
'
.-«._«;=
..î.£'»':”;i
-:
:;*g=, ;: ,.».,*.J1
'—°. £».";
;<æ;:%æŸ'“»_—wñÿia
'
-
w“:.
‘m-‘»à‘:v‘
»
»“ .'=."< : » .*.»C
.. .””‘a«âä‘êü‘m ...îrzw
:— s:=.:»
.—,æ>
N‘3*‘:"äL…”äî
è>.r
:.%ms7<
'
='*ï€:”.f}“
»“: :>:.« <=…
v:>‘
:.
:
‘=«:”z=.:.äf}?<äf£f—zî£mâu -.»æ..—
—_
....,_.
,
…,
,.;..-»v
», »...—...
::.—.
:::. '..> ».
_
..….
…...»W . ;.,._…_.. ..….=,.»....,. u«,\. :..—_ _—..
….
—..:;;.—.= ..
;£..:=v_%sz*nä,
.».
——»>=-'.:.»n.—..«.
tv,-.::
....s, m. u»:î+*—n=5>w…
.5,è:s ..16. Za..ænf
». .»
' :: »: ':
mm...—..:»....-r...-w…«..*nïm:....:.…?.mnm...-nr..»W. …‘mnmhn ……'mî…mmmm …Èînrn |mn.:::mnmmn v”…nTm ' mrmîhhwmr… ? m M… : mrnnnufnnnf\ { {
,
.
,
Japanese channel rocksh,
18, 198.
'HANATÔGYO
17
'
'
,
,
.
_
.
.
,
Japanese coastal rocksh,
18, 186.
.
.
.
_. -
ar n u a
unas
'
H
e g l
z
z
Bleeker,
8, 16, 36.
Japanese coastal sculpm,
18, 200.
.
HATAHATA,
17, 124.
Japanese croaker,
17, 140.
head,
11.
'
Japanese dab
19
216
.
!
i
'
.
‘
-
.
_
1 7
'
.
Hem|ramphldae,
,
88.
Japanese dusky athead,
18, 196.
.
.
.
o
.
|
'
‘
'
'
Hemzramphus sa;on (Temmmck et Schlegel),
12, 17, 88.
Japanese dusky sole,
19. 220l
'
'
Hexagramm1dae, 18, 192, 194.
Japanese le sh,
18, 174, 176.
.
Hexagrammos otaku Jordan et Starks,
18, 194.
.
.
Japanese athead,
18, 198'
-
|
I
-
'
hugher nervous actNIty,
6.
,
Japanese ounder
19
210.
.
:
|
_
.
HIMEJI,
17, 128.
.
.
.
Japanese freshwater eel,
18, 78.
Hzppoglos_sozdes dubms (Schmidt),
19, 214.
Japanese genume goby.
18, 164.
'
.
'
'.
.'
.
.
.
'
.
Hzppoglossus_ sten_olepzs (Schmidt),
19, 212.
Japanese goosesh,
19, 226. -
.
'
'
-
HIRAME,
19, 210.
.
.,
_
Japanese greenlmg.
18, 194.
.
»
HIRASABA, .17, 108.
,
»
.
»
Japanese grunt
18
150
.
.
’
’
'
.
:
HIREGURO,
19, 220.
—
Japanese halfbeak,
17, 88.
.
»
HISHIKOIWASHI,
16, 38.
»
.
.
.
Ja anese
ack mackerel
…17
116.
.
.
,
:
_
,
.
.
.
.
.
’
.
.
'
.
__
»
HIStOI'Iâ Ammahum,
3.
_
.
Japanese mackerel,
17, 108.
>
l\
A
"
'
.
HOBO,
19, 204.
.
Japanese mmor sea robm,
19,206.
—
HOKKE,
18, 192.
»
Japanese mbler,
18, 144.
.
hormone,
8.
Japanese parrot bass,
17, 126.
_
'
HOSHIHATA
17
138.
»
.
.
'.
Ja anese
erch
17
136.
1
:
,
'
'
.
H
omesus olzdus
Pallas
16
54.
Je anese
lame
19
214.
|
|
|
_
1
Japanese poacher,
19, 202.
.
:
'
‘
J
.
-
1chthyologœts,
l, 3, 5, 6.
apanese puer,
18, 178.
_
lchthyology,
2, 6.»
.
.
Japanese rocksh,
18, 184.
'
"'
IKANAGO,
18, 156.
-
_
Japanese sand lance,
18, 156. '
_
mpulses,
9, 10, 12,
.
.
Japanesesand puer,
18, 180.
.
-
'
'
-
'
6
gustatory —,
8.
Japanese sardine
.
see Sardme,
1
.
.
_
.
o|factory _,
8.
.
Japanese scorpion sh,
18, ' 190._
.
—
.
.
INEGOCHI,
18, 196.
.
,
.
.
Japanese seabass,
17. 134.
.
.
.
.
.
'
'
_
_
_
.
»
__
_
.
:_
.
_
_
.
:
mfenor colhculus,
10.
Japanese sea robm,
19, 204.
.
.._
.
_,
_
_
.
.
.
.
.=
.
u
'
'
__
J
.
.
.
..
Immzcus _7apomcus (Cuwer et Valencuennes),
18,. 190.
.
..
apanese shanny,
_
.,18, 158.
.
…...
.
.
,
-
mstmct,
5,
.
_
_
-
.
,
Japanese sleeper,
18, 160.
..
.
—.
.
,
.
ISAKI
18
150
—
.
-
..
_
.
.
»
Japanese slender sole , — …19;
'
.
1
:
-
.
,
-
.
.
.
.
.
»
.
'
.
.,
_
.'
:
_
>
,
.
»
IS_HIDAI,
17, 126. «
»
..
.
—
.
.
_
_
_.
Japanese shppery pu_er..18..182.
.
.
.
,
_
.
:
.ISHIMOCHI, … 17, 140.
.
,
.
.
.»
,
.
»
..
.
.,apanese $llppery .wrassç. 1 _.172-s.»
.
.
,
.'
.
.-.
.
.
‘
ITOHIKIAJI "
17 118
«
.
.
.
_
..
.,
»:.
.
,
Japanese s_nake—blenny,- 18,-.—>158.
_
'
».
'
-
.»
'
»
_
»
.
18, 162.
_
'
'
..
î
..
.
.
'
.
.,
aP?Ü95° :i—SP"_W _,Iun,lpsyckelg,.
2°... ', ..
-
?
." '»
::» .! ». ',-. :»
'.:
=
.
'
"lWAN-A,
16; 48. :
.
-
'
:'
.
.
.
'
,
_
.
:.
...Japanese .sur'fperch." '. 1.8. 170.
'
»
'
.
.
.»
.
_
.
.
.
_
-
.
-.
.
.
._-.f*
.'.
‘
.
'.
-
-.
-.
>
.
—'.:»:=
..:
'-_...:.-.
,.»
'
...
...
.
.'
»
.
‘
’
.
'
'
_
.
_
.
*
»
—
—:
.'.
.
_..,,
=
'
":
_
5
,_
,
,:
::-..
—
-
.
_
«
._
.
.
_
,
.
»
ack mackerel—. see Ja anese… ack mackerel .
.
.
_
..
_*
,
">»g_=...._...
\_,'
_
,_
_
,
.:.
,
_
.‘.
._',—:3
_
‘_
..
..
'
'
'
.
'
.
‘_'-f_*;: '.
.“.
J;
'
.
_
..
,‘.‘='»>' .»
,.
.f'."»H..
—
»
.
_
_
_
.»__
.
.:
.
_-,
_
.
_
».
.,.
.
—»
—=», .\.,_.—_'
:
.
',
»
,
-
'
_
_.
.
'_*
,»
.,.
—.'.__
.
.:
Japanese _anch,ov_y,
16,.38.1
.
.,__
...».
__».,.
'.
_
_
... _.-.-—.
]°_nd0ry:
...;
__
.
..
_
,.
_
_
_
.,
,..
,
_.
_
—'“
"".'
..
'
"«»'-'.»‘Α :
—
‘.È.=
—'
'
'””'..»
.
.
'.
'
',
"
'z:“:.
"
':_'
"
.' '
'
»”;;_ ' .'
,"
.
.
.
'
"
.
»'
'
“
"
'
'
"
'
»
=.:
."
'
_.
apanese;.arg8n
,
Ine, ;—
',.
.
9,5.:.,, ,._.'..—
:;.:3=::..—
.
.'
.
.:,
=;.:»*
.»
_>'î‘\ :,'
i:-‘»—"»ÿ‘
',: .,
.
__"f"
«'
-
”'
'
»":
:
..
"'
;»
.»:
'
.
;.
.“
*»"_'
-
æî-<.ñ_x.‘.
"'.“...c. ..
'
’
.
En
:
-
'
'
.
,»
“’
»»
»
.vï'
":.-* ': *';…* Î."—ç .
.__,-.—..._:_._
;
'
"
s.»
,.
.
..-».
».
'.
-'
":
."I
»:
.
'
'
.'
ï
'
'
£»
"
‘
.'
,
-'
.
,
'
»'
…“ =’ :.».S; »
""
c",*:':».‘. ». '.—<.
'.,
..“
.
_..-_.—,._ ' ;
5»,fç‘-t
.
:.
L.'
‘
.'
.
'
' _
'
.'
'
.
.
—::.'
'..—".".—'—
'
='s'-::;
,;
,», ',—,»,«
':_.._v,'
=
—;
::..—:.».
,v
..
.,,
_
,.3,»»_
..
,.
"
:,-.>,=
,—, '_‘"—;."-',g_ .“
,
.,,.
.
'
'
'.
.
”…
%îä:ÿi‘-w£ *'.-W‘:‘—ä»âïeîi : ». .
.__.__.
.:_ .:»:
'
..Ÿ—:_.
;
::.“:===1«"»_—;fr‘
_..—5? …,«;—;5_
.«»'.:1‘3;—:«'.°
: ».=.w
.
,'
.”».
:
»
.,
«.._‘a'.
=.'_:
£? "'
ï
.
"»=—>‘*“* «…
;
:…î}*
"
.
'
.
‘.
'
' ‘ "“
311..{ .,
.s
'
.».'«.Z-»
"
__
'.
’
'
..
'.
.
...:..«v
=
'
.
»
:. .
..
'»‘:…x‘-4»
-“»...‘Jv.-»«". ":
i—‘:zi,zr—»:z —.:'('"' .<.—.»"f’S€ -’='*.= i”.Ï-"‘.'. .»»»» ...‘î"."
"= ."'.‘3
'
_
'.,
:
:..
'
.
.
»\—"<' ' "" »=.':%
.,
,…_,__.. .,(_«g, 5,>_.,_
—
».«
,,_,;Êgï
.
._,
.
.
_
_
…_._..
…:.
..
.,,q
*(,3.
,
..….
..
»\,-—.5_.__5._—_ ,_..,.._…_.
.
_.
..,
.,
».—_»._,
,
»»
.
>
»
_»,.
..
»«*
»:…
:
_.. \J-»— »
-.
,nx' .,,.-_.,_a..:_-cz:æ;,.. ';:_-x*,_f;;.....…,=._
'
:'.
:_'
:
.".—,L.-=.'_» …._—'..—.-,_. .w.
.'.'w:.-â,_,—'…—.;s.—.»'..Æ—. "_.—.'».1_»>»=_=;\— .. :»
:.»!:.—'
J'
'
"
'
.
.
"
—.
'
“'
'
—’-‘"a‘:
'
"
.
.::.—_»_..— ,.;.7..:>—«._«',.-5
»,.
.H:«'f_-‘:=.î».=v5‘:'».—
.'
,
…‘“'"f«_.
'—.*£J:}ËÎëï—î‘.,
-‘-?;21:3-’—.1.
La.:,-sÊÿ
"
"
<'..
.
.
'
,‘
..
'
'
.
? d. ‘”
-
.»,’
—
‘
'
'
"
»:':,,5 :..,“kf. ,».
'.
.
»,.°;=
:.
:*
>=*>
>>*«=
-.'. »'
î
;
"
‘. "
*“
â;_,: ',},
,‘>
.
….
.
'
'
?
%” :‘”»
_.4. ..
::
m:’>
= _;.:g-.>»r-*,ç—fg.gg
__
=,>.
,.»'
;g:ç,—.—, V
’.î*î,a‘.*,-.a
,=_'._w— .»_._..=‘..»:i:_:‘ç;æ;
=,'b.à‘=z:«5;> .«5.»$.$‘—îf.
::…. '—.*“' 7"' >: ". '
.zï;—:Z“‘E=ä-ÿj
.
.'—“ F.:—:». '—»”‘.3' :‘<‘».i:.»'î à”-'ë {?
':w.,“' .’
":
"."" '
>
.«.3_.
..
.
»->.«-.
-'»'
:‘« _.ç.,{.vï.:_..u,
:...—"
'
'
!“
:.»..a :.
.
.
=;«3
..
**w:a=»n’
:
'n'—';
:yr_…;,, e...3,.4,—_..
—
»,-;. ,,.;_.c;*_,—;
's:.'p.cc
1.
*—;—'t,
_.;_-_=,wà:g=”—s:_. .s7«.v_ç 5-_.
<>.- '
.
,”
:qu '
.:
.
:..:
”f’.,»3:3;”{ wa
>""—î-» '
v:erîæ::=:.l.':.w-*’Ê -w«:-:».—.r
=,-,{m,.:, :.L'a'H»
\
:.
J'ç""ï'.
"
»
:..
"
u._,,-,—,_ '»
=
ra.
——»*:.—=
J
** u'<..>:—æï-a=àv.sf..'a— .
.
r‘rv':. rh
:=”ä:.æ-:—.w_»;».y
-.
..,
.
.
'
».
2.
.
r...—».... ::
-—…
w.;
",.=
f—:.W.«5w-xl«:- » à.=i'-. »'».-'+ >“
m-'
::.;ç,»-J.-_:_
v::, rà>».r-.Ï
,...._,,
:«.
“:.—»;: …»«éw.—.»t*—f»
.:'—f.'
'.
»:‘
.-:..:«.— »
..:.
:
«.1'-._<»u.
“«a'
.: .
æ2‘3:,\
..
=»
-'
.
.::. ='»
»
'5
:; v... —..:=>.«:J. ç.* …:..'.î::—àl:'»"& "'“:5‘7.4.:'.h\‘,—J>
_,_:_»,,_ .,Æ,.,.‘….—_.—»»:4-—Ew(é.«
\':‘»—
«::='»k.—f&'«.»*'r; —æ.ew,:—*ruë
,J.‘ .”»L—.—s—..
.”..—'.‘=
.
'.
>4.'
!. .-_*gj..
.,.
.
w.… .;
&;.q..mç:$n,\:‘..»._.'<.u —ΟCJ.—.‘va';.
ç.«.7r—…=a '>5:—*«-.—.-.: r—-,.-=.»-—Âac..r'= ': s‘; .«..— ‘s . ».:— ..»»ç .
—'
.
'-.
':.«-. .5»
-;
.
«: ».».—_
.
.
*.-.…
=f=>
:T':
.. .*
v..çr
w»
..=_.
).,îr.
=;'=.—:MŒ’n{»“É*@ . .:<
»
.
...:.»
.»'=
_
..
« :-,—_._-;.}
.
.
".*.
..
> '—»'—*+.«
x.a—»a*-.-_ë.r-z
'>»;
...?
.»
\n..îr
...-:'ç;
__,» .ç_ ,» y,»a.._..,u….…—_
.>._.m..._._._r
.:...
.—>:.=_:u..n
'..f;æf£_:—mæ_‘
..»wv. . .? :«», ».‘5—.v..<-ç..>:..
-—.»-a— ... .
:
‘.', .
“,. ..'-.
--=.«.- g=n»-1,\;
-.
..»:wp..;:»:
».«:.‘-g. .…
:..... -
-»
'!é'. :'.— :zp,«’»
.
-
‘. »‘ '..."l‘«‘13I*.1‘: __.,.,…
En
»13. .1=… 5..>
..
... =.»'
=
"
‘» * .__. '*f. :
.Α=“'=-.'*
:
«..:. ');»,i‘f'
'.>-'Ê'ZÊE" ww.
5}.»‘:
.».\'--»».…
"'»‘35Œ
…:«a_.dzr.«.‘a {.*—3}
.»...
..«"u" .*. ':'»:»:v—…'
.
—
-
,…
w:w
'Wn
«': ‘.\
_._,:;._,
.. =.—>
»:.
u«:»..>..
>'.:…-_—',».-'=är—m.g
—.a—.«.—z.>
…—
M.;. .. »..,…ay—âg.. ..»… . ._
.-—«\.»<.:.»_wàms‘»h‘aZ a:«.*fc.
71‘v?"“—’ -«
'
Î=.;
».«—
.»
—.<-»-'
‘=îL-&=«î—Ô'î’.!.‘»:a*«?3“>LZ—.»” (.'.=>' ...—,...»
-
;:‘_.fg
uï,f--a_».
r.:.=m
a..w-.»L_A;f—_ ,: ._—.
.e.:»wœ.«,
'i=">'
—».=ï»».
»..=.—:«.
,
-
=.'—
.
"…
'
".
'
»"
':
»“«»'ê‘ï.';:
"
>*<:‘:=:*'=1-“—“=*»”
..:—:..,
=
.»
.»:
»:>>‘”f.::»r
>. ..»
-
'« ..=' » ==ä—'*;
___…
:
.
m
ä\.aw.
_.…. ..….
r=:î£*
:
.
.
..
.......,—..,……_.»
>=——*.>'» -.——.' .eu-::»
;’A,}_\
…*I.,
“u 3.
; '.J
.'. M
'
=«ï'
Masaäç'*{à»'-;'.ï»*äï'$î“üæn
5_-;.«,»;.
‘
'”4‘fî"""" ' "*"""‘““
»; ;»...
z,».*— :a*..—
:
_..;u
»..-'.9- *f>*«.' *»:53
fs.r"1
"M- «:*:
1>Ÿ°Ë»° .
=... .._, ,;— ._,,.
un”…
,. ,,
,»,_.._. …_z_a— —«,
:?
ir.*‘—=v
='::»..*:—.—‘m‘5:àä's
='5î2'”:';aŒT-‘f='éäiäh"‘
"—
:‘
-f—>aëä.'»ä‘»à .»
»:=.«—==. : ”——
'à».=5='>
.»
»,-_:::.».—;.
::.-..;
J—=:z *—.—-5.-:—scw,äwäaæùe.‘*ÿïE ù:.>
:«.. ,._ ,»
-
-*F-«p”w
a...»:
,. ,\,
.
,.
4,,._,. .,._. .,
,,,,
_,
.\
,_..,
.__…
..
_,.
.,…___
_.,_
..
,,
\,
_,.._..,,.
_...
.…. >—_. >
«_..,_,.
._
…
.….. ,……
…...
..
.._
,__,.._..,_
—
..:
-...—_«.u-::.._ .,-...._
..
.:
-«-_-...
_...
.
m.—.»—f..v.»;…
:...
r'?mè:lλ
_\»»a:nr_»
'.î—:_‘.Z.‘Sg.
=.5 …
::»..s‘î.
.,
.
'.
:::—j
..?;æë'f:
î‘:â‘.at'
_
'-;:. .
—».».— ._-,««.
-Qag*—w;.
…\>_…«_
—“;—2r»t”.«<”—äï2&wîä
.«.*
=He;*..
::.»:
=-—!-‘;..
,_.
a»më—:a=aaë..
—,«-.:«..».-w».
r{Ë“-»= ..«»—mw
":S… .::… »uw—æg
—_
...,»
.…æ;-a :—»_.
a..
». ».— —..->.çæ -.w$
«.
>…=,=«,'=s
.«
f»-‘Læ
;;,r;
îr*"
_…ç :«;,…»,
Œ:‘*—z£;ŒïËW '«.Ëwäÿ—zmä5
'.»m -
...:...»3.
.ä'f‘>‘
.'î*=*'£
:« :{>=
u:'
—-{t>w>…
.*?5ï,>t—
…*«m;jæ
»:v}:.«*w '
_..,.__,.» '.“EÊëÆ'
.:.—nhaï:
!: a? "
».
.;a..œ wîk_ ….
—
P»): —r.
-"
—
.::
-
:.
:.—î:;,
»:‘u
,\.;….
>
.->Jc*"7 «:r:.”-»‘
».
«*-==:
».
.
x'5
:..:sz.,‘>a°.—Vz
_
.’"ww,:———.
:..». .»..—
z..—_«;
«»: . «‘>v
—«
...:.— .
'*:**.*.‘. .»_.,..
f,
.....
.::
…__.»:
:...
r.-'a>a e.z&**c‘ç5—'ëæf—3'
=.ä-*‘f
.>9{rï '… g— »:.«3
.
—«*-»£-'“
...—:> —»:.“-> “
»'
=’*
';»:æ\=‘.{——.
% —w.
:…
...;>,—.,—..;_
….'
n:.
l'Ï"x.‘-û—:€È‘J "'n—ic.
_»,n…_.
gçr:——-r .:
.«.»..a,.: ->.…«æ.æ.æ;
'—"‘-‘”*‘î
us
£W*'T
5'Æ"@* *=.'—?J = —’Æî»'ï
“
-
'«‘:**»"‘»*-‘*f...…aï
.…..
.…..
»Ë».
_._..,
.,
.='..
»*>'i .."w = .î—w”“@,ÿ ::..—:
-:.*.: .‘3ä?
—:.-w.:g..—Jyæ.:{:a
.. .';”.3‘(}‘1£*}4£â:
'.>»
.
…—>"—‘g—?æâ
?“.
c=v"?A"*"'a9-=">
.._.,«,..a«&,«..«
…
,.;g.»
\Ë'&Sï*
:.—‘.wH -‘«=}»\j '.’
"" »
as’Ê- »-.
.51'»..'»5.
"
'
'
:? .>
.{Î3;
«:
—=—'
?Ç—.*
“vw—> "«ar-Jfïa—
* €? .eüal
-
-&*=aŒ—wsà«ez.ä.änré«'“>3.
'»;ùr'fr'w
""a":
'
,. ,
»_
n,\.:,
::.-l. =J_,—u. _.__4m ';.zr.;
.
«mr—’. . .
&:
*:—
a:: *==:‘*.3
rr…*«æ.y>w
‘—'*r
=:.
;:î:—‘
=.»
""
i«’"’:‘°‘J—‘Jî=è—=“Ï‘—
=—…a=z._» W,.
..
_>.w
.Æz»,.wl "'“m«Eÿ w*>Æ=z*h.—zäææmmw
}'«
<»:,.n:îÊax,‘ay.w:.:=Œ-*»n;nvA.;—:}
—_,.:...-._—:>.«...._
? f…>äg
».
v%:.:a:s:.à
»ä7ê
.»
.-_—-=w:
__
vsâääîä.ä;£iÿp—Æ
>“1\Î1
.'-«-;'î—”'Ë…<‘"æ.‘£ÈÈ:EI"
—*-—-;5
::g—g
-.»..:-' ,- _=,
:_.;—*=‘_
.
,{;>.-.
:î,
":Z:u*{"…
: ..v‘u
.—w—.»»—»r.==,ä».:*
M'wæ—J;
' —‘ *—*— '.
,
..,_.»,.-.,v_»,
,—;.m-.äzr-.æ…{m?
—.-z=..—qæ.mr
;m-= .,a::…—"
....
:… …»
—,,….-_=_»
.-.-,.—,.« ._.,,«.. .,
_.
-..»..
..«-—...:w
«. ..
».._..—_,. -
;... ..…
.::: .«.'='£«. “f=“-=î
=r.—:a‘ »»5::c5"«*:«rt«'w»
"'-»1='«Æ' '?1î
.\,_,__
__
._.«.. s…...
._,{..._.
_
..
…-.A-J…,..,.… ….
aïî
_: .. *.w: .…..
=._—,.,4,
:»::—4 a..
\'
——_…,,._.
,,»Æ,«_,
J:>,m:.
.::.—.::.. »»
!.*‘;;—:—
.»
àws»;:—.æy
”€uää—‘àtäærüù
;.»:.«
-.*r«:'nym
:_;
*-.:;,
,!*\\>a« fî:t*
->. «.ï:s=Jî
: *⻫‘
? “!:—:
_\——'»+'.r»…—. 1..— ..
.*1-.‘t‘îä:* ”.:,w‘ù5:
»..—>7.:—3
«?
'r:*_
é€' —F 'a … ..
“. '» .‘ *;sf:‘\!u* *—ïs—=.:>%«=>—:æ—z—*æe5
JÆÂ!c»"Ÿ'
‘'.-'»:*»fâwæt
\'<’<»‘»&' >“??ê':
ë'
qiü.rÂ, _..…
.»,..\v_..
»
»n-:-».— n:w—.
»
nü—:—
_..…»
.._
"‘"“5‘r
.
&':.—4—.
._,:,14
=.æ,:.m»>
——>Æx.;=:.ew
»:î:—'œ2—wëÿJ«*-'*=w.»—»»
_…=._. .__._.…
...,—,
._
_»;._..,,—«.,.—…._.a,,_.....7.-_-.—..
.»
....._»u..-. _..-:;
>;:«…_ ,__
...:
_,—
,. ….,_.s,y ..».
..
=_
—...:…..»
.—3:r..5..-—…»»=.«: »
,.—_-....-._».A»—-.
.
.'*
:>:.. $_-.3—a,:».«‘«‘l:
>.z—»—==—«.-:——v:st .. :æ_>'
v:frä.:f—
.:»?
>>.....-,.
e._ç.
..…v_
«t’—\hq @:_.
':=3…‘:féwz —.<,r—w-‘=\a._»mmräs=:aw>: “»4.@$
—»».f:.e,uç.r...-=
..—.- v-3.-»s=-a.—3?f.…_{.p:.»:--n…«
»!.»-—;
..
‘î1"%“-*f“‘ï
:,
":‘3‘:='»:
w.»,
u»:..,_….
.._.3
“3jä..f
_4_…—
'
.-«._«;=
..î.£'»':”;i
-:
:;*g=, ;: ,.».,*.J1
'—°. £».";
;<æ;:%æŸ'“»_—wñÿia
'
-
w“:.
‘m-‘»à‘:v‘
»
»“ .'=."< : » .*.»C
.. .””‘
:— s:=.:»
.—,æ>
N‘3*‘:"äL…”äî
è>.r
:.%ms7<
'
='*ï€:”.f}“
»“: :>:.« <=…
v:>‘
:.
:
‘=«:”z=.:.äf}?<äf£f—zî£mâu -.»æ..—
—_
....,_.
,
…,
,.;..-»v
», »...—...
::.—.
:::. '..> ».
_
..….
…...»W . ;.,._…_.. ..….=,.»....,. u«,\. :..—_ _—..
….
—..:;;.—.= ..
;£..:=v_%sz*nä,
.».
——»>=-'.:.»n.—..«.
tv,-.::
....s, m. u»:î+*—n=5>w…
.5,è:s ..16. Za..ænf
». .»
' :: »: ':
mm...—..:»....-r...-w…«..*nïm:....:.…?.mnm...-nr..»W. …‘mnmhn ……'mî…mmmm …Èînrn |mn.:::mnmmn v”…nTm ' mrmîhhwmr… ? m M… : mrnnnufnnnf\ { {