'
ggo..
_
DE survrm-.msapn.:
:
_
'
_
,
13 ler-:fs‘e-‘gment deux gros vaisseaux branchia‘ux(un pour.
Ê
.
-chàqùeîlobe branchial) envOyant dans chacune des
?
un:vai'sséau aveugle qui fournit
un
ramuscule
Chaque barbulebranchiale; 2°. dans le 2me segment d‘eux
vaisseaux‘se dirigeant du côté du ventre et se ramiant dans
f
'
les=deux lobes ventraux de la collerette et les lèVres inféë
.
rieures ;'3" c’est enn de ce plexus que part le vaisseau
i
'
-
.
.
ventral qui commence àla limite du'lcr et du 2me ou du 2m9—et
'
du 3… segment, comme on peutle constater sur les coupes.
'
'
Le=vaisseau ventral (g. 284, m), placé entre l’intestin et la
î
chaîne nerveuse, logédans le ligament mésentérique ventral,=
Î
Se continue jusqu’à l’extrémité inférieure du corps. Lors—
'
%
quîonouvre l’animal parle dos et qu’on écarte l’intestin, il se
_
_ i
'
dessine en noir,comme les deux branches en S qui s’en dé—q
_
7
tachent à chaque dissépiment. Cette coloration est due à
'
deux bandelettes. de cellules chloragogènes (l) appliquées
'
de'-chaquecôté des vaisseaux sans les entourer complètement..
_
Les. deux branches latérales du vaisseauventral (284, n)i1é'_
,
_
SOnt5_,a_insi:colorées que dans leur partie sinueùse; elles-se
'
dirigeht£ensuite vers les pieds en suivant le bord du faisceau
_
-
;
musculaire longitudinal ventral (284, g)_ tourné vers la cavité
Ë
g
du corps et_en envoyant tout le long de leur trajet dans
,
_
l’intérieur de ce fai5ceau des ramuscùles qui le traversent
pour aller former un riche'réseau sanguin dans le tissu
_
glandulaire des éCussohs ventraux placé au—dessoùs
Avant de pénétrer dans 'leS"pieds, ils se réunissent à un
'
rameau descendant duraisseau latéral.
Ï
_
_
' _ ' _ SDG Chaque;cÔté du corps il. y —a-—,un
-
.tudinal
284, 'a).placé entre “lespiedset la ligne-médiane
’
-
dorsale etadossé au bord
musculaire
'
dihal._‘dg'r3alï4284,’fd)ft0ur‘1‘1év‘erslà
“
Vaisseaux '-mevparaissent se détacher du
;
_Voir sur les cellules“chloragogènés qui semblent remplir
excrétbifes:»;Glaparè‘de; Hist.
über den Regenwurm-(Zeits, für
_
,
’
—
'
.
des Annél. sédent., p.94. —.Küken-'
'
_
thälïUeber die tyMphoç‘dèn Zel‘lén der Anncl. (Ienaisohe—Zeits.…für“Naturw:;
'
.
_
t. XVIII,ÆSSEÊ)._—'— Eisig, Die Capitelliden, in—fol., 1887, p. 440.
ï
ggo..
_
DE survrm-.msapn.:
:
_
'
_
,
13 ler-:fs‘e-‘gment deux gros vaisseaux branchia‘ux(un pour.
Ê
.
-chàqùeîlobe branchial) envOyant dans chacune des
?
un:vai'sséau aveugle qui fournit
un
ramuscule
Chaque barbulebranchiale; 2°. dans le 2me segment d‘eux
vaisseaux‘se dirigeant du côté du ventre et se ramiant dans
f
'
les=deux lobes ventraux de la collerette et les lèVres inféë
.
rieures ;'3" c’est enn de ce plexus que part le vaisseau
i
'
-
.
.
ventral qui commence àla limite du'lcr et du 2me ou du 2m9—et
'
du 3… segment, comme on peutle constater sur les coupes.
'
'
Le=vaisseau ventral (g. 284, m), placé entre l’intestin et la
î
chaîne nerveuse, logédans le ligament mésentérique ventral,=
Î
Se continue jusqu’à l’extrémité inférieure du corps. Lors—
'
%
quîonouvre l’animal parle dos et qu’on écarte l’intestin, il se
_
_ i
'
dessine en noir,comme les deux branches en S qui s’en dé—q
_
7
tachent à chaque dissépiment. Cette coloration est due à
'
deux bandelettes. de cellules chloragogènes (l) appliquées
'
de'-chaquecôté des vaisseaux sans les entourer complètement..
_
Les. deux branches latérales du vaisseauventral (284, n)i1é'_
,
_
SOnt5_,a_insi:colorées que dans leur partie sinueùse; elles-se
'
dirigeht£ensuite vers les pieds en suivant le bord du faisceau
_
-
;
musculaire longitudinal ventral (284, g)_ tourné vers la cavité
Ë
g
du corps et_en envoyant tout le long de leur trajet dans
,
_
l’intérieur de ce fai5ceau des ramuscùles qui le traversent
pour aller former un riche'réseau sanguin dans le tissu
_
glandulaire des éCussohs ventraux placé au—dessoùs
Avant de pénétrer dans 'leS"pieds, ils se réunissent à un
'
rameau descendant duraisseau latéral.
Ï
_
_
' _ ' _ SDG Chaque;cÔté du corps il. y —a-—,un
-
.tudinal
284, 'a).placé entre “lespiedset la ligne-médiane
’
-
dorsale etadossé au bord
musculaire
'
dihal._‘dg'r3alï4284,’fd)ft0ur‘1‘1év‘erslà
“
Vaisseaux '-mevparaissent se détacher du
;
_Voir sur les cellules“chloragogènés qui semblent remplir
excrétbifes:»;Glaparè‘de; Hist.
über den Regenwurm-(Zeits, für
_
,
’
—
'
.
des Annél. sédent., p.94. —.Küken-'
'
_
thälïUeber die tyMphoç‘dèn Zel‘lén der Anncl. (Ienaisohe—Zeits.…für“Naturw:;
'
.
_
t. XVIII,ÆSSEÊ)._—'— Eisig, Die Capitelliden, in—fol., 1887, p. 440.
ï
