'
l
'
120
«
,
im SAINT—JOSEPH.'
-
de 2 fOSSettesd’o-ù sortent 2 organes vibratiles rétractiles.
‘
’
“l‘Entre—les 2 faisceaux de soies dorsales et vent—ralesau
'
_
th‘ôraX s’0uvre un_pore
de Omm,020 de diamètre où rentre et
‘
d’où peut sortir l’organe latéral, petit mamelon couvert “de =
'
poils
Ces organes
latéraux 'sont placés & l’abdomen
,
dans
l’espace qui sépare les t0res ' ventraux des tores
'
d0r5aux et sur la même ligne qu’eux (g. 155, à). Ils sont
'
plœrapprechés du“ dos dans les segments antérieursde
'
'
l’abdomen et s’en écart-ent progressivement en même temps
‘
»
qué , la ligne latérale du corps; ils ne sont pas rétractiles
'
'
Commeau thorax et restent toujours saillants.
'
i
=
‘
’
_,=..=L'es-'organes segmentaires, qui se trouvent comme les-or'
'
gan—es latéraux a tous les segments abdominaux et qui s’ob—
servent facilement dans le dernier tiers du corps à cause de
'
sa
transparence, sont de gros
sacs dont les cellules sont
-
remplies de concrétions d’un jaune orangé et qui sont tra—
..
_
versés par le canal de l’organe. Ce canal garni intérieuré—
"
cils vibratiles, recourbé en anse, débouche dans
l’intérieur du
un
pavillon vibratile bide
a
,
—
‘
.
un simple pore (g. 157). Je donne lagure
:
d’un organe segmentaire'd’apres l’animal vivant, mais j’ai
.
omis de noter àquel segment il appartient et où est situé le
.
pore de sortie.,
_
.
'
'
*
‘…Au 1er segment abdominal et aux 6—11 suivants, il y
a
_
-'&u—dessous
latéral un gros mamelon'percé d’un
'
'
,
pore terminal qui“ est l’orice de sortie des glandes génitales
,_
'
'
(g; 155, ”d). Quelquefois ces mamelons manquent "complète-'
'
ment,: probablement par”ce"que l’animal n’estpasmûr.
_,
'
'
:
animaux que j?ai recueillis étaient tellement remplis
,
,
et souvent "d’œufs et tellement en morceaux que je
'.
'
,
‘
merendre “compte. des _.rapports—entre les sacs géni—»
'
'
tauxetl‘es—organessegmentairés et l‘antrel’intestin principal , *
_
et l’—intesti‘nïiaccessoire (Nebeñdarr); Je trouve une fois de
,
’
'
nombreux Loxosomes sur le corps d’un exemplaire._
.
Ï
,
'
“
"
Eg dans
J
_
"
'
'
'
"établit le
-sur;-la,'présence
‘
l
'
120
«
,
im SAINT—JOSEPH.'
-
de 2 fOSSettesd’o-ù sortent 2 organes vibratiles rétractiles.
‘
’
“l‘Entre—les 2 faisceaux de soies dorsales et vent—ralesau
'
_
th‘ôraX s’0uvre un_pore
de Omm,020 de diamètre où rentre et
‘
d’où peut sortir l’organe latéral, petit mamelon couvert “de =
'
poils
Ces organes
latéraux 'sont placés & l’abdomen
,
dans
l’espace qui sépare les t0res ' ventraux des tores
'
d0r5aux et sur la même ligne qu’eux (g. 155, à). Ils sont
'
plœrapprechés du“ dos dans les segments antérieursde
'
'
l’abdomen et s’en écart-ent progressivement en même temps
‘
»
qué , la ligne latérale du corps; ils ne sont pas rétractiles
'
'
Commeau thorax et restent toujours saillants.
'
i
=
‘
’
_,=..=L'es-'organes segmentaires, qui se trouvent comme les-or'
'
gan—es latéraux a tous les segments abdominaux et qui s’ob—
servent facilement dans le dernier tiers du corps à cause de
'
sa
transparence, sont de gros
sacs dont les cellules sont
-
remplies de concrétions d’un jaune orangé et qui sont tra—
..
_
versés par le canal de l’organe. Ce canal garni intérieuré—
"
cils vibratiles, recourbé en anse, débouche dans
l’intérieur du
un
pavillon vibratile bide
a
,
—
‘
.
un simple pore (g. 157). Je donne lagure
:
d’un organe segmentaire'd’apres l’animal vivant, mais j’ai
.
omis de noter àquel segment il appartient et où est situé le
.
pore de sortie.,
_
.
'
'
*
‘…Au 1er segment abdominal et aux 6—11 suivants, il y
a
_
-'&u—dessous
latéral un gros mamelon'percé d’un
'
'
,
pore terminal qui“ est l’orice de sortie des glandes génitales
,_
'
'
(g; 155, ”d). Quelquefois ces mamelons manquent "complète-'
'
ment,: probablement par”ce"que l’animal n’estpasmûr.
_,
'
'
:
animaux que j?ai recueillis étaient tellement remplis
,
,
et souvent "d’œufs et tellement en morceaux que je
'.
'
,
‘
merendre “compte. des _.rapports—entre les sacs géni—»
'
'
tauxetl‘es—organessegmentairés et l‘antrel’intestin principal , *
_
et l’—intesti‘nïiaccessoire (Nebeñdarr); Je trouve une fois de
,
’
'
nombreux Loxosomes sur le corps d’un exemplaire._
.
Ï
,
'
“
"
Eg dans
J
_
"
'
'
'
"établit le
-sur;-la,'présence
‘