,
,ÀNNÉLIDES POLYCHËT'ÈS' DES COTES DE DINARD.‘
'
99
massue, réparties
sur
toute la
,
'
-suffacè,du corps où elles “sont plus nombreuses sur le dos.
*Ces papillesÏ ont été décritesen détail "par Kôllil‘œr (l) pour
'
la Stÿlarz‘oïdeä‘ plumosa 0: F; Müller, par Claparède (2)- et
Jourdan(3)pouñ la FZ."-diplociæaïtos, par M. J oyeux—La’ute
pour la C]zlbræmaDùjardänii (4), D’après Dujardin ce sont
des ‘organes-muciparès‘ et d’après Kôlliker,
Joyeux-Laffuie et Haswell (5) des organes tactiles. Peut—être
'
et l’autre.
'
’
…
,
_
:
;
'
Le mucus et les parois du,Corps- sont souvent assez trans—
;
parents pour laisser voirl’œ‘sophage’ronge
et étroit, d’où
se
détache ,à s011_point de jonction avec l’intestin brun, à
_
gauche, en regardantlecôté__dorsal, une large “poche stoma—
cale d’un] rouge v‘e‘rmillon, et a droite le cœur coloréen
brun par: le corps cardiaque
et» entouré-- d? un SÏÏ!U_S… où
'
_
-
circule le‘San'g ‘vërt_=ye1ïant du sinus îq‘uientourel’intestin-et
d’un mince vaisseau dorsal signalé par Jaquetï(7 ) L’intestin
d’abordîtrès‘,brundet plus "large que l’œsophage se rétrécit,
_
reVien‘t' .sm‘fluiÇ—Œême en formant une boucle qui remonte
jusqu’au
et redescend ensuite droit, étroit‘et
moins brun-jusqu’à l’anus. On aperçoit aussi par trans—'
‘
parence 2 longs organes segmentaires blancs pendant dans
les 7 ou 8 premiers segments, et le système nerveux qui
_'
consiste en un cerveau brun placé sur un prolongement
frontal dela tête, et,portant une paire de
.
‘(1) Küràer LBcricht'
cin. vergl'. Anat. Unter's. an ”der“ Westküsté;der
(Würzb; Naturw. Zei-ts., t. V,_ l‘864,p.- 248 et :pl._ VI, g, 7).—
-
(2)Loc._cit., p.371.
‘
'
'
'
'
*
' _
-‘
=
»
-
,
(-3) Etude anat. sur “le Siphoizostoma'diplochaïtos (A7m.du Mùsë‘ed’hist. nat.
'
'
—
de Marseille, t.*III‘, n°_2,_ 1887,-in—4,p…21
1, ;g… M et "12).‘
'
(4) Comptes rendus du 16
,
_”
'—
"
‘
\
"
Observations on the-Chloræmidæ
‘1’èfea‘en'ce to certain Austra'
_
lwm forms (Trans.Limz. Soc, of N. S‘,
VI, 1891,_p. 340)…
-
_
'
._(6)
Voir sur le corps card1aqu‘e chez "les” Flabelligériens : Horst,
'
'
rathse_lhaftes Organ bei den Chloræmideñ (Zool. Anz., t. VIII, 1885, p. 12). —
soZne’poz‘nts:
in,,”the anatomy.— of P01y0hæta (Quart; Micros.
.
_
_
XXVHI,1887,p.261 etpl. XlX,_.g. 17-20). , :
,
‘
—
-
_
(7), Recherches sur le“ système oasculoz‘redes Amzélides_
dèi‘iool.
‘
Stat. zu Neapel,
t. VII, 1885, p; 375 et _pl. XXII,
-
_
f-_}
.
‘
,ÀNNÉLIDES POLYCHËT'ÈS' DES COTES DE DINARD.‘
'
99
massue, réparties
sur
toute la
,
'
-suffacè,du corps où elles “sont plus nombreuses sur le dos.
*Ces papillesÏ ont été décritesen détail "par Kôllil‘œr (l) pour
'
la Stÿlarz‘oïdeä‘ plumosa 0: F; Müller, par Claparède (2)- et
Jourdan(3)pouñ la FZ."-diplociæaïtos, par M. J oyeux—La’ute
pour la C]zlbræmaDùjardänii (4), D’après Dujardin ce sont
des ‘organes-muciparès‘ et d’après Kôlliker,
Joyeux-Laffuie et Haswell (5) des organes tactiles. Peut—être
'
et l’autre.
'
’
…
,
_
:
;
'
Le mucus et les parois du,Corps- sont souvent assez trans—
;
parents pour laisser voirl’œ‘sophage’ronge
et étroit, d’où
se
détache ,à s011_point de jonction avec l’intestin brun, à
_
gauche, en regardantlecôté__dorsal, une large “poche stoma—
cale d’un] rouge v‘e‘rmillon, et a droite le cœur coloréen
brun par: le corps cardiaque
et» entouré-- d? un SÏÏ!U_S… où
'
_
-
circule le‘San'g ‘vërt_=ye1ïant du sinus îq‘uientourel’intestin-et
d’un mince vaisseau dorsal signalé par Jaquetï(7 ) L’intestin
d’abordîtrès‘,brundet plus "large que l’œsophage se rétrécit,
_
reVien‘t' .sm‘fluiÇ—Œême en formant une boucle qui remonte
jusqu’au
et redescend ensuite droit, étroit‘et
moins brun-jusqu’à l’anus. On aperçoit aussi par trans—'
‘
parence 2 longs organes segmentaires blancs pendant dans
les 7 ou 8 premiers segments, et le système nerveux qui
_'
consiste en un cerveau brun placé sur un prolongement
frontal dela tête, et,portant une paire de
.
‘(1) Küràer LBcricht'
cin. vergl'. Anat. Unter's. an ”der“ Westküsté;der
(Würzb; Naturw. Zei-ts., t. V,_ l‘864,p.- 248 et :pl._ VI, g, 7).—
-
(2)Loc._cit., p.371.
‘
'
'
'
'
*
' _
-‘
=
»
-
,
(-3) Etude anat. sur “le Siphoizostoma'diplochaïtos (A7m.du Mùsë‘ed’hist. nat.
'
'
—
de Marseille, t.*III‘, n°_2,_ 1887,-in—4,p…21
1, ;g… M et "12).‘
'
(4) Comptes rendus du 16
,
_”
'—
"
‘
\
"
Observations on the-Chloræmidæ
‘1’èfea‘en'ce to certain Austra'
_
lwm forms (Trans.Limz. Soc, of N. S‘,
VI, 1891,_p. 340)…
-
_
'
._(6)
Voir sur le corps card1aqu‘e chez "les” Flabelligériens : Horst,
'
'
rathse_lhaftes Organ bei den Chloræmideñ (Zool. Anz., t. VIII, 1885, p. 12). —
soZne’poz‘nts:
in,,”the anatomy.— of P01y0hæta (Quart; Micros.
.
_
_
XXVHI,1887,p.261 etpl. XlX,_.g. 17-20). , :
,
‘
—
-
_
(7), Recherches sur le“ système oasculoz‘redes Amzélides_
dèi‘iool.
‘
Stat. zu Neapel,
t. VII, 1885, p; 375 et _pl. XXII,
-
_
f-_}
.
‘