28
_
ENCYCLOPÉDIE l)’l‘llSTUllll NA'I‘URELLE.
.‘
'
mascmmlou
ILLUSTRATIONS.
_.
cl
% … _
NOMS VUI.GAlRES.
|
nous SCIENI‘H«‘lQUES.
DESS…Ï°“S
TEXTE'
”…“ “… "E mr».
l
N‘” des N°-‘ des
Tomes.‘
Pages.
Tomes.‘
Pages.
‘ Pl anch.l Figur. Tomes.l
Pages.
1 N°‘desFlgures.
Î Faucon demi-collier… . . . . . . . Falco senzicollari&.
.
.
.
.
..
l
I
68
»
\
»
»
_»
][
507
\
221.l
Faucon élné»ill0n.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
Falco lillo/alco. . . . . . . . . .
I
80
‘
»
»
»
»
[
80
…
%
Faucon funèbre.
.
Falco fanebris. . . .
1
68
»
»
»
»
ll
299
215
:
Faucon ge1‘l'aut. . . . . . . . . . . . .“ Falco lslandicus.
.
.
.
.
.
.
.
.
l
76
Ï.
97
98
»
»
»
»
£
Faucon nobel—eau.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
Falco sabbatco.
.
.
..
.
.
.
.
.
I
70
»
»
»
»
1
97,
—
108
Faucon huppé… . . . . . . . . . . .. Ilaza lophola. .. . . .. ....
l
86
»
»
»
»
I
85
119
Î Faucon hydrophile. . . .. . . . . . Falco hydrophilus. . . . . . .
l
75
W
55
9
2
»
»
»
Ï Faucon lanier.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Falco lanarlus.
.
.
.
.
..
..
I
77
»
»
»
»
1
77
105, 104
Faucon mélanoleuque. . . . . . Falco mclanolcvcus...
.
..
1
68
»
»
»
»
H
299
214
Faucon milan.
.
.
.
.
.
.
.
.
.....
Falco niger. . . .. .. . . . . . .
1
95
>>
|
»
”
”
l
94
151
*
Faucon pèlerin. . . . . . . .. . . . . Falco peregrinas.
.
.
.
.
.
_
I
78
»
»
»
»
1
75,74,
94, 95,105,
‘
.
78
106
?.
Faucon pcrspicillé. . . . . . . . . . Falco perspicillatus. . . '
.
.
‘
I
68
»
l
»
»
»
II
505
219
_
Faucon pieds rouges. . . . .. . . Falco vcspcrlinus… . . . .. . '
I
l 82
»
'
»
»
»
I
85
114, 115
‘
Faucon plombé… . . . . . .. . . . . Falco pllllllbcus. . . . . . . . .
l
|
100
»
»
»
»
I
100
40, 41
'
Faucon polyzonal. . . . . . . . . . . M€licraa‘ polyzonalis. . . . .
l
l
110
l
57
…
»
»
»
'
«
3.
l
‘
lv
45
ll
»
ï
Faucon queue fourchuc.
.
.
.
.
.
Falco farcalus. . . . . . . . .. ‘ ,
I
‘ !
97
l
115
50
»
I
97, 8
156, 137,9
Faucon rayé. .. . . . . .. . . . . . . Falco sparverivs. . .. . . . .
I
78
1
101
29
»
»
»
»
'
‘
Faucon run.........……… Falco 7‘unas..………...
1
l
95
IV
207
25
1
»
»
”
_
Faucon rupicolo‘ide… . . . . . . . Falco rapicoloidcs. . . . . . .
1
l 95
IV
100
51
1
»
»
»
3
Fauvette bien faite.
.
.
..
..
..
Sylvia formosa . ... . . ..
IV
‘
204
W
107
25
1
»
»
»
Fauvette à lunettes.
.
.
Sylvia conspicillala. .. . ..
IV
205
»
»
»
»
»
»
»
‘
Fauvelte aurore. . . . . . . . . . . . Sylvia aurevla.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
IV
142
»
»
»
»
IV
145
185, 186
Fauvetle blafardc.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
Sylvia pallida. . . . . . . . . .
W
216
»
»
»
»
»
»
»
_
Fauvelle Benelli.
.
.
..
.
.
..
.
Sylvia Bonellii.
.
.
.
.
.
..
.
.
IV
150
»
»
»
»
»
»
»
.
Fauvetle d’Amérique. . . . . . .. Ficedula Americana.
.
.
.
.
IV
142
»
»
»
»
IV
142
185» 184
;
Fauvétle de Maryland. . .. . . Sylvia Marylandica. . . . . .
3
IV
115
»
»
»
»
IV
145
490» …
.
Fauvette des jardins. . . . . . .. Sylvia horicusis.
.
.
..
..
.
IV
200
»
»
»
»
lv
199
958. ‘259
Fauvetle des oliviers.
.
.
.
.
.
.
.
Sylvia oliveloram…
.
..
.
.
.
IV
210
»
»
»
»
»
»
»
Fauvette des roseaux. . . . . . . . Sylvia palud0ria… . . . . . . . IV
204
Ill
159
28
2
»
»
»
.
Fauvette lis
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
.
.
Sylvia [l‘OC/lllu8.
.
.
.
.
.
.
IV
155
»
»
»
»
IV
155
909» 905
Fauvetle garrule. . . . . . . . . . . Sylvia ga7‘7‘ula. . .. . . . . .
IV
205
»
»
»
»
»
»
‘
”
FauvetLe grecque. . . . . . . . . . . Sylvia clæica.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
IV
210
»
»
»
»
»
»
I
»
*
î Fauvette Grignet. . . . . . . . . .. Sylvia subcocrulca…
.
.
.
..
lv
156
»
»
»
;
»
IV
156
l 178, 179
%
.
..
..
..
Sylvia cinema.
.
.
.
.
.
IV
204
»
»
»
»
»
»
l
”
-
Fauvette ictérinc.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
Sylvia icteriva.
.
..
.
.
.
.
.
.
IV
209
»
»
»
»
IV
208
9461 947 '
.
Fauvetle lusciniole. . . . . . . . Sylvia lascinlola.
.
.
.
.
.
.
.
IV
209
»
.
»
»
»
»
»
”
Fauvette Orphée. . . . . . . . . . . . Sylvia Orphca. . . . . . . . . . .
IV
5204
»
»
»
»
»
»
»
_
…
Fauvette passerinette.. . . . . . . Sylvia passerina. . . . . . . .
IV
205
»
»
»
»
»
»
”
'
:
._
Fauvette Feuillet. . . .. . . . . .. Sylvia lroclzilus.
....
.
.
..
‘
IV
155
»
»
»
»
IV
455
“202, 905:
Fauvètte rayée . w . . . . . . .
.
Sylvia lli801‘la…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
IV
204
»
»
»
»
»
»
-
”
_
'
Fauvette Buppell. .. . . . ..... Sylvia Rappellii. . . . . . . ..
W
206
»
»
»
»
IV
991,905
940. 241» -
-.
_
942, 215 ,”
Fauvette siale.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Motacilla 8lali8.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
IV
46
»
»
»
l
»
»
»
»
f
Fauvette sifeur…
.
.
.
.
.
.....
Sylvia sililalvia.
......
.
IV
156
»
»
»
l »
»
»
». »
‘
"
Fauvettc tachetée...
..
.
.
..
Sylvia œsliva.
IV
145
»
»
»
»
»
»
»
Fauvette tête écaillée.
..
.
.
.
.
.
Sylvia yrammiccps. . . . . .
IV
251
»
»
»
»
IV —
‘251
775
.
Fauvette tête noire.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
Sylvia al7‘icapilla. . . . . . . .
IV
206
IV
145
29
{"
»
»
»
Fauvette trog10dylc. . . . . . .'
..
Sylvia troylodyles. . . . . . .
IV
70
»
»
»
»
IV
65,69, 75…» 855
_
'
70
87
';
__.
Fauvette véloce.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
Sylvia rafa. . . . . . . . . . . ..
IV
155
»
»
»
»
»
»
»
-.
_—
Fédoe Œdicnème.
.
..
..
.
.
.
.
Fedoa crcpitans. . . . .
.
IV
101
»
»
»
»
VI
191
'
158
- _ '
Fiee‘dnlinés..……….....Ficedalinæ....…..…,
IV
159
»
»
»
»
»
»
,Ficophage huppé. Ficuplzagus crislalus. . . ..
V
217
»
»
_
»
V
217
959,
_
ENCYCLOPÉDIE l)’l‘llSTUllll NA'I‘URELLE.
.‘
'
mascmmlou
ILLUSTRATIONS.
_.
cl
% … _
NOMS VUI.GAlRES.
|
nous SCIENI‘H«‘lQUES.
DESS…Ï°“S
TEXTE'
”…“ “… "E mr».
l
N‘” des N°-‘ des
Tomes.‘
Pages.
Tomes.‘
Pages.
‘ Pl anch.l Figur. Tomes.l
Pages.
1 N°‘desFlgures.
Î Faucon demi-collier… . . . . . . . Falco senzicollari&.
.
.
.
.
..
l
I
68
»
\
»
»
_»
][
507
\
221.l
Faucon élné»ill0n.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
Falco lillo/alco. . . . . . . . . .
I
80
‘
»
»
»
»
[
80
…
%
Faucon funèbre.
.
Falco fanebris. . . .
1
68
»
»
»
»
ll
299
215
:
Faucon ge1‘l'aut. . . . . . . . . . . . .“ Falco lslandicus.
.
.
.
.
.
.
.
.
l
76
Ï.
97
98
»
»
»
»
£
Faucon nobel—eau.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
Falco sabbatco.
.
.
..
.
.
.
.
.
I
70
»
»
»
»
1
97,
—
108
Faucon huppé… . . . . . . . . . . .. Ilaza lophola. .. . . .. ....
l
86
»
»
»
»
I
85
119
Î Faucon hydrophile. . . .. . . . . . Falco hydrophilus. . . . . . .
l
75
W
55
9
2
»
»
»
Ï Faucon lanier.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Falco lanarlus.
.
.
.
.
..
..
I
77
»
»
»
»
1
77
105, 104
Faucon mélanoleuque. . . . . . Falco mclanolcvcus...
.
..
1
68
»
»
»
»
H
299
214
Faucon milan.
.
.
.
.
.
.
.
.
.....
Falco niger. . . .. .. . . . . . .
1
95
>>
|
»
”
”
l
94
151
*
Faucon pèlerin. . . . . . . .. . . . . Falco peregrinas.
.
.
.
.
.
_
I
78
»
»
»
»
1
75,74,
94, 95,105,
‘
.
78
106
?.
Faucon pcrspicillé. . . . . . . . . . Falco perspicillatus. . . '
.
.
‘
I
68
»
l
»
»
»
II
505
219
_
Faucon pieds rouges. . . . .. . . Falco vcspcrlinus… . . . .. . '
I
l 82
»
'
»
»
»
I
85
114, 115
‘
Faucon plombé… . . . . . .. . . . . Falco pllllllbcus. . . . . . . . .
l
|
100
»
»
»
»
I
100
40, 41
'
Faucon polyzonal. . . . . . . . . . . M€licraa‘ polyzonalis. . . . .
l
l
110
l
57
…
»
»
»
'
«
3.
l
‘
lv
45
ll
»
ï
Faucon queue fourchuc.
.
.
.
.
.
Falco farcalus. . . . . . . . .. ‘ ,
I
‘ !
97
l
115
50
»
I
97, 8
156, 137,9
Faucon rayé. .. . . . . .. . . . . . . Falco sparverivs. . .. . . . .
I
78
1
101
29
»
»
»
»
'
‘
Faucon run.........……… Falco 7‘unas..………...
1
l
95
IV
207
25
1
»
»
”
_
Faucon rupicolo‘ide… . . . . . . . Falco rapicoloidcs. . . . . . .
1
l 95
IV
100
51
1
»
»
»
3
Fauvette bien faite.
.
.
..
..
..
Sylvia formosa . ... . . ..
IV
‘
204
W
107
25
1
»
»
»
Fauvette à lunettes.
.
.
Sylvia conspicillala. .. . ..
IV
205
»
»
»
»
»
»
»
‘
Fauvelte aurore. . . . . . . . . . . . Sylvia aurevla.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
IV
142
»
»
»
»
IV
145
185, 186
Fauvetle blafardc.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
Sylvia pallida. . . . . . . . . .
W
216
»
»
»
»
»
»
»
_
Fauvelle Benelli.
.
.
..
.
.
..
.
Sylvia Bonellii.
.
.
.
.
.
..
.
.
IV
150
»
»
»
»
»
»
»
.
Fauvetle d’Amérique. . . . . . .. Ficedula Americana.
.
.
.
.
IV
142
»
»
»
»
IV
142
185» 184
;
Fauvétle de Maryland. . .. . . Sylvia Marylandica. . . . . .
3
IV
115
»
»
»
»
IV
145
490» …
.
Fauvette des jardins. . . . . . .. Sylvia horicusis.
.
.
..
..
.
IV
200
»
»
»
»
lv
199
958. ‘259
Fauvetle des oliviers.
.
.
.
.
.
.
.
Sylvia oliveloram…
.
..
.
.
.
IV
210
»
»
»
»
»
»
»
Fauvette des roseaux. . . . . . . . Sylvia palud0ria… . . . . . . . IV
204
Ill
159
28
2
»
»
»
.
Fauvette lis
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
.
.
Sylvia [l‘OC/lllu8.
.
.
.
.
.
.
IV
155
»
»
»
»
IV
155
909» 905
Fauvetle garrule. . . . . . . . . . . Sylvia ga7‘7‘ula. . .. . . . . .
IV
205
»
»
»
»
»
»
‘
”
FauvetLe grecque. . . . . . . . . . . Sylvia clæica.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
IV
210
»
»
»
»
»
»
I
»
*
î Fauvette Grignet. . . . . . . . . .. Sylvia subcocrulca…
.
.
.
..
lv
156
»
»
»
;
»
IV
156
l 178, 179
%
.
..
..
..
Sylvia cinema.
.
.
.
.
.
IV
204
»
»
»
»
»
»
l
”
-
Fauvette ictérinc.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
Sylvia icteriva.
.
..
.
.
.
.
.
.
IV
209
»
»
»
»
IV
208
9461 947 '
.
Fauvetle lusciniole. . . . . . . . Sylvia lascinlola.
.
.
.
.
.
.
.
IV
209
»
.
»
»
»
»
»
”
Fauvette Orphée. . . . . . . . . . . . Sylvia Orphca. . . . . . . . . . .
IV
5204
»
»
»
»
»
»
»
_
…
Fauvette passerinette.. . . . . . . Sylvia passerina. . . . . . . .
IV
205
»
»
»
»
»
»
”
'
:
._
Fauvette Feuillet. . . .. . . . . .. Sylvia lroclzilus.
....
.
.
..
‘
IV
155
»
»
»
»
IV
455
“202, 905:
Fauvètte rayée . w . . . . . . .
.
Sylvia lli801‘la…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
IV
204
»
»
»
»
»
»
-
”
_
'
Fauvette Buppell. .. . . . ..... Sylvia Rappellii. . . . . . . ..
W
206
»
»
»
»
IV
991,905
940. 241» -
-.
_
942, 215 ,”
Fauvette siale.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Motacilla 8lali8.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
IV
46
»
»
»
l
»
»
»
»
f
Fauvette sifeur…
.
.
.
.
.
.....
Sylvia sililalvia.
......
.
IV
156
»
»
»
l »
»
»
». »
‘
"
Fauvettc tachetée...
..
.
.
..
Sylvia œsliva.
IV
145
»
»
»
»
»
»
»
Fauvette tête écaillée.
..
.
.
.
.
.
Sylvia yrammiccps. . . . . .
IV
251
»
»
»
»
IV —
‘251
775
.
Fauvette tête noire.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
Sylvia al7‘icapilla. . . . . . . .
IV
206
IV
145
29
{"
»
»
»
Fauvette trog10dylc. . . . . . .'
..
Sylvia troylodyles. . . . . . .
IV
70
»
»
»
»
IV
65,69, 75…» 855
_
'
70
87
';
__.
Fauvette véloce.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
Sylvia rafa. . . . . . . . . . . ..
IV
155
»
»
»
»
»
»
»
-.
_—
Fédoe Œdicnème.
.
..
..
.
.
.
.
Fedoa crcpitans. . . . .
.
IV
101
»
»
»
»
VI
191
'
158
- _ '
Fiee‘dnlinés..……….....Ficedalinæ....…..…,
IV
159
»
»
»
»
»
»
,Ficophage huppé. Ficuplzagus crislalus. . . ..
V
217
»
»
_
»
V
217
959,