.
Ô
—
=
-
_
TABLE ALPHABÊTIQUE. —- OISEAUX. .
”'
9
_
_
_
_
_
,
_
=
'
DESCRI_PTION
'
ILLUSTRATIONS.
_
_
e
M
'
Nous VULGAIRES.
NOMS SC1ENTIFIQUES.
“.‘ŒUBS'
DESS‘NS,H°“S TEXTE-.
DESSINS DANS LE TEXTE'
_
_
_
_
.
.
Tomes.l
Pages.
Tomes.‘
Pages.
Tomçs.l '
Pages.
‘
Noa des Figures.
Bout de tabac...….........'lC>‘otapïmga major..….
I'
505
»
»
_»
»
-,
I
l‘“505
590
Bouvrçuil'dæ» Sibérie..…..… Pyrr/mla Sibz‘rz‘éæ...... VI
6
»
» ' '
»"
»,
"
VI
'
6
"
'
'
7
"
Bouvreùil Durhec.....…..… Pyimza enucleator...
..
8_
111
67
"45” ‘
111
'v‘1‘” "
8' = "
'>‘0’,"14
“Bouvreuil frontal
.
..
..
..
.
.
..
Pyrzula frontalis… . .
VI
5
» "
'
,»
'
»
'
'
»
»,
'
'
»
'
'
'
»
""""
BouVreuil githagine..……..-. Pyrrlu‘da gimgz‘na..……
VI
5_
'»
'
»
"» _:
‘
_‘»“f '
»
'
'»
"
"
"
‘»
Bouv_r“euil longue queue...._… Pyrrhula longicaudatus.
VI
5
V
185
55
5"
»'
»
'
"»
'
"' ' Ï
Bouvrè'uïl ordinaire...…...'. Py;‘rhulavalgaris.......' VI'
_6
»
»
'
»
""'»'.'
'»
»
'
""
»'
'
Bouvreüil Pallas...………. Pyrzula Pallasii....…. 'VI
5
111
52
'
.8
"' il ‘
!
»”
,
"»
:
Idem
Idem...……...…...
VI
5
III'
'à07*25;5'2
‘.»
»
"
“'
?
Bouvreuî1ponceau..…. .. Pyrzula coccinea..…….
VI
6'
»
""'>>"
??
l
»'
»
.
'
>>
'
__-' »
_
-
'
Bouvreuil pourpre..… .
Pyrrhulapumm‘ea.
'VI'
5
»
'
"
»
'
'
» ""| »—
VI
4
"5. 6
Bouvx‘euil rose
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
Pyrzula rosea..
.
..
.
..
..
VI
5
"
»
'
'
'»
»
»
»
» " ' '
'
"»
?
Bouweuil rubicille...
....
...
Pyrmla rubicilla.…
.
.
.
VI
6
»'
'
'
»
»
"»
VI
"7'
"
.8, 9
.
Pyrrlmh‘næ….….….
IV
'1
>>'
"» '
'>>
', >>
_
>>
>>
';>>
Brâchyptemcz‘as leptoso'
'
'
'
'
'
"
_
Brachypferacias coural... . . ..
mns…
._
.
_._
.
.
—
III
2572
»
'
'
' >' >' _
,_
',
HI'Ÿ255,957"242,.'245j944
'
Bmchypteracias squammigère. Atelorm‘s Sqummm‘gem.
..
III"
259
'>>' "
'>>'
Î"">'>'
'."'"_'-'>'> 'IIÏ '
'257,95'8""946,' 247
'
Brachyptère ordinaire...…… Brachypæms vulgai*is.…
'I "
1Ô5 "» ""»" '
">>" '
'Î'
‘
106
145, 147
*—
'
Brachypleraoäas leptosa—
"
"Ï" "
'
"
'
_
'
" .' …,”
"
Brachyémllecouràl…..
.
mas.
.
III“
257
‘
»
'
'
»
‘
“,»“
!
»“
”111
256,957 242,245,Ï244 ?
'
_
'
"
'
"
l'258 .
—.
Brachyptèrÿx joués grises. . .. Bm0hyptergæ poliogenys.
HI
245
>> '
>>
'
_>'>'
»
'1H
245
"
256
Brachypteryx leucophrys. - - - ' Bî'WÏZZ/pteryæ leucoplzrys. III
247
>>
'
»"
">>"
', '>'>'
'»
'
'
'>)
'
-
.
'
»
'
Brachypteryx montagnard..… Braohypteryæ'm07zzana..
.
'
246
»
"»
>>», _",' _' >>'
"IÎI246'
255 ,' Î
Brachypralle de Mortier.
.
.
.
..
Tribonyæ Mortierä.
.
.
.
.
..
VI
248
»
'
»'_'
,
' _,">' >
'>'>'
'
_VI_
'
.'
_
_,
245, ?45.
'
:
'
Brachymmphus marmom_- -
'
.
'
'
'
"'
',
"
’
Brachyramphe marmoré…
.
tus…
.
.
.
.
..
.
.
.
.
_VIÎ_
'
27,9 - ">>
"
'.
.'._>>
'
VI"
'
'
'
'
507
'
'
_
..
.
.
.
Megalâphoùs apiatus.… ' '_II_I"_ 185 ';">>' "' "»" >>
»
'IÏI"
'
485"
49?l"';_ ;
_
.
Brahmapic'ddsroùgè...'.
Braimwpibos €Tyn'an0tus
,
Ï "
235
'
'
»"" '>>Ï'""'"">'>' 'I' "
547.“ '548' 3“.
Brève élégante..….……… Pitta
III
242 ) »
.»__,
..
>>», III
245.
250
…
BrêveSchwaner…
.
.
Pia Sc]zæà>æri.._…
III' ‘ 244
'>>'
'
'>>"_' -" ??'
??"'
»" "
"»"
'
»
:'“
Brève tête noire.......’.
Pitia 7neldnaæpÏz_âla...'.. 1111 242 “5111“ ’1'25 ,” 262 ‘» ’ ' ' ‘ '
‘»
'Ï“Ï‘»
_
Brève vdisinè..............… ;Pz‘täfa a/ïîi‘s.....'..,...'_.. n_f 242 P» "‘» ‘
f'_,'Ç»'
_Ï_»“f[ m “242“
_
Bruant auréole,_....'.
.
.
.
Emberz‘z'a am‘eolata.....
250_
>>
'
>>
'»
,' >> ,'
V
"261'Î
501,502 f
"Bruant cendrillard..………… EmberizacŒlid..…....'.'
.
'
V'“
266
H
259
'
54"'….Î'1”Ï
'»
"
"»
«.". :
Bruant Cômmandeur…
.
.
'Em'beriza Crâdtéllus...
.
=
V
271
'
>>
">>
" »"
??'
"
V '
971 '
'
.
.
.
Emberâèaâ‘ocotd.…
.
V"_ 566
…
151
';'50'_"
'2"
»
'
»
'.
'
"
">>
'
'
B_ruant_de_Mitylène.… .
Emberiza—Lesbia...
.
.
V
'
" 965
'H'. '
"259
51”
'
»
'
'
»
'
'
'
:_
->>' .
,
_
Bruantde neigæa...……,.,… Emberizam‘valäs..……..
’
V…’
557 [>>
>
>Ï>Ï"Ç>>
V
"553
'
Bruantdeé
_
255 ; _ÏÎ 211501
'»
"
"'>>
Bruant esclävoù. .". .". '. '.
.
.'Ç'.".
;j _V
>>"
>>,. >> >> '
>>' _
'
>> '
_'
'
anc roux. .. . .… . .
"' V :
',,'j">>Î ':"_'r' >>
'Ï"'='??'-_"'
V ' "
272
“
"514
.'
:
BruanÏ fou.
.
.
'.. . . . .
.
Emberz“za cia;.'“. .'.“.'.
.
.
V“ 265
»j'r
» -"
"
-_>)"
_
'
»
.
'
Bruant
'Embm‘z'za pravz‘n“cialäs..…
V — _2‘35’ÿ_ »
.“
»“Ï
"» '
.
>>
'
-
»
"
…»
'
»
Bruant jaune... ..
”Eniberiza cz"trz‘nella…...
v
;264
V‘
”178
52
.
1‘
260
29.9, 500
Bruant lapoh...…_..……
Emlæriza Lapponica...… ' V”, "257
>>
>3_
_
>> , _.
>>
V
,
.'
»
'
Bruant mondaih...'...
_' V1j_‘j
II
"184252
'
“v
_255_ _“
'
Bruant"nain.. . =
.
..... . ..
.E7nlzem'pusilld.. ..
.
V j' 255
» ' '
'_'3>'.'_"_Ï.»Ï_"' » ' _
_
_
' .
,
Brua‘ñt'ofttan… .. —._.l,Ç. . .". '.
.
.
î
V
'
»'
'
'
»» '_ »___
_
»
__,__;_______
-Bruant"palùstre…...
j V 255
II'10529 1
_
»'__ =
__
»
' _
Emberz“zahziliærüz…..... V 962
__>>__
“_
_
_
»_:i:_—_
Brùant fuètique. '.
.
.
.'
.
V 255
III__' “10725'1
,
>>_.
_
>>_._
>>
jauçs,. . .. .. .
_? V 2—64 f- »“
», »» »
_
_
_‘ »
_
_
_
Brùani s't'b‘lé‘.Çi..Ï.'.l....
Enzjberiza'strwwäa.:.
:
’Vjg, 267
» »”;"…ji_‘»‘_jj
'
_»
_
__»__
»
.
Ember_iäa'çzvz‘u‘eñlx. .“..= V 266 f
'
"
>>
‘ _' '__>>_l> _'
V
_
_
265 505,504 :
_
_'
0
"
"
4
,
-'
"" ‘
'
"
.'
'— ‘
_
‘
Ô
—
=
-
_
TABLE ALPHABÊTIQUE. —- OISEAUX. .
”'
9
_
_
_
_
_
,
_
=
'
DESCRI_PTION
'
ILLUSTRATIONS.
_
_
e
M
'
Nous VULGAIRES.
NOMS SC1ENTIFIQUES.
“.‘ŒUBS'
DESS‘NS,H°“S TEXTE-.
DESSINS DANS LE TEXTE'
_
_
_
_
.
.
Tomes.l
Pages.
Tomes.‘
Pages.
Tomçs.l '
Pages.
‘
Noa des Figures.
Bout de tabac...….........'lC>‘otapïmga major..….
I'
505
»
»
_»
»
-,
I
l‘“505
590
Bouvrçuil'dæ» Sibérie..…..… Pyrr/mla Sibz‘rz‘éæ...... VI
6
»
» ' '
»"
»,
"
VI
'
6
"
'
'
7
"
Bouvreùil Durhec.....…..… Pyimza enucleator...
..
8_
111
67
"45” ‘
111
'v‘1‘” "
8' = "
'>‘0’,"14
“Bouvreuil frontal
.
..
..
..
.
.
..
Pyrzula frontalis… . .
VI
5
» "
'
,»
'
»
'
'
»
»,
'
'
»
'
'
'
»
""""
BouVreuil githagine..……..-. Pyrrlu‘da gimgz‘na..……
VI
5_
'»
'
»
"» _:
‘
_‘»“f '
»
'
'»
"
"
"
‘»
Bouv_r“euil longue queue...._… Pyrrhula longicaudatus.
VI
5
V
185
55
5"
»'
»
'
"»
'
"' ' Ï
Bouvrè'uïl ordinaire...…...'. Py;‘rhulavalgaris.......' VI'
_6
»
»
'
»
""'»'.'
'»
»
'
""
»'
'
Bouvreüil Pallas...………. Pyrzula Pallasii....…. 'VI
5
111
52
'
.8
"' il ‘
!
»”
,
"»
:
Idem
Idem...……...…...
VI
5
III'
'à07*25;5'2
‘.»
»
"
“'
?
Bouvreuî1ponceau..…. .. Pyrzula coccinea..…….
VI
6'
»
""'>>"
??
l
»'
»
.
'
>>
'
__-' »
_
-
'
Bouvreuil pourpre..… .
Pyrrhulapumm‘ea.
'VI'
5
»
'
"
»
'
'
» ""| »—
VI
4
"5. 6
Bouvx‘euil rose
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
Pyrzula rosea..
.
..
.
..
..
VI
5
"
»
'
'
'»
»
»
»
» " ' '
'
"»
?
Bouweuil rubicille...
....
...
Pyrmla rubicilla.…
.
.
.
VI
6
»'
'
'
»
»
"»
VI
"7'
"
.8, 9
.
Pyrrlmh‘næ….….….
IV
'1
>>'
"» '
'>>
', >>
_
>>
>>
';>>
Brâchyptemcz‘as leptoso'
'
'
'
'
'
"
_
Brachypferacias coural... . . ..
mns…
._
.
_._
.
.
—
III
2572
»
'
'
' >' >' _
,_
',
HI'Ÿ255,957"242,.'245j944
'
Bmchypteracias squammigère. Atelorm‘s Sqummm‘gem.
..
III"
259
'>>' "
'>>'
Î"">'>'
'."'"_'-'>'> 'IIÏ '
'257,95'8""946,' 247
'
Brachyptère ordinaire...…… Brachypæms vulgai*is.…
'I "
1Ô5 "» ""»" '
">>" '
'Î'
‘
106
145, 147
*—
'
Brachypleraoäas leptosa—
"
"Ï" "
'
"
'
_
'
" .' …,”
"
Brachyémllecouràl…..
.
mas.
.
III“
257
‘
»
'
'
»
‘
“,»“
!
»“
”111
256,957 242,245,Ï244 ?
'
_
'
"
'
"
l'258 .
—.
Brachyptèrÿx joués grises. . .. Bm0hyptergæ poliogenys.
HI
245
>> '
>>
'
_>'>'
»
'1H
245
"
256
Brachypteryx leucophrys. - - - ' Bî'WÏZZ/pteryæ leucoplzrys. III
247
>>
'
»"
">>"
', '>'>'
'»
'
'
'>)
'
-
.
'
»
'
Brachypteryx montagnard..… Braohypteryæ'm07zzana..
.
'
246
»
"»
>>», _",' _' >>'
"IÎI246'
255 ,' Î
Brachypralle de Mortier.
.
.
.
..
Tribonyæ Mortierä.
.
.
.
.
..
VI
248
»
'
»'_'
,
' _,">' >
'>'>'
'
_VI_
'
.'
_
_,
245, ?45.
'
:
'
Brachymmphus marmom_- -
'
.
'
'
'
"'
',
"
’
Brachyramphe marmoré…
.
tus…
.
.
.
.
..
.
.
.
.
_VIÎ_
'
27,9 - ">>
"
'.
.'._>>
'
VI"
'
'
'
'
507
'
'
_
..
.
.
.
Megalâphoùs apiatus.… ' '_II_I"_ 185 ';">>' "' "»" >>
»
'IÏI"
'
485"
49?l"';_ ;
_
.
Brahmapic'ddsroùgè...'.
Braimwpibos €Tyn'an0tus
,
Ï "
235
'
'
»"" '>>Ï'""'"">'>' 'I' "
547.“ '548' 3“.
Brève élégante..….……… Pitta
III
242 ) »
.»__,
..
>>», III
245.
250
…
BrêveSchwaner…
.
.
Pia Sc]zæà>æri.._…
III' ‘ 244
'>>'
'
'>>"_' -" ??'
??"'
»" "
"»"
'
»
:'“
Brève tête noire.......’.
Pitia 7neldnaæpÏz_âla...'.. 1111 242 “5111“ ’1'25 ,” 262 ‘» ’ ' ' ‘ '
‘»
'Ï“Ï‘»
_
Brève vdisinè..............… ;Pz‘täfa a/ïîi‘s.....'..,...'_.. n_f 242 P» "‘» ‘
f'_,'Ç»'
_Ï_»“f[ m “242“
_
Bruant auréole,_....'.
.
.
.
Emberz‘z'a am‘eolata.....
250_
>>
'
>>
'»
,' >> ,'
V
"261'Î
501,502 f
"Bruant cendrillard..………… EmberizacŒlid..…....'.'
.
'
V'“
266
H
259
'
54"'….Î'1”Ï
'»
"
"»
«.". :
Bruant Cômmandeur…
.
.
'Em'beriza Crâdtéllus...
.
=
V
271
'
>>
">>
" »"
??'
"
V '
971 '
'
.
.
.
Emberâèaâ‘ocotd.…
.
V"_ 566
…
151
';'50'_"
'2"
»
'
»
'.
'
"
">>
'
'
B_ruant_de_Mitylène.… .
Emberiza—Lesbia...
.
.
V
'
" 965
'H'. '
"259
51”
'
»
'
'
»
'
'
'
:_
->>' .
,
_
Bruantde neigæa...……,.,… Emberizam‘valäs..……..
’
V…’
557 [>>
>
>Ï>Ï"Ç>>
V
"553
'
Bruantdeé
_
255 ; _ÏÎ 211501
'»
"
"'>>
Bruant esclävoù. .". .". '. '.
.
.'Ç'.".
;j _V
>>"
>>,. >> >> '
>>' _
'
>> '
_'
'
anc roux. .. . .… . .
"' V :
',,'j">>Î ':"_'r' >>
'Ï"'='??'-_"'
V ' "
272
“
"514
.'
:
BruanÏ fou.
.
.
'.. . . . .
.
Emberz“za cia;.'“. .'.“.'.
.
.
V“ 265
»j'r
» -"
"
-_>)"
_
'
»
.
'
Bruant
'Embm‘z'za pravz‘n“cialäs..…
V — _2‘35’ÿ_ »
.“
»“Ï
"» '
.
>>
'
-
»
"
…»
'
»
Bruant jaune... ..
”Eniberiza cz"trz‘nella…...
v
;264
V‘
”178
52
.
1‘
260
29.9, 500
Bruant lapoh...…_..……
Emlæriza Lapponica...… ' V”, "257
>>
>3_
_
>> , _.
>>
V
,
.'
»
'
Bruant mondaih...'...
_' V1j_‘j
II
"184252
'
“v
_255_ _“
'
Bruant"nain.. . =
.
..... . ..
.E7nlzem'pusilld.. ..
.
V j' 255
» ' '
'_'3>'.'_"_Ï.»Ï_"' » ' _
_
_
' .
,
Brua‘ñt'ofttan… .. —._.l,Ç. . .". '.
.
.
î
V
'
»'
'
'
»» '_ »___
_
»
__,__;_______
-Bruant"palùstre…...
j V 255
II'10529 1
_
»'__ =
__
»
' _
Emberz“zahziliærüz…..... V 962
__>>__
“_
_
_
»_:i:_—_
Brùant fuètique. '.
.
.
.'
.
V 255
III__' “10725'1
,
>>_.
_
>>_._
>>
jauçs,. . .. .. .
_? V 2—64 f- »“
», »» »
_
_
_‘ »
_
_
_
Brùani s't'b‘lé‘.Çi..Ï.'.l....
Enzjberiza'strwwäa.:.
:
’Vjg, 267
» »”;"…ji_‘»‘_jj
'
_»
_
__»__
»
.
Ember_iäa'çzvz‘u‘eñlx. .“..= V 266 f
'
"
>>
‘ _' '__>>_l> _'
V
_
_
265 505,504 :
_
_'
0
"
"
4
,
-'
"" ‘
'
"
.'
'— ‘
_
‘